Capítulo 4

Era pasada las ocho de la noche cuando por fin salió de la fiscalía del distrito. Se arrepintió de no haber llegado antes como se le había aconsejado y de no haber llevado un mejor control del tiempo.

Como mañana era Navidad, las decoraciones festivas brillaban por todas partes en las calles. La vista de los árboles navideños instalándose por la ciudad daba una sensación tangible de que el año estaba por terminar.

Haewon iba en el auto de Hyun Woojin camino al hospital. Allí estaba internado Lee Jinyeong, quien se había lesionado el ojo por culpa de Haewon. Había manifestado su intención de presentar cargos contra él. Hyun Woojin le explicó que el caso podía poner a Haewon en una posición muy desventajosa. Lo peor era que en el tribunal se vería al abogado de Haewon y al fiscal que representaba a Lee Jinyeong discutiendo los méritos legales del caso.

El tribunal tendría que determinar si Lee Jinyeong, que había intentado agredir sexualmente a Haewon, tenía más culpa, o si el acto de Haewon de apuñalarle el ojo en defensa propia era el delito mayor. Haewon no tenía ningún deseo de pararse en una corte a ventilar tales detalles para determinar de quién era mayor la culpa. Sin saber por lo que pasaba Haewon por dentro, Hyun Woojin le explicó que la ley en este país a menudo prioriza los derechos de los agresores por encima de las víctimas, lo que significaba que las probabilidades estaban en su contra.

Si lo que Lee Jinyeong quería era algo simple, pensó Haewon, entonces tal vez sería mejor cumplir y poner fin a ese suplicio. Si una disculpa bastaba, Haewon se disculparía. Si quería algo más humillante, entonces Haewon accedería con tal de conseguir un cierre.

En Nochebuena, Haewon se encontró dentro del auto de Hyun Woojin, mirando las calles llenas de festividades de fin de año, mientras contemplaba cómo cumplir con las demandas de Lee Jinyeong lo más rápido posible. Cada vez que Haewon atrapaba su propio reflejo en la ventanilla, una ola de desprecio hacia sí mismo lo invadía.

Al llegar al estacionamiento del hospital, Hyun Woojin estacionó el auto y apagó el motor. Haewon se desabrochó el cinturón de seguridad y habló.

—Solo dime el número de habitación. Iré solo.

—Vamos juntos.

—Esto parece algo que debería manejar por mi cuenta.

—...¿Es así?

—Sí.

Tras un momento de vacilación, Hyun Woojin asintió y le dio a Haewon el número de la habitación.

Ya había pasado el horario de visitas, por lo que el ala del hospital estaba silenciosa. Algunas habitaciones estaban oscuras, con los pacientes ya durmiendo.

Haewon llegó a la habitación que Hyun Woojin había mencionado y tocó a la puerta. Una voz respondió: «Adelante». Haewon abrió la puerta y entró. Era una habitación de dos camas, con una a cada lado de la pared. Lee Jinyeong estaba acostado en la cama de la derecha, mientras que la otra estaba desocupada. Estaba solo.

Al ver a Haewon, el hombre en la cama se sobresaltó. Su cabeza y su mejilla derecha estaban envueltas en vendas gruesas, cubriendo un lado de su rostro. Miró a Haewon con su ojo izquierdo y se sentó temblorosamente.

—¿Qué quieres?

—Lo siento.

Haewon se disculpó con el hombre que había intentado romperle los dedos. Por un momento, la hostilidad brilló en el rostro del hombre, pero pronto se suavizó. Aunque Haewon había lastimado su ojo, él también había intentado someter a Haewon y cometer un acto de violencia. Haewon solo había actuado de forma preventiva para protegerse.

—¿Te enteraste de que voy a presentar cargos, eh?

Haewon asintió en silencio. El hombre estiró la mano para tocar las vendas envueltas alrededor de su rostro.

—Sabes que no intento hacerle la vida imposible a los dos, ¿verdad?

Probablemente no quería eso. Habiendo redactado ya una declaración, seguramente entendía el proceso mejor. Los detalles personales que ninguno de los dos quería compartir se harían conocidos para extraños, y la batalla legal consiguiente sería una carga pesada para alguien que intentaba mantener una vida normal.

—Si hubiera perdido la vista de un ojo por completo, quién sabe cómo habrían terminado las cosas.

—De verdad lo siento.

—Si de verdad lo sientes, entonces no te vayas.

—...

—No volveré a hacer nada de eso, ¿de acuerdo? Solo quédate conmigo. Haré como si nada de esto hubiera pasado.

Era más terco y persistente de lo esperado. Lee Jinyeong se levantó de la cama y se acercó a Haewon, tomando con cautela su mano. En la muñeca de Haewon, los hematomas dejados por él todavía eran claramente visibles. Cuando sus ojos se posaron en las cicatrices que se asomaban por debajo de la manga de Haewon, Lee Jinyeong dudó. Su mano áspera rozó suavemente las heridas, provocando que un dolor sordo resurgiera. Haewon se recordó a sí mismo que las fotos de evidencia ya habían sido tomadas y guardadas en el teléfono de Hyun Woojin.

—No presentaré cargos y no te pondré las cosas difíciles, Haewon. No volveré a ponerte un dedo encima.

—Eso no va a funcionar.

—Ya ni sé lo que podría hacer. Cada vez que dices cosas así, siento que me voy a volver loco. ¿Entiendes lo que quiero decir?

Todavía sosteniendo su mano, habló. Haewon levantó la cabeza para mirarlo.

—¿Estás diciendo que presentarás cargos?

—Si eso es lo que se necesita para retenerte, lo haré. Hablo en serio. Me aferraré a ti sin importar qué, por cualquier medio necesario.

Haewon nunca antes había tenido una relación profunda. Siempre que algo parecía volverse más profundo, lo evitaba. Las conexiones profundas eran agotadoras y molestas.

Cuando su madre falleció, fue debido a la profundidad de sus sentimientos por su padre. Si a ella no le hubiera importado tanto, tal vez le habría buscado venganza a él y a su madrastra. Podría haber protestado y enfrentado a ambos, incluso en su estado frágil, dejando su cuerpo enfermo en la puerta de ellos y convirtiendo su sufrimiento y desaparición en una carga tangible que tendrían que afrontar. Podría haberles hecho sentir la responsabilidad de su caída.

Por esta razón, Haewon deliberadamente solo se relacionaba con personas en situaciones que hacían poco probables los vínculos profundos: personas que vivían en el extranjero, individuos en posiciones de poder que no podían permitirse abandonar lo que tenían, o aquellos demasiado preocupados por otros afectos como para obsesionarse con él.

Esto nunca antes había ocurrido. Un hombre a cuyo ojo le había provocado una lesión —que había evitado por poco perder la vista— se aferraba a él, diciendo que todavía le gustaba y que quería estar con él. Haewon jamás había experimentado este tipo de situación.

Incapaz de enfrentar las emociones crudas que surgían frente a él, Haewon apartó la mirada y trató de razonar con él. —Solo terminaremos humillándonos el uno al otro.

—No me importa. Odio más la idea de vivir sin ti. Eso se siente aún peor.

Lo que más odiaba Haewon era la intensidad de las emociones que Lee Jinyeong le arrojaba, dispuesto a arriesgarlo todo para alcanzarlo. Era el mismo miedo y aversión que Haewon había sentido cuando su madre falleció: una fuerza abrumadora de emociones que siempre había evitado.

—No me gustas.

—Lo sé. Está bien. Podemos ir despacio. Si ahora no te gusto, puedes empezar a quererme después.

El cuerpo de Haewon tembló levemente. No debería haber venido solo, dejando a Hyun Woojin en el auto. Cerró los ojos con fuerza antes de abrirlos de nuevo. Vestido con una bata de hospital, Lee Jinyeong lucía aún más pálido y frágil, pero todavía había una determinación feroz en su mirada, inquebrantable incluso con un solo ojo.

—Te pagaré. ¿Cuánto quieres?

—Haewon.

Quería escapar de su mirada. Haewon soltó lo primero que se le vino a la cabeza. Aunque se había propuesto no depender del apoyo financiero de su padre, parecía no haber otra opción. Intentó calcular cuánto podía proporcionarle su padre de inmediato, pero no pudo idear una cifra.

—¿Qué tal trescientos millones? Puedo encargarme de eso.

—No aceptaría ni treinta mil millones. Éramos buenos juntos. Yo tampoco te desagradaba.

—...

Al menos para Haewon, nunca había habido ningún afecto en sus encuentros físicos. Nunca le había gustado ni deseado verdaderamente a nadie. Por eso no podía entender a su madre, por qué no podía entender a Taeshin. No alcanzaba a comprender las emociones abrumadoras que impulsaban a la gente a amar a alguien hasta el punto de la indefensión. Así como no entendía a Taeshin, tampoco lograba dimensionar la desesperada súplica de amor de Lee Jinyeong ante él. Le repelía su disposición a perderlo todo solo para retener a alguien.

—No quiero que arruinemos nuestras vidas mutuamente. No me empujes hasta ese punto.

Lee Jinyeong se aferró a la mano de Haewon, suplicando desesperadamente. No era una súplica; era una amenaza.

—¿Quieres acostarte conmigo?

—¿Qué?

—Pregunto si quieres acostarte conmigo.

—...Sería mentira decir que no. Sí.

Lee Jinyeong lo admitió sin vacilar.

—Entonces me acostaré contigo. Y luego se acaba. No, si dices que quieres volver a acostarte conmigo, lo haré. Puedo hacer eso.

—¿Qué clase de tontería es esa? ¿Crees que hago esto solo porque quiero acostarme contigo? Sí, te deseo, pero de eso no se trata esto.

—Hagámoslo solo una vez y terminemos.

Haewon se quitó el abrigo. El rostro de Lee Jinyeong se contorsionó. Cuando Haewon desabotonó su camisa, empezando a quitársela, la puerta de la habitación del hospital se abrió de par en par de repente. Ambos se giraron ante el sonido inesperado.

La persona que entró por la puerta fue, inesperadamente, Hyun Woojin. Estaba en una llamada, sosteniendo su teléfono contra la oreja. Mientras caminaba, abotonó la camisa de Haewon que había quedado abierta y recogió el abrigo que yacía sobre la cama.

—¿Estás seguro de esto? Tiene que ser preciso. Estoy a punto de amenazar a alguien, y si no es verdad, se convertirá en un verdadero problema. Bien, eso y... ¿nada más? De acuerdo. Es suficiente. Buen trabajo.

Al terminar la llamada, Hyun Woojin guardó su teléfono en el bolsillo interior de su chaqueta. Puso el abrigo sobre los hombros de Haewon y abotonó meticulosamente los botones desabrochados de la camisa. Lo vistió con prolijidad de nuevo, deshaciendo los intentos anteriores de desnudarse. Haewon lo miró, desconcertado.

—¿Eres ingenuo o simplemente no piensas? ¿De verdad crees que acostarte una vez con Moon Haewon haría que algo así desaparezca?

—¿Cuál es tu problema? Tus amenazas ya no van a funcionar.

Cuando Lee Jinyeong estiró la mano para agarrar el brazo de Haewon, Hyun Woojin lo bloqueó y agarró a Haewon primero. Lo colocó detrás de su espalda, protegiéndolo por completo de Lee Jinyeong. Con la ancha complexión de Hyun Woojin en medio, ni siquiera la sombra de Lee Jinyeong era visible para Haewon.

—¿Fue eso lo que te dijo tu abogado? ¿Que como solo fue un intento, no has hecho nada malo?

—No dijeron que no hice nada malo. Dijeron que tengo una sólida oportunidad si presento cargos ya que el daño de mi lado es mayor.

—¿Así que cambiaste de postura en menos de un día? Me dijiste que querías dejarlo pasar.

—La situación ha cambiado. Al verificar, descubrí que el fiscal intentó asustarme innecesariamente.

Claramente resentido y resuelto a no caer en las amenazas y la coacción de Hyun Woojin de la noche anterior, Lee Jinyeong le contestó cortante. Hyun Woojin soltó una fría sonrisa burlona hacia él, exhalando un aire de desprecio tan palpable que dejaba claro que consideraba a Lee Jinyeong insignificante, apenas digno de atención. Esa breve mueca, más que cualquier larga amenaza verbal, asestó un golpe doloroso a Lee Jinyeong.

—¿Empezaste a rememorar cómo intentaste agredir a Moon Haewon?

—Estás yendo demasiado lejos.

—Te estás arrepintiendo, ¿no? Amargado por el hecho de no poder terminar lo que empezaste, estancado a mitad de camino entre subirte o bajarte los pantalones. Debes estar profundamente decepcionado por no haber podido seguir hasta el final. Si yo estuviera en tu lugar...

Hyun Woojin miró hacia atrás a Haewon y sus miradas se cruzaron. Al ver a Haewon, que se encontraba en una posición vulnerable, le ofreció una sonrisa tranquilizadora. Luego, volviéndose de nuevo para enfrentar a Lee Jinyeong, continuó:

—Bueno, puedo entender por qué se sentiría como un desperdicio dejarlo ir.

—¿Qué es lo que quieres? De ahora en adelante, dirígete a mi representante legal. Por favor, vete.

Cuando Lee Jinyeong intentó acercarse a Haewon, quien estaba de pie detrás de Hyun Woojin, sus manos callosas se extendieron para atraparlo. Los dedos de Haewon temblaron mientras aferraban el dobladillo de su abrigo. Al percibir esto, Hyun Woojin dio un paso al frente para bloquear a Lee Jinyeong. Alarmado, Haewon se aferró a la chaqueta de Hyun Woojin, suplicando en silencio que se quedara y no se fuera. Hyun Woojin vaciló un momento al notar las manos temblorosas que se aferraban a su espalda.

—Lee Jinyeong, trabajas en Samjeong Corporation, ¿verdad?

Ante esta pregunta, Lee Jinyeong titubeó ligeramente.

—Estás familiarizado con el director ejecutivo Kim Hwangu, supongo.

—Es nuestro director general de ventas. ¿Qué tiene que ver eso con esto?

Su tono se volvió defensivo. De pie bajo la sombra protectora proyectada por Hyun Woojin, Haewon escuchó en silencio el intercambio entre ambos.

—¿Sabías que el director Kim filtró recientemente datos de tecnología nacional a empresas extranjeras a cambio de un contrato de dos mil millones de dólares en Arabia Saudita?

—...

—No tendría sentido que no lo supieras. Eres su subordinado, y eran datos clasificados de tu equipo. Estoy a punto de solicitar una orden de arresto por eso. ¿Debería decir que fue un informante interno?

—Eso es absurdo...

—¿Sabe el director Kim que me he reunido contigo personalmente varias veces así?

—¿De qué estás hablando? ¡No sé nada de eso y no estuve involucrado!

Su voz estaba llena de frustración, una súplica desesperada para afirmar su inocencia. Pero las llamadas a la compasión no funcionaban con alguien como Hyun Woojin.

—Una investigación adecuada revelará todo. Incluso si no estuviste directamente involucrado, si digo que lo estuviste, quedarás profundamente implicado.

—...

Desde detrás de Hyun Woojin, Haewon vislumbró las manos temblorosas de Lee Jinyeong, las mismas manos que habían intentado atraparlo, ahora cerradas en puños.

—Tu ojo ya está así. ¿Quieres perder tu empleo también? Adelante, presenta cargos. No sé qué idiota te aconsejó, pero si estás listo para ver destruida tu ridícula carrera y vivir el resto de tu vida en la ruina, hazlo.

No te detendré. Haz lo que quieras. Me aseguraré de que arrastres tu vida en el fango por el resto de tus días.

Fue un comentario que aplastó cualquier semilla persistente de arrepentimiento que aún pudiera quedar.

El silencio de Lee Jinyeong se prolongó. Haewon, escondido detrás de Hyun Woojin y aferrándose fuertemente a su chaqueta, deseaba que el momento terminara lo antes posible. Hyun Woojin miró de reojo a Haewon, tomando brevemente nota de su actitud ansiosa.

Dando un paso atrás como si retrocediera, Lee Jinyeong preguntó con la voz tan apagada que parecía incapaz de descender más.

—...¿Qué es? ¿Cuál es tu relación con Haewon?

—¿Es eso lo que te preocupa en esta situación? Actualmente estoy intentando cortarte los medios de subsistencia, señor Lee.

—¿Cuál es la relación entre ustedes dos?

Insistió en preguntar. La mano que Haewon había aferrado con fuerza contra la espalda de la chaqueta de Hyun Woojin fue acariciada suavemente por este en señal de tranquilidad.

—Es amigo de un amigo mío.

∞ ∞ ∞

Hyun Woojin sacó la llave de su auto del bolsillo. Al presionar el botón, los faros de un automóvil gris estacionado a cierta distancia parpadearon.

—Gracias por lo de hoy.

Haewon le habló a su espalda mientras caminaba hacia el vehículo. Hyun Woojin se detuvo y se giró para mirarlo.

—¿Significa esto que has resuelto tu malentendido sobre mí?

—Nunca te he malinterpretado.

—Súbete al auto.

Reanudó la marcha. Haewon no lo siguió.

—Tomaré un taxi.

—...

—Gracias por la ayuda.

El pecho de Hyun Woojin subió y bajó lentamente mientras dejaba escapar un suspiro medido. Jugueteó con la llave del auto en su mano. Cuando Haewon, tras una ligera reverencia de despedida, se dio la vuelta para irse, él lo llamó.

—Vamos a cenar.

—No estoy de humor.

—Qué duro.

—...

—Después de todo lo que he hecho, lo mínimo que puedes hacer es invitarme a comer. ¿Tienes idea de cuánto de mi tiempo has consumido? No deberías tratarme igual que a los demás. Debido a este mezquino pleito amoroso, el caso de un viceministro en funciones se ha retrasado. Aplacé su investigación por tu culpa, Moon Haewon.

Pronunció el nombre de Haewon deliberadamente, sílaba por sílaba. Era como si estuviera explicando cuán importante y extraordinario era él, y lo descortés que resultaría no reconocerlo. Haewon escuchó en silencio.

—Están alborotados ahora, así que ¿por cuánto tiempo más pretendes hacerlos esperar?

—Si estás tan ocupado, deberías irte. Te invitaré a cenar cuando estés menos ocupado.

—...

Haewon hizo una leve reverencia y se dio la vuelta. Podía sentir la mirada afilada y penetrante en su espalda como una aguja. Pronto, el sonido de un motor arrancando llegó a sus oídos.

El estacionamiento estaba vacío, a excepción de Haewon y Hyun Woojin. El auto gris pasó junto a él, levantando viento, y desapareció rumbo a la salida. Haewon observó la parte trasera del vehículo en retirada con la mirada perdida.

Cuando Haewon llegó a su estudio, se duchó primero. El hambre era una preocupación secundaria. Quería lavarse rápidamente los sucios residuos que se aferraban a él. La persistente imagen de la mirada penetrante de Lee Jinyeong seguía dando vueltas en su mente.

Tras terminar el baño, Haewon se acostó boca abajo en la cama, exhausto. Enterró el rostro en la almohada y soltó un suspiro profundo y resignado. La ancha espalda de Hyun Woojin, que lo había protegido y amenazado a Lee Jinyeong, vino a su mente.

Era una espalda amplia, una en la que parecía que se podía confiar. Una espalda que le daban ganas de enterrar el rostro en ella y respirar su aroma desesperadamente, si tan solo pudiera. Era una espalda tan sólida y ancha que la mirada depredadora y lasciva de un hombre como Lee Jinyeong no podía alcanzarlo.

Había pensado que ofrecer una disculpa insincera, apaciguar y seguirle la corriente a Hyun Woojin como este sugería conduciría a un final. Pensó que concluiría con un «es suficiente», o incluso con Lee Jinyeong disculpándose, diciendo que sentía cómo habían resultado las cosas. Ese era el Lee Jinyeong que conocía. Y si no fuera así, si resultaba ser peor de lo que Haewon había esperado, pensó que podría soportarlo una vez y dejarlo atrás.

Pero Lee Jinyeong era peor de lo que Haewon había imaginado. Mientras profesaba su amor, amenazaba a Haewon. Mientras Haewon se quitaba el abrigo y bajaba su ropa, la expresión en los ojos de Lee Jinyeong había sido de absoluta repulsión. Un presentimiento de que no terminaría con una sola vez cruzó por su mente. Haewon se sentía asqueado consigo mismo por temblar indefenso, escondido detrás de la espalda de Hyun Woojin, sin saber qué hacer.

Era una obsesión que jamás había encontrado antes. Su madre biológica había deseado que su muerte pasara desapercibida, mientras que Lee Jinyeong ya no intentaba ocultar sus emociones. En comparación con las visitas indeseadas de Kim Jaemin a su estudio, esto estaba a otro nivel. Un escalofrío lo recorrió. Haewon no podía manejar ni deseaba lidiar con alguien como Lee Jinyeong.

Haewon se aferró con fuerza a la chaqueta de Hyun Woojin, temiendo que pudiera dejarlo atrás junto a Lee Jinyeong, temeroso de que desapareciera así sin más. Oculto a espaldas de Hyun Woojin, Haewon temblaba mientras el amigo de un amigo extendía la mano hacia atrás con discreción para palmear su mano temblorosa en señal de consuelo.

Hyun Woojin era amigo de un amigo. Era el hombre a quien Taeshin había amado con un amor no correspondido.

Si tan solo no hubiera sido el hombre de Taeshin, si tan solo Taeshin no se hubiera quitado la vida.

Debido al temblor en su cuerpo que no se desprendía de su chaqueta, Haewon no se atrevió a subir a su auto. Fingió no notar su propio absurdo, el cual finalmente lo había hecho enojar. Incluso en Navidad, un día en que la gente es amable con los extraños, Haewon ignoró al hombre a pesar de tener una deuda de gratitud con él.

Cerrando los ojos, intentó obligarse a dormir bajo el peso del cansancio que oprimía todo su cuerpo.

Cuando despertó, sintiendo hambre, ya pasaban de las dos de la madrugada. Las paredes insonorizadas de la habitación bloqueaban el ruido externo y evitaban que los sonidos internos se filtraran hacia afuera, pero la quietud de la madrugada parecía más profunda.

El silencio de la medianoche era una sensación familiar. Se sentía como si finalmente hubiera regresado a su rutina, a una atmósfera y textura que reconocía. Haewon intentaba levantarse a la misma hora todos los días, pero cuando no podía, simplemente se levantaba cuando quería o dormía cuando le apetecía. Si despertaba de madrugada, no se obligaba a seguir durmiendo: se levantaba, escuchaba música, estudiaba partituras o comía algo sencillo si tenía hambre.

Llenó su estómago con comida instantánea y sacó su violín. Llevaba varios días sin practicar. Entre las partituras de su estantería, sacó al azar la primera que encontró. Resultó ser el Tzigane de Ravel.

Aplicó con cuidado resina al arco y ajustó el tornillo. De los cuatro arcos que poseía, eligió su favorito para solistas y ajustó la tensión de sus cerdas. Apoyando el cuerpo del violín en su hombro, lo afinó girando suavemente las clavijas.

Su departamento era un espacio donde Haewon podía tocar cuando quisiera. No solía estar agradecido por ello, dándolo por sentado, pero ahora se sentía valioso. Perder el acceso a su vida cotidiana de repente le hizo darse cuenta de cuánto valoraba su identidad como violinista.

Abrió la partitura en el atril y comenzó a tocar.

El Tzigane de Ravel comienza con una extensa cadencia para violín.

Se cuenta que Ravel pasó dos años componiendo la pieza, inspirado por la violinista húngara Jelly d'Arányi. Tras verla actuar, escribió la obra para mostrar al límite su destreza técnica y se la dedicó a ella.

Mientras se tocaba el Tzigane, casi se podía sentir la obsesión y la pasión de Ravel por ella.

Es una danza gitana que deambula sin raíces. Es improvisada y folclórica. Juguetona y encantadora, pero teñida de tristeza por tratarse de una melodía gitana. Trinos sin aliento fluyen hacia alegres pizzicatos, como si hadas ocultas entre la maleza saltaran de repente para bailar con el gitano.

Hasta el final, la pieza es deslumbrante, repleta de variaciones complejas que exigen un dominio técnico absoluto. La bailarina ondea una larga falda que se agita, extendiendo ambas manos hacia el cielo para señalar el fin de la danza. Las hadas que habían estado bailando a la par desaparecen, dejando al gitano solo.

Como el sueño de una noche de verano.

Deslizando el arco sobre las cuerdas de principio a fin, Haewon lo levantó.

—Ah...

Gotas de sudor se habían formado. Se secó la barbilla con el dorso de la mano que sostenía el arco, exhalando un largo suspiro. Al girarse para buscar otra partitura, Haewon se sobresaltó.

Era Hyun Woojin. Estaba de pie, apoyado contra la pared, con los brazos cruzados y una postura encorvada.

Tienes toda la razón, fue un error mío por aplicar la raya de diálogo de manera indiscriminada a las partes narrativas. En una novela, los guiones largos van únicamente en los diálogos, mientras que la narración y los pensamientos van en párrafos normales.

Aquí tienes el texto arreglado correctamente como una novela tradicional, con los diálogos usando la raya y la narración en su formato limpio:

No había oído entrar a nadie. Había marcado el código de la cerradura de la puerta mientras Hyun Woojin estaba mirando hacia otro lado. Cómo y cuándo había entrado era inexplicable, casi fantasmal. Y ya pasada la medianoche.

"..."

Su extraña mirada barrió el rostro de Haewon. Recostado contra la pared de la entrada, no dio excusas ni explicaciones por su entrada no autorizada.

—¿Qué hora es? Meterse en la casa de alguien sin invitación a estas horas... no es propio de un fiscal. Esto es allanamiento de morada.

"..."

—¿Duermes con los ojos abiertos?

Haewon lo regañó, pero Hyun Woojin, sin cambiar de postura, por fin habló.

—Te ves completamente diferente cuando estás tocando en comparación con tu yo habitual.

—No pedí tu opinión.

—Pensé que eras otra persona.

—Lárgate.

Haewon lo fulminó con la mirada, repitiendo his exigencia de que se fuera. Pero en vez de irse, Hyun Woojin descruzó los brazos, enderezó la postura y entró en la sala de estar después de quitarse los zapatos.

—Dijiste que me invitarías a comer más tarde, cuando no estuviera ocupado.

"..."

—No estoy ocupado a estas horas.

—Lárgate.

Su expresión carecía de emoción, pero había una corriente subterránea de algo reprimido, no ira, sino otra cosa que Haewon no podía identificar.

Haewon inclinó la cabeza hacia arriba para mirarlo, ahora mucho más cerca.

—¿No me oíste decir que te largues?

—Un violinista no debería alterarse tanto solo porque alguien lo vio tocar.

—No toco delante de gente como tú.

—¿Gente como yo?

Sus cejas se arquearon con interés ante la vaga forma plural.

—¿Quiénes son esa «gente como yo» para la que no tocas?

—Lárgate.

—¿Quién se puso tan alterado viendo tu actuación?

"..."

—Hablas como si hubieras visto mi cara y mis sentimientos en alguna parte antes. ¿Ha habido mucha gente como yo?

Su mirada penetrante era desconcertante. Haewon le gritó.

—¿No me oíste decirte que te largues?

—Soy seis años mayor que tú, Moon Haewon. Seis años enteros. No lo sabías, ¿verdad?

—¿Por qué debería importarme algo tan insignificante? Solo lárgate...

Haewon evitó mirar al hombre que se había acercado y guardó apresuradamente su violín y el arco en su estuche. El hombre observó las acciones aturdidas de Haewon con una mirada indiferente.

—Lárgate antes de que llame a la policía por allanamiento.

Haewon levantó unos ojos amenazantes hacia él. El hombre se rascó la frente con un dedo como si esta situación fuera problemática. Tanto él como Haewon sabían bien que ninguna llamada podía echarlo realmente de ahí en ese momento.

—¿Cuál es tu opinión profesional? ¿Es normal emocionarse viendo tocar el violín a alguien?

—No es normal.

—No pude oírlo con los oídos. Algo más estaba resonando. Quizás porque soy un ignorante musical.

—Buda ve a Buda, y los cerdos ven cerdos. Todo depende de qué clase de persona esté mirando. La gente normal no piensa así.

—¿Has conocido a mucha gente anormal, entonces? ¿Lo suficiente como para odiarlo tanto como para que un violinista se ponga histérico solo porque alguien lo vio tocar?

—¿Qué crees tú? La basura atrae a la basura.

—Muy cierto.

"..."

—Entonces, ¿por qué escuchar la actuación de Moon Haewon hace que cueste respirar?

Como si realmente sintiera que se ahogaba, el hombre aflojó la corbata alrededor de su cuello con un dedo en forma de gancho, intentando recuperar el aliento.

—¡No tengo idea de qué estás hablando, así que lárgate!

—Parémoslo antes de que se convierta en acoso directo.

Ya había dicho suficiente como para cruzar esa línea. El hombre, que había estado de pie de forma amenazante, ahora deambulaba por el apartamento de Haewon. Hojeó las partituras de Haewon y deambuló por el espacio, deteniéndose finalmente junto a la ventana de la sala para contemplar el paisaje urbano desde la gran altura.

Mientras tanto, Haewon guardó el violín y el atril, y luego se puso una sudadera gruesa sobre el pijama. Miró hacia el hombre junto a la ventana mientras recogía su violín, abrigo, billetera y teléfono. Justo cuando se había escabullido del apartamento para evitar despertar a Kim Jaemin antes, Haewon se encontró ahora queriendo huir de Hyun Woojin. Pero esta era su casa. No tenía ninguna razón para irse.

—¿Cómo entraste?

—Debo de haber entrado marcando la contraseña.

El hombre respondió con despreocupación, con los ojos fijos en dirección a su lugar de trabajo como si pudiera verlo, aunque no se vislumbraba por ninguna parte. Haewon lo fulminó con la mirada, furioso en silencio, pero el hombre no apartó la vista.

—¿Cuándo empezaste a tocar el violín?

—¿Por qué habría de importarte?

Estaba allanando su hogar, de pie junto a la ventana, haciendo preguntas absurdas. Fingiendo no notar la extraña tensión que irradiaba, Haewon respondió con frialdad.

—No sé mucho de música, pero si alguien intentara romperle los dedos a alguien como tú, probablemente también los apuñalaría.

La risa despectiva de antes del hombre se reprodujo en la mente de Haewon, el recuerdo de él burlándose de la afirmación que Haewon había hecho sobre apuñalar a un hombre que intentara romperle los dedos. Ahora, sin embargo, parecía que el hombre le creía. Antes, no lo había hecho.

—Llamé, pero no respondiste, Moon Haewon.

—Si no respondo, ¿simplemente irrumpes?

—Pensé que estabas dormido y estaba a punto de irme, pero escuché algo dentro. Pensé que alguien como Lee Jinyeong te estaba acosando de nuevo, así que entré para ayudar.

Haewon simplemente había estado tocando el violín. Y con el aislamiento acústico, no había forma de que nada sospechoso pudiera haberse filtrado al exterior. Era inútil discutir con su lógica retorcida.

—Bien, lo que sea. Vete de una vez.

La sorpresa de su aparición inesperada se había asentado. El hombre finalmente apartó la mirada de la ventana, aunque sus ojos seguían ardiendo con una intensidad extraña. Ni siquiera el aire frío del invierno exterior podía templar el trasfondo sensual en su expresión.

Haewon no quería provocarlo. Sentía como si cualquier paso en falso pudiera hacer que explotara. Al observarlo, Haewon fue presa de una aprensión nerviosa.

—¿Me odias?

"..."

—¿Es porque soy yo, o es porque soy el hombre que le gustaba a tu difunto amigo?

Una pregunta incisiva. ¿Odiaba a Hyun Woojin por ser Hyun Woojin, o por ser el hombre al que una vez había amado Lee Taeshin, que había muerto? ¿O era simplemente porque merecía ser odiado como persona? Haewon no lo sabía. Esos eran sus propios sentimientos, su propio corazón, pero no podía desenredarlos.

—Te odio por cómo te estás portando.

Ignorando las palabras de Haewon, Hyun Woojin lo miró fijamente como si estuviera perdido en sus pensamientos, y luego se movió de repente. Se acercó a Haewon sin dudarlo. Sorprendido, Haewon se encogió. No había tiempo para evitarlo, ni lugar para escapar.

La mano de Hyun Woojin —cálida, como Haewon había pensado antes— agarró la nuca de su cuello con rudeza y lo acercó más. El torso de Haewon fue sacudido hacia adelante.

Él era el hombre de Taeshin. El hombre al que Taeshin había amado.

Hyun Woojin agarró firmemente la mandíbula de Haewon mientras este intentaba girar el rostro y lo empujó contra la pared. La espalda de Haewon golpeó la pared, pero antes de que pudiera siquiera registrar el dolor sordo, unos labios calientes aplastaron los suyos. La fuerza fue implacable. La lengua de Hyun Woojin se abrió paso a la fuerza hacia el interior, con sus respiraciones ásperas dispersándose. Haewon empujó los hombros de Hyun Woojin, pero eran tan sólidos que parecía estar presionando contra ladrillos. El hombre agarró las muñecas de Haewon y las inmovilizó contra la pared como para mantenerlo retenido.

—¡Mmph...!

Se sentía como si sus labios estuvieran en llamas. Una lengua húmeda invadió con desenfreno, removiéndose profundamente en el interior. Haewon forcejeó desesperadamente, agitando el cuerpo para liberarse, pero no pudo sacárselo de encima. Hyun Woojin finalmente se retiró momentáneamente tras la feroz resistencia de Haewon, con su respiración caliente barriendo el rostro de Haewon. Pero antes de que Haewon pudiera escapar, se abalanzó de nuevo.

—¡Mm... ahh!

Las protestas de Haewon rozaron sus oídos, pero él las ignoró. Inclinando bruscamente la cabeza, Hyun Woojin atacó desde abajo, obligando a Haewon a ceder y elevando la intensidad.

Haewon intentó alejarlo con su mano libre, pero la lengua húmeda de Hyun Woojin cortó y se adentró más, lamiendo y succionando sin freno. Finalmente, soltó las muñecas de Haewon, pareciendo darse cuenta de que eran las manos de un violinista, manos que, si se dañaban, podían arruinarlo todo.

Incluso con las manos libres, los esfuerzos de Haewon por apartarlo fueron inútiles. Golpear los hombros de Hyun Woojin o empujarlo no servía de nada. Era imposible montar una resistencia completa mientras lo besaban con tanta agresividad, con la lengua y los labios trabados en una lucha encarnizada.

Respirar se volvió imposible. La mente de Haewon se nubló y la fuerza de sus golpes decayó. Sus intentos de alejarlo se ralentizaron, pero nunca cesaron por completo.

—Mmph... nn...

Un sonido extraño brotó de su garganta, casi como si lo estuvieran estrangulando. No era un ruido que Haewon hubiera hecho jamás. El sonido pareció excitar a Hyun Woojin, cuya respiración se volvió aún más caliente. Hyun Woojin succionó los labios de Haewon con tanta furia que ya no parecían suyos; ahora le pertenecían a Hyun Woojin.

Hyun Woojin lo devoró como llamas devoradoras, lamiendo cada centímetro de la boca de Haewon. Tragó la saliva que se acumulaba entre ambos y continuó con una ferocidad que hizo sentir a Haewon como si su pecho fuera a estallar. Haewon empujó contra sus hombros inquebrantables con todas sus fuerzas, pero no sirvió de nada.

Justo cuando Haewon pensaba que el beso por fin iba a terminar, los labios de Hyun Woojin volvieron a descender, como un depredador reclamando a su presa.

—Mm... ahh...

Las manos que apretaban la cintura de Haewon se tensaron con fuerza aplastante antes de soltar brevemente. Cuando su agarre amainó, Haewon dejó escapar un gemido débil, pero cuando la presión regresó, un jadeo doloroso escapó. Quería rogarle a la lengua de Hyun Woojin que se detuviera, que lo dejara ir. Su cerebro se sentía como si se estuviera derritiendo bajo el calor.

Haewon había besado a muchos hombres antes, pero ningún beso había borrado jamás sus recuerdos como este. La fervorosa lengua de Hyun Woojin se entrelazó con la suya, enredándose y lamiendo con una intimidad cruda de la que Haewon no podía escapar.

No estaban lo suficientemente cerca como para justificar un beso así. Haewon apenas sabía nada de Hyun Woojin, aparte del hecho de que era el hombre al que Taeshin había amado.

Taeshin no había muerto por culpa de este hombre. Tenía otras razones para elegir acabar con su vida. No tenía nada que ver con Hyun Woojin. Al menos, Haewon quería creer eso. Pero bajo la sucia culpa que bullía en su interior, aun cuando su mente se desvanecía y sus defensas se erosionaban, no podía entregarse por completo a la lengua de Hyun Woojin.

Después de lo que pareció una eternidad, sus labios húmedos finalmente se separaron.

—Haah... haah... haah...

A medida que sus labios se separaban, la pesada respiración de Hyun Woojin llenó el espacio. Justo cuando Haewon pensó que había terminado, Hyun Woojin no le dio tregua, cerrando la distancia de nuevo.

—Mm... nn...

El agarre en la cintura de Haewon era aplastante, sus manos amasando y soltando como si moldearan arcilla. Cuando la sujeción de Hyun Woojin se debilitó, Haewon dejó escapar gemidos lastimeros, pero cuando la presión regresó, agudos jadeos de dolor se escaparon. El calor era abrumador, dejando la mente de Haewon en blanco y su cuerpo temblando.

Había besado a tanta gente antes, y sin embargo ningún beso había borrado jamás sus pensamientos de golpe como este. La forma en que se movía Hyun Woojin, la cruda intensidad de su lengua, dejaban a Haewon indefenso.

Unos labios húmedos se apartaron después de lo que pareció una eternidad. Por primera vez en muchísimo tiempo, Haewon pudo tomar una bocanada de aire completa.

Haewon había besado a muchos hombres antes, pero ninguno de esos besos había borrado sus recuerdos de golpe como lo hizo este. Mientras la gruesa carne se movía, dos lenguas se enredaban y se deslizaban juntas en un abrazo húmedo. Unos zarcillos sensibles se rozaban y lamían mutuamente.

El amigo de un amigo no era alguien a quien besaras así. Haewon sabía muy poco sobre Hyun Woojin. Lo único que sabía bien era que él era el hombre que le gustaba a Taeshin.

Taeshin no había muerto por su culpa. Había otra razón por la que decidió acabar con su vida. No tenía nada que ver con Hyun Woojin. Haewon quería creer eso, pero la sucia culpa que pesaba sobre él hizo que su mente se quedara en blanco y, a pesar de ello, no pudo entregarse del todo a la lengua de Hyun Woojin. Después de lo que pareció una eternidad, sus labios húmedos finalmente se separaron.

—Haah... haah... haah...

Sus pechos presionados el uno contra el otro, aspirando aire desesperadamente, jadeando pesadamente. Temblaban, chocando y frotándose el uno contra el otro. Sus manos, aferradas a los hombros del otro, temblaban incontrolablemente. Intentando contener el aliento, a Haewon se le llenaron los ojos de lágrimas.

Haewon logró levantar la mirada con dificultad. Sus ojos se encontraron como si el otro hubiera estado esperándolo. Sus ojos penetrantes y claros parecían aún más intensos. La razón y el instinto se difuminaban, haciendo que el límite entre el día y la noche fuera indistinto y poco claro.

Hyun Woojin lamió los labios húmedos de Haewon con su lengua caliente. Su piel sensible temblaba incluso ante el más leve roce.

—Haah, ¿qué debería hacer? Tengo que irme, pero no puedo.

—...Suéltame.

—No debería estar haciéndole esto al amigo de mi amigo.

Haewon intentó apartarlo con una fuerza tan débil que casi parecía una invitación. Por supuesto, él no se movió. Soltó las nalgas de Haewon, que había estado agarrando firmemente con toda his mano.

Su brazo se envolvió alrededor de la cintura de Haewon y lo acercó, presionando sus partes bajas juntas. Haewon podía sentir su pulso palpitante. Era terrible y doloroso. Haewon intentó apartar la cara, pero Hyun Woojin lo persiguió persistentemente, cruzando miradas con él.

—No debería querer hacerle al amigo de mi amigo algo que me hace dar vueltas la cabeza.

—...Suéltame, déjame ir.

—No debería.

—¿Por qué lo hiciste si no debías?

Estaba haciéndose esa pregunta. Estaba culpando a Haewon por lo que él mismo había hecho, como si todo esto fuera culpa de Haewon. Hyun Woojin preguntó esto mientras seguía aferrado a la cintura de Haewon.

Los labios de Haewon, que habían sido fuertemente succionados, se sentían adoloridos. Hyun Woojin, que lo había estado mirando a los ojos, bajó la mirada hacia los labios de Haewon. Su lengua, como si quisiera succionar más, como si quisiera aplastar y triturar en su boca, humedeció los labios de Haewon y rozó sus afilados caninos.

—¿Por qué estás callado? Di algo más.

Aunque le desagradaba y sabía que esto no debería estar pasando, Haewon, exhausto y demasiado cansado, se rindió y se recostó contra él. A medida que su cuerpo rígido se relajaba y depositaba su peso sobre Hyun Woojin, era como si Hyun Woojin estuviera listo para continuar donde el beso lo había dejado, presionando sus labios contra la mejilla y el cuello de Haewon.

El sonido de su aliento y sus labios en los puntos sensibles de Haewon hizo que este girara la cabeza hacia otro lado, pero la boca caliente y húmeda de Hyun Woojin lo siguió, succionando su piel y oliendo su intensificado aroma.

—No hagas esto.

—Lo haré.

—Dije que no quiero... te lo dije antes.

Con su último ápice de fuerza, Haewon empujó el hombro de Hyun Woojin. Hyun Woojin, que había estado pegado al cuello de Haewon, levantó la cara.

—¿Hemos hecho esto antes?

—Dije claramente que no quería.

—¿Qué es lo que tanto odias? ¿A alguien robándote tu interpretación? ¿O un beso que te roba el aliento?

Haewon negó con la cabeza. No evitó los labios de Hyun Woojin cuando se acercaron con una sonrisa divertida. Los húmedos labios de Hyun Woojin rozaron los de Haewon, y este murmuró con los labios aún presionados contra los suyos.

—Robarle el hombre a tu amigo.

El pecho de Hyun Woojin se infló al inhalar el aliento de Haewon. Al exhalar, sus pechos en contacto se separaron. Haewon lo miró desconcertado. En silencio, la pasión de Hyun Woojin se enfrió.

Hyun Woojin estaba perdiendo energía en acciones sin sentido. Al darse cuenta de esto, Haewon empujó su hombro para indicarle que retrocediera, pero los brazos de Hyun Woojin sujetaron con fuerza la cintura de Haewon, acortando la distancia.

—Está muerto.

Hyun Woojin dijo esto sin emoción. La palabra «muerte» fue pronunciada tajantemente. No ofrecía consuelo, ni justificación, ni racionalización.

—El mundo está lleno de hombres. No estoy desesperado por un hombre.

Haewon murmuró, como negando las palabras de Hyun Woojin.

—Ves, te gusta abrir las piernas para los hombres. ¿Por qué finges que no? ¿Por qué actúas como si no supieras?

—No hago eso con cualquiera.

—¿Soy cualquiera?

—Eres el más «cualquiera» que hay.

—Sigue hablando.

—...Deberías.

Hyun Woojin agarró las muñecas de Haewon mientras resbalaban de sus hombros, una en cada mano. Las levantó lentamente y empujó a Haewon contra la pared, inmovilizándolo. Se inclinó como si estuviera listo para morder los labios de Haewon. Al abrir la boca para hablar, sus labios rozaron los labios suaves y húmedos de Haewon.

—Realmente podría hacerte algo.

Las palabras fueron escalofriantes. Mientras Haewon permanecía en silencio, jadeando, el bolsillo de la chaqueta de Hyun Woojin vibró con una llamada entrante.

—Tu teléfono está sonando.

—Lo sé.

—Contéstalo. Y suéltame la mano. Esta mano vale más que tu sueldo de diez años, así que ten cuidado. Hay suficientes cosas aquí que pueden apuñalarte.

—Tengo mucha curiosidad por ver qué más puede hacer esa mano tan cara además de tocar música.

Aun mientras intercambiaban estas palabras, el teléfono seguía sonando. Hyun Woojin suspiró y dio un paso atrás. Se apartó un paso y sacó su teléfono de la chaqueta, comprobando el número antes de contestar de inmediato.

—Hola.

Su voz cambió al instante. Era como si no hubiera estado mordiendo los labios de Haewon hacía un momento, sino que fuera un trabajador diligente y apasionado.

Haewon se frotó la muñeca, que había estado magullada incluso antes de que Hyun Woojin la agarrara, como culpándolo por ello.

Mientras Haewon intentaba escabullirse de su alcance, Hyun Woojin, aún al teléfono, se movió para bloquearle el paso. Cuando Haewon intentó escapar por el otro lado, Hyun Woojin bloqueó hábilmente ese camino también. El paso que había dado hacia atrás se cerró de nuevo, presionando contra Haewon.

Haewon se recostó contra la pared. La voz de Hyun Woojin se derramó desde muy cerca de su rostro. Atrapado entre la pared y el pecho de Hyun Woojin, Haewon no tenía espacio para escapar. Hyun Woojin bloqueó un lado con su brazo para evitar que Haewon huyera y continuó su llamada telefónica.

—Primero, emitan una orden de arresto. Está negando el delito y hay riesgo de destrucción de pruebas, por lo que la probabilidad de conseguir la orden es mayor. De lo contrario, lo manejaremos con una orden de arresto posterior.

"..."

—No, estaré allí pronto. Sí.

Colgó el teléfono. El dispositivo negro desapareció en su chaqueta. El calor intenso que había estado a punto de estallar en sus ojos había desaparecido como si nunca hubiera estado allí.

Haewon evitó su mirada, mirando hacia otro lado. Con el calor disipado, un silencio helado pendía en el aire. De repente, la mano de Hyun Woojin ahuecó la mejilla de Haewon, obligándolo a mirarlo. Su voz actuaba con suavidad, pero la fuerza en su agarre se sentía como coerción.

—Mira esto. ¿Sabes lo difícil que fue para mí hacer tiempo hoy?

—Usa ese tiempo ganado con tanto esfuerzo donde se necesite. No lo desperdicies en las cosas equivocadas.

—Creo que merezco al menos esto por parte de Moon Haewon. Lo que más odio es la adulación, pero creo que tengo tanto derecho como eso. Además, hoy es Navidad. El amor debería desbordarse por todo el mundo.

—"Me regaló un reloj que valía más que su sueldo anual por Navidad, y aun así lo dejó."

—Al menos debiste fingir que abrías las piernas. Se gastó toda una fortuna en un reloj para conquistarte y tú pusiste cara de que no sabías nada, por eso terminó así.

—Hacer ese tipo de cosas es lo que te ciega.

—Los ojos de ese cabrón están perfectamente bien

—Ya veremos.

—Tengo que irme. Deja de hablar.

Como si fuera un amante que no se quiere despedir, Hyun Woojin intentó besarlo otra vez, pero Haewon lo esquivó. Los labios de Hyun Woojin rozaron su mejilla y su sien. Un suspiro de contención resonó fuerte en su oído.

—Haz eso otra vez y te arrancaré la lengua de un mordisco.

Olvidando que hacía apenas unos momentos le chupaba la lengua con desesperación, Haewon le advirtió. Como si saboreara el gusto de los labios de Haewon, Hyun Woojin cerró la boca saboreando algo. Le habló a Haewon, que buscaba el momento de escapar de esa situación de la que no podía huir.

—Moon Haewon y yo, nos conocimos después de que Taeshin muriera. No es como si le estuvieras robando el novio a un amigo, y tampoco estoy saliendo con dos a la vez. No te equivoques.

—¿Acaso te pregunté?

—¿Por qué dudas y te sientes tan culpable? Si te sientes así de mal, debiste contestarle la llamada. Debiste responder antes de que se lanzara al vacío. ¿De qué sirve ponerse sentimental y sentir lástima ahora? ¿Acaso Lee Taeshin va a volver a la vida si me apartas solo porque te sientes culpable? ¿Es eso lo que quieres?

Hyun Woojin habló como si pudiera leer cada pensamiento en la mente de Haewon. Era un pensamiento incorrecto, un razonamiento equivocado.

Se acercó más. Incapaz de replicar ante semejante tontería, Haewon se quedó mirando fijamente los labios que susurraban aquello.

—¿Por qué te pones tan serio tú solo? Tampoco es que esté tan obsesionado contigo como para hacerte reaccionar de esta manera.

Hyun Woojin no quería que Haewon notara el leve temblor en su cuerpo, así que lo miró con fijeza a propósito. Le tocó la mejilla con suavidad.

—Significa que no necesitas tomártelo tan en serio.

Sus labios se acercaban cada vez más. No era una broma. Haewon le advirtió de nuevo.

—No lo hagas. Te voy a morder.

 Sus labios ignoraron la advertencia y dibujaron una curva suave.

—¡Mmm...!

Los labios del carnívoro que intentaba devorarlo se abalanzaron sobre Haewon.

***

Al enterarse de la noticia de que el profesor había regresado tras terminar el seminario, Haewon visitó la escuela después de mucho tiempo. Tras terminar la lección al completar la pieza que no había podido acabar la última vez, salió del salón de práctica.

A pesar de ser vacaciones de invierno, los salones de práctica del departamento de música estaban tan llenos de estudiantes como durante el semestre. El sonido de un piano tocado sin ningún sentido del ritmo se volvía más fuerte y luego más suave conforme se alejaba. Aunque la técnica era pobre, tal vez por su juventud, las interpretaciones de los estudiantes tenían una especie de audacia torpe y un brillo transparente. Ir a la escuela siempre le renovaba los ánimos a Haewon.

El campus estaba tranquilo. Haewon caminaba por las calles donde aún quedaban manchas de nieve aquí y allá, y hurgó en su bolso al oír el sonido del teléfono. El número en la pantalla era el del sunbae Choi.

—Hola.

—¿Podemos hablar?

—Sí, no hay problema.

—Salió el mismo trabajo de antes. ¿Lo vas a hacer?

A pesar de su firme decisión de no depender de la ayuda de su padre, Haewon había recibido recientemente una tarjeta suya. No había nada más doloroso y agotador que enseñar a alguien, y no abundaban los trabajos así. Tenía que limpiar su instrumento, renovar el seguro del violín y hacer frente a muchos otros gastos. Los ingresos de sus trabajos a tiempo parcial apenas alcanzaban para cubrir esas cosas, ni hablar de sus gastos de subsistencia.

Haewon se rindió rápido. Al final, llamó a su padre. Ahora tenía dos tarjetas sobre las que nadie podía cuestionarlo. Así que no necesitaba aceptar otros trabajos. Planeaba concentrarse en recuperar su estado físico y en practicar un rato, ya que su ritmo de vida se había descontrolado por varios problemas últimamente.

—No, no puedo hacerlo.

—¿No habías dicho que necesitabas dinero?

—Mi papá decidió seguir apoyándome.

—Vaya.

—De todos modos, gracias por acordarte de mí.

Ante la respuesta de Haewon, el sunbae suspiró y dijo:

—¿Te acuerdas de cuando conociste al presidente Kim Jeonggeun la última vez?

—Sí.

Ya había oído su nombre en los periódicos y en las noticias, pero era la primera vez que veía en persona al verdadero líder práctico del grupo Han Kyung. Era alguien que sabía apreciar la música clásica. Aunque la reunión fue breve, su profundo conocimiento musical y su actitud amable y humilde como cabeza de un gran grupo le habían dejado una gran impresión.

—De hecho, él lo pidió específicamente. Parece que quiere escuchar tu solo.

—¿Mi solo?

—Le encantó tu actuación la última vez. Le prometí a Han Kyung que lo haría porque dijiste que necesitabas dinero. ¿Qué hacemos?

Mientras caminaba despacio por el campus hablando por teléfono con el sunbae, Haewon se detuvo en seco.

—Me hubieras preguntado antes.

—Perdón. Di por sentado que aceptarías y no lo pensé bien.

—Por favor, solo recházalo.

—Sabes que me cuesta mucho decirle que no a su petición. Su esposa está en la junta de nuestra fundación, y fue Kim Jeonggeun quien reemplazó al director de orquesta la última vez. Dijo que el repertorio era demasiado parecido todos los años. Fue una falta de respeto. ¿Cómo voy a rechazar a alguien así?

Gracias a su padre, Haewon ya no necesitaba dinero, pero poco antes le había pedido trabajos bien pagados. El sunbae se había portado bien con él intencionalmente, así que se sentía obligado por la moral. Pero no quería hacerlo. No quería hacerlo porque era un favor personal. Tocar en una sala de conciertos estaba bien, pero le repateaba la idea de un recital frente a Kim Jeonggeun y unos cuantos conocidos.

Además, Kim Jeonggeun conocía a Hyun Woojin. Hyun Woojin le había mordido los labios. Desde aquella noche en que se había ido sangrando, no lo había vuelto a ver. No quería verlo de nuevo ni crear ninguna oportunidad para que eso pasara.

—Lo siento. No quiero hacerlo.

—Haewon. Moon Haewon.

La voz que decía su nombre con desesperación sonó de pronto lastimera. Debía ser un problema difícil para el sunbae, empleado de la Sinfónica de Han Kyung y cabeza de familia. Desde su perspectiva, al querer entablar lazos con el Grupo Han Kyung, no le quedaba más remedio que insistir. Pero que le diera pena no significaba que Haewon tuviera que ceder, y la actitud suplicante del sunbae le incomodaba.

El sunbae asumía que, si insistía, Haewon aceptaría. Preguntarle al interesado antes de hacer esas promesas era lo correcto. Aceptar esto haría que la próxima vez fuera más difícil negarse. Si aceptaba un favor, le pedirían dos la próxima vez, y luego diez. Por muy cruel que fuera, esa era la naturaleza del sunbae. Por eso Haewon también había rechazado su oferta de prestarle un salón de ensayo privado.

—No quiero dar un recital como solista. Si es un favor personal, no habrá mucha gente y no me siento cómodo tocando frente a ellos.

—¿Por qué no? Piénsalo como un ensayo y haz de cuenta que no hay nadie. Lo hiciste tan bien la última vez. ¿Por qué te pones así?

—Sé que intentas ayudarme, sunbae. Pero de verdad no tengo ganas de hacerlo. Por favor, recházalo. Si te cuesta tanto decir que no, diles que tuve un accidente de auto.

—Haewon, te pido este único favor. Te va a dar diez millones de wones por pieza.

—¿Qué?

—Dijo que pagará diez millones de wones por pieza.

Así que al final todo se trataba de dinero.

Alguien que era el concertino de la principal sinfónica estaba haciendo mandados para los ricos. Presentar músicos según sus gustos y embolsarse el dinero como un intermediario... eso era lo que le estaba haciendo a Haewon ahora mismo.

—Sean diez millones o veinte millones, no lo voy a hacer.

—No digas eso. Escúchame.

—Te dije que ya no necesito dinero.

—Un millón y medio por pieza. ¿Qué tal un millón y medio?

—¿Qué estás haciendo ahora mismo?

—Haewon, esta es una oportunidad. El presidente tiene un conocimiento profundo de música. Si las cosas salen bien, podrías conseguir un patrocinio. Así no tendrías que pedirle nada a tu padre y podrías concentrarte en estudiar en el extranjero de verdad.

Haewon nunca había hablado en detalle de la fortuna de su padre con nadie. Aunque había estado corto de dinero un momento, podía estudiar en el extranjero cuando quisiera. Solo había rechazado la oferta de su padre.

—Si toco diez piezas ese día a millón y medio cada una, ¿significa que recibo ciento cincuenta millones? O si toco veinte piezas, ¿cuánto es? ¿Trescientos millones?

—Un millón y medio por hora no es poco dinero.

—¿Quién dijo que era poco? No lo hago por orgullo. Simplemente no quiero hacerlo. Voy a colgar.

—¡Haewon! ¡Espera, espera, no cuelgues!

Lo llamó por su nombre con desesperación. Arrepintiéndose de haber levantado la voz, se movió intentando encontrar un sitio más tranquilo, con la respiración agitada. Se mudó a un lugar apartado y continuó en un tono suplicante.

—El presidente Kim Jeonggeun te pidió específicamente. De verdad... de verdad quiere oírte tocar. Por favor, hazme este único favor.

—...

—Le diré que te sientes mal. Solo una pieza. Toca solo una pieza. Te lo ruego.

—¿Cuánto te están pagando por llevarme?

—Haewon.

—¿Cuánto sacaste?

Tras un largo silencio, balbuceó con voz resignada:

—Quinientos.

Parecía que había aceptado recibir veinte millones por reclutar a Haewon. Cada miembro del cuarteto recibía cuatro millones. Veinte millones por pieza no era una cantidad pequeña.

Cuando el presidente Kim Jeonggeun lo eligió como si estuviera escogiendo a una mujer en un salón de fiestas, el sunbae había negociado su precio por cuenta propia. Debía de haber pedido más. Planeaba quedarse con diez millones para él y darle los otros diez a Haewon, y cuando Haewon se negó, lo subió a quince millones. No se trataba de la cantidad; era la insoportable humillación de ser tasado y negociado a sus espaldas.

—Haewon, no te portes así. ¿Cuándo te he pedido un favor de esta clase?

—Entonces hazme un favor tú a mí.

—¿Cuál es?

Casi podía ver la cara del sunbae iluminarse en su mente. Su tono de voz se alegró al instante.

—Confésale a Joohee que eres gay.

—¿Qué?

—No te pido que te divorcies o te sepas de inmediato. Solo dile la verdad.

—¿Qué clase de tontería es esta? ¡Yo no...!

—De repente me dio curiosidad verte en una situación miserable.

—¡Moon Haewon!

—Joohee es la madre de tus hijos. Se merece saberlo. Díselo y luego llámame. Entonces me lo pensaré.

Haewon colgó. El sunbae no era tan tonto como para llegar a tanto.

No esperaba volver a saber de él, pero unos días después, el sunbae llamó. Haewon contestó, medio esperándolo.

—¿Te confesaste?

—No.

—No me vuelvas a llamar.

—Les dije que no podía reclutarte... y me echaron. Quieren que renuncie a la orquesta.

—...

—¿Lo que de verdad querías era que le revelara mi identidad sexual a Joohee? Para ti no es nada, pero ¡lo que está en juego es mi sustento...!

Haewon se sujetó la frente palpitante. Escuchó sin decir una palabra. Aquella voz, aplastada por la desesperación, resonaba lúgubre, alterándole los nervios.

—¿Dónde es? Dime la hora y el lugar.

—Haewon. Gracias. De verdad, gracias.

—Te haré este favor, pero tú también tienes que hacerme uno.

—...

—No me vuelvas a contactar jamás. Si lo haces, yo mismo llamaré a Joohee.

El clima afuera había bajado unos grados desde el día anterior. Se puso un abrigo y guantes contra el frío. Con el estuche del violín colgado al hombro, Haewon salió del apartamento. Un taxi por aplicación lo esperaba en la calle. Haewon le dio al conductor la dirección que el sunbae le había mandado por mensaje al subir a la parte de atrás.

El taxi condujo un buen rato. Se adentró en un bosque espeso, casi costaba creer que estuviera a las afueras de Seúl, y el conductor preguntaba una y otra vez con desconfianza si esa era la dirección correcta. Haewon iba sentado con inquietud, sospechando a medias que el sunbae le estuviera jugando una broma. Por suerte, el taxi redujo la velocidad frente a una mansión que apareció tras cruzar el bosque.

—Espere hasta que termine. Le pagaré extra por el tiempo de espera.

—Claro.

Haewon le pidió eso al conductor y bajó del auto.

Era la villa del presidente Kim Jeonggeun en algún lugar de Yangpyeong. Como si cruzara la puerta hacia otro mundo, la hermosa villa rodeada por un bosque oscuro se alzó ante los ojos de Haewon.

Haewon miró a su alrededor al bajar del taxi. Un árbol cortado en medio del jardín llamó su atención. Las marcas de haberlo quemado aún se veían negruzcas en el tocón.

¿Qué clase de árbol era para dejarlo en un estado tan espantoso?

El tocón carbonizado no solo afeaba el jardín, sino que arruinaba la estética de la villa, haciendo que el entorno se sintiera sombrío y tétrico. El lujo y la sofisticación vistos en el hotel aquel día brillaban por su ausencia. Para ser una villa del presidente del Grupo Han Kyung, Kim Jeonggeun, se sentía un poco abandonada.

¡Guau, guau!

De pronto, los ladridos furiosos de un perro resonaron como si le golpearan la espalda. Se sobresaltó. A Haewon le daban miedo los perros por un recuerdo de la infancia en el que lo habían perseguido y mordido. Miró a su alrededor a toda prisa. Aunque no lo veía, los ladridos sonaban muy cerca. Solo el sonido sugería el tamaño de un mastín, pero ni rastro de su sombra. De repente, sintió como si toda la villa y el bosque oscuro que la rodeaba se le vinieran encima.

Un hombre de mediana edad con un traje impecable se acercó al Haewon que seguía allí con cara de susto. Parecía ser el cuidador de la propiedad.

—¿Eres Moon Haewon?

—Sí.

—Por favor, sígueme adentro.

El hombre intentó tomar el violín que Haewon llevaba al hombro. Haewon se negó con la cabeza y lo siguió. La puerta grande se abrió en dos partes.

—Por aquí, por favor.

Haewon siguió al hombre directamente hasta la sala de estar.

La sala, muy iluminada, estaba vacía. El presidente Kim Jeonggeun no aparecía por ningún lado, y no había nadie para escuchar la interpretación de Haewon. Solo estaba el hombre que lo había guiado.

Haewon miró alrededor desconcertado. Todo estaba en silencio. El hombre preguntó con amabilidad, como si notara la incomodidad de Haewon.

—¿Qué le gustaría tomar?

—Si tiene café, por favor. Caliente.

—Se lo preparo. Tome asiento y espere un momento.

—Flojo, por favor.

—Entendido.

Hasta el hombre que lo había guiado desapareció. Quedarse solo en ese lugar tan inmenso se le hacía raro. Al cabo de un rato, el hombre regresó con el café. Haewon se sentó a solas, sorbiendo el café que le habían traído.

Tras terminar la taza, se preparó para empezar a tocar en cuanto llegara el presidente Kim Jeonggeun. Ajustó el arco, acomodó las clavijas y los afinadores finos, y afinó el violín con meticulosidad. Una vez terminados los preparativos, puso el violín sobre sus rodillas y volvió a esperar.

Ni siquiera el cuidador de la villa se veía por ninguna parte. Haewon estaba solo en aquella enorme mansión.

No se había equivocado de fecha ni de hora. Miró su reloj de pulsera. Habían pasado cuarenta minutos desde la hora acordada. Nadie se había presentado en cuarenta minutos.

—Ja.

El tiempo transcurrido parecía casi a propósito. Varios pensamientos cruzaron por su mente, pero no tenía intención de justificarles nada. Justo cuando Haewon iba a guardar el violín en su estuche, la puerta que daba a la terraza de la sala se abrió y alguien entró.

—...

—Perdón, se me hizo un poco tarde.

Era Hyun Woojin. Un rostro que no esperaba ver en un sitio así.

Haewon no le había contestado las llamadas y le había cambiado la contraseña a la cerradura del apartamento. No sabía si Hyun Woojin había ido a buscarlo o no, pero no lo había visto desde la noche en que se besaron. Habían pasado unas dos semanas desde que Hyun Woojin lo dejó con el mundo patas arriba.

Los recuerdos y la angustia sobre él se estaban desvaneciendo. Pero verlo trajo de vuelta los sucesos de esa noche tan vívidos como si hubieran pasado ayer. Recordaba con claridad el sabor y la temperatura de sus labios y su lengua, la fuerza de sus brazos y el ritmo de sus latidos.

Hyun Woojin se disculpó por la tardanza y se sentó en el sofá sin dar más explicaciones. Apoyó el brazo en el reposabrazos y cruzó las piernas. Sus manos entrelazadas descansaban en su muslo. Alzó las cejas mirando a Haewon, que seguía de pie en silencio, observándolo.

—¿Qué haces? ¿No vas a empezar?

—...

—Ya te pagué. Si aceptaste el dinero, tienes que hacer tu trabajo.

—Voy a devolver el dinero.

—No hace falta.

—No lo voy a hacer.

—¿Acaso no viniste a tocar?

—Si hubiera sabido que eras tú, no habría venido.

Mientras Haewon guardaba su violín con prisa, Hyun Woojin preguntó:

—Entonces ¿Quién pensabas que era?

—...

—Claro, incluso la convicción de un violinista a quien le disgusta tocar ante la gente se puede romper delante del presidente Kim Jeonggeun.

Hyun Woojin estaba insultando a Haewon. Estaba insinuando que Haewon tocaría para el presidente Kim Jeonggeun, pero no para él. Malinterpretaba la presencia de Haewon en la villa, como si tuviera segundas intenciones.

Haewon no estaba allí para impresionar al presidente Kim Jeonggeun. No necesitaba su dinero. Tal como Hyun Woojin había creído el falso testimonio de Lee Jinyeong y no a Haewon, ahora volvía a malinterpretarlo.

Haewon, que había dicho que no quería tocar frente a la gente, estaba en la villa del presidente Kim Jeonggeun a solas, invitado personalmente por él. No quería explicar las patéticas circunstancias de estar allí a la fuerza por culpa de la petición del sunbae.

—Déjame decirte algo de antemano. El presidente Kim Jeonggeun es un caballero que no se deja llevar por esas tonterías. Él escucha la música con los oídos.

—...

Hyun Woojin lo estaba juzgando mal, como si fuera una ramera que usaba el pretexto de tocar para seducir al presidente Kim Jeonggeun.

—¿Por qué me miras con esa cara tan ridícula?

—Porque estás diciendo cosas ridículas.

Haewon lo miró con furia.

—Así que viniste aquí puramente a tocar. Sin ninguna otra intención.

—Claro que vine a tocar ¿A qué otra cosa iba a venir?

—Entonces, ¿por qué no tocas?

—...

—Estoy listo para escuchar, así que empieza.

Haewon se mordió el labio inferior, que se sentía blando bajo sus dientes. Todavía quedaba una leve cicatriz en los labios de Hyun Woojin. Haewon le había mordido los labios a modo de advertencia. Había mordido lo suficientemente fuerte como para cortar la carne. Hyun Woojin había sangrado. Si las cosas se ponían feas, le sacaría los ojos, y si se ponían peor, le mordería los labios. Hyun Woojin lo había mirado como a un animal salvaje difícil de domar, frotándose los labios ensangrentados con el dorso de la mano. Había tomado unos pañuelos de la mesita para presionarse los labios y detener la sangre, y se había quedado mirando a Haewon, que se mantenía en guardia, durante un buen rato antes de irse. Eso había sido hace dos semanas.

—Hagámoslo de una vez. Los dos hicimos tiempo para esto.

Frunció el ceño ante Haewon, que se mantenía firme con terquedad, como si estuviera genuinamente molesto. Echó un vistazo disimulado a su reloj de pulsera, indicando de forma indirecta que ya habían perdido bastante tiempo.

Si Haewon no tocaba, podría parecer que había ido a seducir al presidente Kim Jeonggeun. Y Haewon no quería dar esa impresión ante Hyun Woojin. No quería importarle lo que Hyun Woojin pensara o dijera, pero el malentendido de este le provocaba una mezcla de humillación, como si lo hubieran cubierto de basura, y unas ganas irrefrenables de destrozarle ese rostro apuesto.

Tensó el arco, que ya tenía suficiente resina. Colocó el cuerpo del violín sobre su hombro. Había preparado el Concierto para violín n.º 1 de Bruch, adaptado para recital, esperando contar con acompañamiento, pero allí no había piano.

No se le ocurría ninguna pieza adecuada para interpretar a solas. Si decía que no podía hacerlo sin acompañamiento, Hyun Woojin se reiría de él. Su risa era una especie de táctica que hacía que el otro se sintiera miserable sin necesidad de largos discursos o amenazas.

Haewon pensó en la Chacona de la Partita n.º 2 de Bach. No quería tocarla para él porque era una pieza que le gustaba, pero no se le ocurría nada más, y quería mostrarle música de verdad para que no volviera a tratarlo a la ligera.

Sin ninguna señal ni un suspiro profundo, Haewon deslizó el arco con fuerza sobre las cuerdas. El sonido metálico cortó el aire con agudeza y peso. El sonido denso resonó en el techo alto y en la amplia sala de estar. La arquitectura del lugar permitía que el sonido se propagara y vibrara por todas partes.

La sala de la mansión, habitada únicamente por Haewon y Hyun Woojin, era tan desolada que parecía un espacio vasto y aislado en medio de un campo.

La Chacona de Bach, que empieza en re menor, continúa transformando y repitiendo el tema hasta desembocar en una gran variación que llena el salón con la actuación en solitario de un solo violín.

El tema ascendió con lentitud. La simple combinación de notas podía sonar triste o dolorosa dependiendo de cómo se interpretara. Al subir con rapidez hacia una nota alta, la cuerda se quebró como si estuviera desgarrándose. Era un sonido doloroso y afligido.

Siguiendo al arco como un paso tambaleante en el sombrío re menor, las variaciones cambiantes se sucedieron, repletas de largos arpegios.

Para Haewon, la Chacona era una obra que se sentía solitaria no por ser un solo de violín, sino por la melodía en sí. Algunos musicólogos afirmaban que Bach había compuesto la Chacona para llorar a su primera esposa, María. Transmitía la soledad y la desolación del luto, un dolor tan intenso que parecía obligar a arrastrarse por el suelo con todo el cuerpo.

Al rebasar la mitad, la cadencia sin aliento irrumpió con fuerza, iniciando un juego deslumbrante como si varios violines tocaran al mismo tiempo.

El polvillo de la resina se levantó como humo y los crines del arco se rompieron debido a la ejecución brusca. En el clímax, que cortaba la respiración, Haewon sintió como si le estuvieran apretando el cuello al ritmo de las variaciones. Era como si alguien le estrujara la tráquea, la encargada de controlar su respiración y su percepción, intentando reventarla.

Raspó cerca del puente. El fraseo claro y delicado, afilado como un cuchillo, era la especialidad de Haewon. Sus dedos se movían de forma frenética por el diapasón. Tenía que presionar tres o cuatro notas a la vez y no podía fallar ni una sola cuerda.

La Chacona es una pieza relativamente larga para un solo movimiento y, dadas las interminables variaciones sobre los cuatro compases iniciales, exige una concentración inmensa al violinista que toca solo.

Haewon se olvidó poco a poco de la presencia de Hyun Woojin. Lo borró por completo de su mente y se sumergió en su interpretación, hilvanando los intensos fraseos.

Para cuando su mente empezó a nublarse, la apasionada cadencia llegó a su fin y regresó al tono menor, donde el doloroso tema inicial, como si estuviera a punto de romper a llorar, se infló de nuevo. Haewon deslizó el arco sobre las cuerdas como si fueran a romperse. Su muñeca se crispó alrededor de la varas. Al tocar los compases finales, arrastró el arco de forma lenta y prolongada antes de levantarlo con suavidad de las cuerdas.

—...Ja.

El aliento que había estado reteniendo se escapó. El ambiente era tan silencioso que su respiración jadeante se escuchaba con claridad. Haewon abrió los ojos.

Era la villa del presidente Kim Jeonggeun. Lo recordó en cuanto abrió los ojos. Solo entonces Haewon cobró conciencia de la presencia de Hyun Woojin. Giró la cabeza y lo vio.

Hyun Woojin, sentado a solas, no había cambiado de postura. Sus manos entrelazadas sobre las rodillas cruzadas seguían inmóviles. Con el rostro ensimismado en profundos pensamientos, lo miraba fijamente.

Su mirada era tan penetrante que parecía capaz de taladrarle la cara. A Haewon le dio vergüenza de repente ante su intensa mirada. Arrepintiéndose de aquella interpretación tan apasionada, comenzó a guardar su violín.

Metió el violín en el estuche. Aflojó el tornillo del arco, lo colocó junto al instrumento y cerró la cremallera. Había tocado con tanta fuerza que se habían roto muchísimos crines del arco, los suficientes como para tener que encerdarlo de nuevo.

Cuando Haewon se dio la vuelta en silencio para irse, Hyun Woojin habló. Sus primeras palabras salieron roncas.

—Mandé de regreso el taxi.

—...

—¿Qué tal un trago? Debes tener sed.

—No tengo tiempo para eso.

Haewon lo rechazó con frialdad.

—Entonces déjame llevarte.

Hyun Woojin no insistió más y se puso de pie.

—Lámame un taxi.

—Aquí no pasan taxis.

Se dio la vuelta primero. De mala gana, Haewon suspiró y lo siguió hacia afuera.

Esperaron el auto de Hyun Woojin afuera. El hombre que lo había guiado al principio ya no estaba por ninguna parte. Estaban solos en aquella inmensa mansión. La constatación resultó un tanto escalofriante.

En algún lugar, un pájaro cantaba dulcemente, acompañado por los ladridos de los perros. Lo que de día habría sonado hermoso, ahora se percibía como gritos de animales amenazantes en plena noche.

Haewon volvió a sobresaltarse al escuchar ladridos muy cerca y miró a su alrededor en la oscuridad. No vio ningún perro que pareciera del tamaño de una casa. Aunque no se veían, los ladridos inconfundibles acrecentaban el tétrico ambiente del jardín envuelto en sombras, evocando una montaña tenebrosa de noche y despertando los miedos más primitivos del ser humano.

El tocón carbonizado en medio del jardín y los árboles invernales y desolados que lo rodeaban chocaban con el viento, produciendo sonidos extraños. La villa de Yangpyeong del presidente Kim Jeonggeun era un sitio perturbador para el sensible Haewon.

El auto de Hyun Woojin se detuvo frente a él. Haewon abrió la puerta del vehículo. Hyun Woojin tomó el violín y lo colocó en el asiento trasero. Después de que Haewon se abrochó el cinturón en el asiento del copiloto, pisó el acelerador. El trayecto a través del bosque se sintió tan largo al salir como cuando habían entrado en taxi.

Las hojas y las ramas crujían bajo el irregular camino, aplastadas por las ruedas del auto. No había ruidos humanos ni rastros de vida.

El bosque oscuro era capaz de amedrentar hasta al más valiente. Haewon había pensado alguna vez en construir una villa apartada en un lugar tan solitario para retirarse allí cuando no quisiera escuchar su lengua materna. Era demasiado tétrico, y Haewon se arrepintió de haber acariciado siquiera por un instante semejante idea.

Por primera vez, Haewon se dio cuenta de que le temía a la oscuridad. El bosque negro y mate, donde parecía que nada podía sobrevivir, lo envolvía. El miedo urgente a perder la noción del espacio y quedar atrapado en el bosque comenzó a ascender despacio desde sus pies. De pronto, Hyun Woojin detuvo el auto en medio de aquel paraje desolado.

Haewon lo miró sorprendido. Quiso instarlo a que siguiera conduciendo hacia el camino iluminado, pero no dijo nada. Tragó saliva con fuerza.

—¿Qué pasa?

Exigió saber por qué se detenía y le urgió a que se apresurara.

—Alguien se perdió en este bosque una vez. Lo encontraron deambulando después de tres días.

La luz de la luna apenas se filtraba entre las ramas y las hojas secas, brillando con debilidad cuando soplaba el viento.

—Si quedáramos atrapados aquí, nadie nos encontraría, ¿verdad?

—Déjate de tonterías y conduce.

—¿Tienes miedo?

Haewon respondió con aspereza, preguntándole qué pretendía decir.

—Parece que tienes miedo.

—¿Quién dijo que tengo miedo?

—¿Por qué llevas puestos los guantes dentro del auto?

Hyun Woojin miró las manos de Haewon. Este llevaba guantes.

—Porque tengo las manos frías.

En respuesta, Hyun Woojin subió la calefacción. Lo miró como diciéndole que se los quitara ya que ahora hacía calor. Haewon no quería mostrarse sensible o asustado por la oscuridad.

Con aparente indiferencia, se quitó los guantes. En cuanto sus manos quedaron al descubierto, Hyun Woojin le agarró la muñeca de repente.

—¿Qué estás haciendo...?

—Tienes los dedos muy largos.

Hyun Woojin comparó la mano de Haewon, que sostenía torpemente, con la suya. Aunque Haewon tenía los dedos largos, sus manos eran más pequeñas que las de Hyun Woojin. Las manos de este eran cálidas. Tomó la mano de Haewon y la puso sobre la suya, contemplándola en silencio. Aprovechando el momento en que su agarre se relajó, Haewon retiró la mano a la fuerza.

—Vámonos.

—...

—Te digo que nos vayamos.

—...

Hyun Woojin se quedó mirando a Haewon en silencio. A Haewon le desagradaba la forma en que lo miraba, siendo consciente de su propia respiración e intentando adivinar sus pensamientos.

—Y no vuelvas a contactar a la orquesta para esta clase de presentaciones.

—Tienes razón. Debí contactarte directamente. No sabía que ibas a cobrar tanto. O tal vez esa cantidad es la justa. Debes de ganar mucho.

Había sido el sunbae quien negoció los honorarios de Haewon. Probablemente había tanteado el terreno pensando que esa suma era la adecuada. Si a Hyun Woojin le parecía mal, bajaría el precio, y si le gustaba, el sunbae se arrepentiría de no haber pedido más.

—Llámame directamente la próxima vez.

—¿Eso significa que vas a contestar mis llamadas a partir de ahora?

Haewon había ignorado las llamadas de Hyun Woojin. Si no respondía, Hyun Woojin contactaría a la Orquesta de Han Kyung y el sunbae volvería a negociar su tarifa. Era algo más que desagradable.

—Las contestaré, así que no los contactes a ellos.

—¿Habría algún problema si lo hago?

—Ningún problema, pero sería molesto.

—¿Por qué Moon Haewon tiene a tanta gente pegada a él de manera tan molesta? Tu entorno es un desastre.

Por poco le dice que Hyun Woojin era uno de ellos, pero se detuvo al pensar que, si lo hacía, el auto no se movería jamás.

—Tengo que limpiarlo.

Habló con un tono cargado de significado.

—Vámonos ya.

Tras un momento de demora, Hyun Woojin por fin puso el auto en marcha. El bosque invernal, al que Haewon juró no volver jamás, quedó atrás.

Condujeron en silencio durante un rato hasta llegar frente al edificio de apartamentos.

—Detente aquí.

Ignorando el intento de Haewon por bajarse, el auto se metió directo al estacionamiento del edificio. Al no haber lugares libres, bajaron en círculos hasta el cuarto sótano. Aquel cuarto sótano, con una iluminación tenue, apenas tenía unos cuantos autos aparcados.

Aparcó en un rincón apartado y apagó el motor. El auto se sumió pronto en el silencio. Haewon giró el torso para alcanzar su violín en el asiento trasero. Hyun Woojin estiró el brazo con desgana para bloquear el espacio entre los asientos. Haewon alzó la vista hacia él.

—¿No dijiste antes que yo no iba en serio?

—...

—Hoy tengo ganas de ponerme serio con Moon Haewon.

—No tengo esa intención.

—¿Estás viendo a alguien?

—No.

—Entonces qué bien. No necesito limpiar a nadie del camino.

—¿Qué vas a limpiar?

—Te lo dije antes. Tu entorno es un desastre, hay que limpiarlo.

—No es asunto tuyo.

—Ahora sí lo es. Si quieres saber a qué me refiero con ponerme serio, puedes ver a quien te de la gana.

—Ya dije que no tengo ninguna intención de ponerme serio.

—¿Sabes qué significa la palabra «arruinar»?

—...

—Entre nosotros, significa barrer con toda la familia.

—...

—Ah, claro, solo para aquellos que han cometido un delito.

Sintiéndose abrumado, sintió que este le rozaba levemente la mejilla. Lo peor de Hyun Woojin eran sus manos cálidas. Estaba soltando con total calma palabras que dejaban claras sus intenciones. Haewon lo miró con expresión de asco. La mano que le había acariciado la mejilla pronto le cubrió el rostro y la oreja por completo.

Inclinó la cabeza en diagonal y se acercó a Haewon. Este, parpadeando con lentitud, sin mirarlo ni apartar la vista, habló:

—No lo hagas.

—Siendo así, no debiste tocar de esa manera hace rato.

—Dije que no lo hagas.

—Tampoco es que me haya excitado por ver eso.

Habló en un tono tranquilizador, como si estuviera calmando a alguien caprichoso.

—¿Le dijiste lo mismo a Taeshin? ¿Que querías ponerte serio?

—...

La mano que apretaba y rodeaba el cuello de Haewon se aflojó, como si le diera asco escuchar el nombre de Taeshin incluso en esa situación. Hyun Woojin respiró hondo. Ver su pecho subir y bajar en tiempo real era una táctica tan efectiva como su burlona sonrisa a tiempo. Haewon lo miró con tensión.

—No sabes escuchar a la gente, ¿verdad?

—¿Crees que voy a escucharte a ti?

—Entonces haré que me escuches.

—...

—Moon Haewon, vas a venir a mí arrastrándote a cuatro patas.

Desbloqueó la puerta del auto como indicándole que ya podía irse. Haewon tomó su violín de prisa y salió del auto de Hyun Woojin como si estuviera huyendo. El portazo resonó con dureza en el estacionamiento subterráneo. Al poco tiempo, un silencio sepulcral volvió a invadir por completo el espacio que había dejado el sonido.

Cuando el auto salió a toda velocidad del estacionamiento, el chirrido de los neumáticos contra el suelo llegó con nitidez a los oídos de Haewon.

Durante varios días, Haewon no salió de su apartamento. Tocó el violín hasta que le dolieron los dedos y las yemas se le pusieron rojas e hinchadas, a pesar de que los callos debieron haber evitado cualquier dolor. Al terminar una pieza y recuperar el aliento con dificultad, el susurro de Hyun Woojin resonaba en su mente.

«Está muerto.»

Haewon comenzaba otra pieza a toda prisa, y cuando el brazo le dolía y dejaba el arco, Hyun Woojin aparecía de algún modo para susurrarle al oído.

«Está muerto.»

Haewon no se sentía atraído por él. No era verdad. De pies a cabeza, Hyun Woojin le resultaba poco atractivo. No le gustaba su forma de hablar. Le desagradaba la fuerza bruta de su agarre. Le importaba un bledo su cabello negro que parecía un bosque de invierno. Le molestaba que sus ojos y su cabello fueran del mismo color. Odiaba la manera en que lo miraba como si quisiera atravesarlo con la vista.

Sobre todo, odiaba sus manos cálidas. Sus largos dedos. Aquella absurda gentileza que lo hacía aflojar el agarre al recordar que Haewon era violinista, como un hilo de luz en un agujero de ratón.

Pasó un día entero sin comer.

Haewon se agarró el estómago hambriento y hurgó en la nevera. Una botella de agua, cerveza, una zanahoria marchita y pan con moho reposaban bajo la luz amarilla.

Haewon encendió el teléfono. Las llamadas perdidas se acumulaban. Aunque no tenía guardado el número, reconoció los últimos dígitos como los de Hyun Woojin. Había dicho que haría que Haewon fuera a él a cuatro patas como un perro. Habiendo dicho eso, no lo habría llamado primero. El sunbae también había llamado varias veces. Haewon le devolvió la llamada al sunbae.

—Haewon.

Contestó con voz sorprendida antes de que sonara un par de veces.

—Tengo hambre.

—¿Qué? ¿Qué dijiste?

—Tengo hambre.

—¿Dónde estás?

—En casa.

Con el estómago vacío, Haewon se apoyó contra la nevera y se dejó resbalar. Solo después de ponerse en cuclillas se dio cuenta de que no había pasado un solo día; habían sido tres. Las yemas de sus dedos, inflamadas y sensibles por tocar sin parar durante tres días, le dolían con el más mínimo movimiento.

—¿Voy para allá?

—Tráeme algo de comer.

—¿Qué quieres comer?

—Lo que sea.

—Estás en el apartamento al lado del edificio Donghwa, ¿verdad?

—Sí.

Colgó. Dejó caer su peso al suelo tras deslizarse. Sentado con la cara apoyada en sus rodillas, se quedó mirando a la nada. El polvo se había acumulado bajo el fregadero. Parecía que nadie hubiera pisado el lugar en meses.

No quería hacer algo así. Sentir atracción por el hombre que le gustaba a su amigo muerto era peor que una aventura, peor que un crimen familiar. Una aventura habría sido mejor. Cualquier acto pecaminoso era preferible a sentirse atraído por alguien a quien le gustaba su amigo que se había suicidado.

Tal vez no habría importado si Taeshin no hubiera muerto. Él ni siquiera tenía una décima parte de la culpa en la muerte de Taeshin.

Hyun Woojin decía que no sabía por qué Taeshin había tomado una decisión tan extrema. Taeshin nunca le había dicho a Haewon que quería morir o dejar de vivir. Aunque solía tener amores no correspondidos, no era el tipo de persona que se compadecía de sí misma. No se veía a sí mismo como el protagonista de una tragedia. Si alguien le gustaba, se entregaba a sus sentimientos. Si no le correspondían, lo aceptaba. Si lo hacían, era feliz aunque lo usaran. El amor no correspondido de Taeshin no era extremo ni trágico.

Pero debía de haberle gustado mucho. Viéndolo en retrospectiva, parecía que le gustaba más que cualquier otra persona anterior. Pero Taeshin no era tan tonto como para quitarse la vida por un hombre.

Hyun Woojin sugirió que tal vez había tenido malas compañías, que el arte de Taeshin pudo haber sido utilizado para el blanqueo de dinero y que quizás había elegido la muerte por miedo a verse arrastrado a algo aterrador.

Dijo que Taeshin tenía un diario. Si lo leían, tal vez entenderían por qué murió. Pero él simplemente lo había tirado. Sin leerlo, sin hacer el duelo, sin recordarlo.

No, a ti no te gustaba esta persona, ¿verdad...?

No te gustaba lo suficiente como para querer morir, ¿o sí?

Le preguntó al difunto Taeshin, aunque a este probablemente le habría importado poco lo que el Taeshin en vida hubiera respondido. Taeshin solo ejercía influencia sobre él después de muerto.

Alzó la vista al oír el timbre de la puerta. Debía de ser el sunbae. Cuando abrió, el sunbae estaba allí, jadeando como si hubiera corrido. Sostenía una bolsa de una panadería cercana. Haewon le quitó la bolsa de las manos. En cuanto intentó cerrar la puerta, el sunbae, desconcertado, la sujetó a la fuerza para evitar que se cerrara.

—¿Haewon?

—¿Sí?

—¿No me vas a dejar entrar?

—Entra si quieres.

—Sunbae apartó la puerta que sostenía y entró. Haewon abrió la bolsa. Se comió el pan que agarró sin siquiera saborearlo, devorándolo a toda prisa.

El sunbae hizo comentarios sin sentido sobre lo espaciosa que era la casa y cómo la falta de muebles hacía que se sintiera vacía. Sentado en el sofá, le tendió una botella de leche abierta a Haewon, que seguía devorando el pan.

—Te va a dar indigestión. ¿Has estado pasando hambre?

—No me di cuenta porque estaba practicando.

—Impresionante. Ese nivel de concentración.

Haewon comió tres piezas de pan sin pensar en nada. Se bebió la leche sin dejar una sola gota. Solo entonces el hambre voraz que le arañaba el estómago se calmó. El sunbae, que lo había estado observando en silencio comer como alguien hambriento, estiró la mano para quitarle las migajas de la boca.

—Estás pensando mal.

—¿Sobre qué?

—Crees que te estoy usando para ganar dinero extra ¿Cierto?

Ahora que lo pensaba, Haewon le había dicho que no volviera a contactarlo y lo había amenazado con llamar a su esposa si lo hacía. Con las palabras del sunbae, Haewon recordó su discusión y su advertencia. Recordó que había habido un incidente así.

—Te dije que no me llamaras. Dije que llamaría a Joohee si lo hacías.

Había dejado muchas llamadas perdidas. Haewon se había olvidado de todo el asunto. Había estado tan ocupado con Hyun Woojin que se había olvidado del sunbae.

—Pensé que me habías perdonado.

Al ver las numerosas llamadas perdidas, Haewon le había marcado. Con hambre, le había pedido que le llevara algo de comer y fuera al apartamento. Desde la perspectiva del sunbae, habría parecido un perdón. Haewon no podía decirle que lo había amenazado y luego se había olvidado por completo.

—Quería decir que no quería verte. Nunca más.

—De hecho, estoy en medio de un divorcio amistoso con Joohee.

Su encanto radicaba en esa manera servil de rondar la culpa sin cruzar la raya. Al ver que Haewon lo miraba fijamente, añadió, pensando que le daba curiosidad el motivo:

—Ya pasó un tiempo. Me lo estaba guardando para decírmelo en persona. Pero entonces el presidente Kim Jeonggeun se comunicó conmigo de la nada.

—...

—Te pusiste muy molesto por mi culpa, ¿verdad?

—¿Te diste cuenta?

—¿Qué? No. No es eso. Joohee tuvo una aventura. Ha estado viendo a un hombre desde antes de que nos casáramos.

—...

—¿No te parece ridículo?

No le parecía ridículo en absoluto. Él tenía una amante antes de casarse, y ella también. Un hombre y una mujer, cada uno con su respectiva pareja, se habían casado. Se divorciaban con sus respectivas parejas. Su matrimonio parecía tan justo como absurdo, tal y como decía el sunbae. Era una farsa.

—Ya terminamos con eso.

En lugar de verse triste por el divorcio, su rostro mostraba alivio, como si se hubiera liberado de algún grillete que lo retenía.

Tanto él como Haewon lo habían hecho por aburrimiento. A Haewon le había divertido verlo sentirse culpable e incómodo por su deseo y su constante angustia ante sus propias apetencias.

Haewon era igual que Hyun Woojin. Nunca le había gustado ni deseado de verdad a nadie. Sus emociones eran como el bosque oscuro por el que él y Hyun Woojin habían conducido: un bosque invernal desolado, sin nada ni un solo sonido. Y sin embargo, estaba empezando a desarrollar sentimientos. Por el hombre que le gustaba a su amigo que se había suicidado.

—¿Y qué?

—¿No estás feliz?

—¿Feliz? ¿Por qué habría de estarlo?

Haewon le preguntó por qué debería alegrarle.

—¿No querías que me divorciara? Me dijiste que se lo contara a Joohee.

—No pensé que se lo dirías de verdad. Solo dije cualquier cosa para que dejaras de llamar.

—¿Qué?

El sunbae se detuvo, pareciendo recordar aquel momento. Un silencio incómodo se instaló entre ellos. Habló en voz baja, demostrando que era un adulto mayor que Haewon. Su tono era tan calmado como su expresión.

—Tu música es una pena escucharla solo. Quería que la escuchara la mayor cantidad de gente posible. Especialmente aquellos que pudieran darte oportunidades. Dijiste que necesitabas dinero. A mi manera, al intentar conectarte con otros, las cosas resultaron así. Y tuve que hacerlo también...

—...

—Podía seguir en contacto contigo de esa manera.

—...

—¿Qué otra razón iba a tener para buscarte?

Una vez que admitió su bajeza, ya no parecía tan servil. Su cobardía tenía un tinte más humano.

—Pensé que te pondrías contento.

—¿De qué?

—Creí que te alegraría saber que me voy a divorciar.

Habló desanimado. Mientras lo hacía, se frotaba el rostro enrojecido por la vergüenza. Sus mejillas se restregaban de un lado a otro.

—No soy tan caro.

—¿Qué?

Bajando la mano, el sunbae se giró hacia Haewon. Sus ojos dejaban ver lo lastimero que se sentía consigo mismo.

Hyun Woojin había dicho que no dejaría en paz a nadie con quien Haewon se relacionara. Hyun Woojin tenía que entender que Haewon podía ver a quien quisiera. Pero no al hombre que le gustaba al difunto Lee Taeshin.

Haewon estiró la mano y agarró el dobladillo del abrigo del sunbae. Se lo quitó de los hombros tirando de él. Rígido, el hombre no se movió. Solo cuando Haewon tiró de la manga atada levantó el brazo.

Tras quitarse el abrigo, se desabrochó la camisa uno a uno  El rostro, normalmente tan pulcro, se volvió hacia él. Haewon le quitó la camisa. Su torso desnudo tembló ligeramente mientras la piel de gallina recorría sus brazos DesnudoS, el sunbae abrió la boca consternado.

—...No se me da muy bien esto.

—...

—Lo siento. Nunca he hecho algo así con nadie más que contigo.

Quería decir que era su primera vez. Haewon agarró el dobladillo de su propia camiseta y se la quitó por la cabeza. Sus miradas se cruzaron. Con torpeza, levantó el cuerpo del sofá y se movió para sentarse a su lado. Haewon tiró del brazo del sunbae y lo atrajo más cerca. Como si estuviera hechizado, este se puso de pie con suavidad. Haewon se tumbó en el sofá, mirándolo desde abajo mientras se inclinaba sobre él.

Haewon desabrochó el cinturón del sunbae. Le bajó la cremallera del pantalón y metió la mano dentro de la cálida ropa interior. Sintió el vello púbico denso. Al mover la mano más abajo, la mandíbula del sunbae se tensó. Haewon acarició con lentitud el pene semierecto. La carne se endureció y creció de manera aterradora. La estimulación inesperada hizo que el sunbae exhalara un jadeo.

—¡Ah...!

—¿Entonces deberías meterlo? 

Preguntó Haewon al notar la inexperiencia del sunbae. El rostro de este se puso de un rojo intenso. Haewon susurró mientras manoseaba la parte baja del cuerpo del hombre.

—. Me mojo cuando alguien... se me mete dentro. Me gusta que me penetren. Así... con rudeza.

Haewon guió la mano del sunbae para que lo tocara. Deslizó su mano dentro de sus holgados pantalones de chándal, explorando más hondo. Sus piernas se abrieron. Tal como Hyun Woojin había dicho, disfrutaba abriendo las piernas para un hombre.

El sunbae se quitó los pantalones y la ropa interior a toda prisa. Su miembro erecto palpitaba como si fuera a reventar. Le quitó las prendas inferiores a Haewon con facilidad. Los pantalones de ambos se enredaron y cayeron al suelo. Sus piernas desnudas se entrelazaron.

Haewon le abrazó la espalda. Lo besó y le chupó la lengua. Cuando cerró los ojos, vio a Hyun Woojin allí. Sorprendido, los abrió y se encontró con la mirada del sunbae, con el rostro enrojecido e intenso.

—Haewon, ah, Haewon...

Haewon no podía admitirlo. Nunca le había gustado nadie. Nunca había deseado a nadie. No sabía que la sensación de sentirse atraído por alguien pudiera ser tan vulgar y asquerosa.

Su inexperto sunbae separó con rudeza la parte inferior del cuerpo de Haewon. En su prisa, escupió saliva para humedecer la zona y frotó con urgencia la punta de su miembro contra el punto sensible. La sensación del roce le puso la mente en blanco a Haewon.

—Ah, ah... Sunbae... uh... Sunbae.

—Huh, Haewon. ¿Qué hago? Yo... no puedo aguantar.

Haewon no sabía qué era lo que no podía aguantar, pero su voz sonaba ronca. Se introdujo de golpe en Haewon. Algo grande se abrió paso, presionando sus órganos internos.

Haewon se aferró a sus hombros y jadeó. El sunbae, como si hubiera perdido la cabeza, besaba la piel desnuda de Haewon en cualquier parte que pudiera. Con una elegancia y caballerosidad impecables, lamió y succionó su piel con avidez.

El deseo es así. Feo, sucio, codicioso. No se puede usar una máscara. No puedes ocultar nada.

Haewon quería esto de Hyun Woojin. Del hombre por el que su amigo muerto sentía debilidad.

El sunbae le chupaba el pecho con insistencia mientras embestía abajo a toda prisa, sin ritmo alguno. Haewon le rodeó el cuello con los brazos. La estimulación era demasiado intensa y el sunbae eyaculó. Al hacerlo, su rostro se contorcionó de arrepentimiento. Odiaba a su propio cuerpo por eyacular tan pronto, no quería irse todavía.

Continuaron hasta que su erección decayó. Lo hicieron tantas veces que, al final, el semen se volvió visiblemente más transparente.

Haewon se quedó tumbado en el sofá, acariciando la cabeza del sunbae mientras este le lamía el pecho, con la mirada perdida en el techo.