Tras terminar su investigación y salir de trabajar, Woojin abrió la puerta del estudio de Haewon. El lugar estaba a oscuras, a pesar de que apenas pasaba un poco de las once. Haewon estaba dormido, todavía sosteniendo su teléfono en la mano como si esperara la llamada de Woojin.
Woojin le quitó el teléfono de la mano a Haewon y lo desbloqueó. La seguridad del dispositivo era tan simple que Woojin ni siquiera necesitó echar un vistazo de reojo para averiguarla.
Eliminó todas las fotos suyas que Haewon había tomado. Al ver una imagen en la que Haewon le había revuelto el cabello, Woojin frunció el ceño con disgusto.
Después de dejar el teléfono de Haewon en la mesita de noche, Woojin se desvistió y colgó su ropa en el armario. Aunque ya había un par de sus conjuntos en el armario de Haewon, no tenía suficientes para cambiarse.
Se dio una ducha rápida, vistiendo únicamente sus calzoncillos, y se recostó al lado de Haewon. Este dormía tranquilamente, sin emitir un solo sonido. Había ocasiones en las que Woojin llegaba mientras Haewon dormía y se marchaba antes de que este despertara.
Desde la perspectiva de Haewon, era como si Woojin no hubiera estado allí, pero en realidad, Woojin jamás había pasado más de dos días sin tocar a Haewon, salvo durante el periodo en que estuvieron separados. Exactamente igual que ahora.
Woojin deslizó la mano por el interior del pijama de Haewon y le tocó el pecho. Sintió el latido constante del corazón de Haewon. Este no dio señales de despertarse, ni siquiera cuando Woojin le acarició el pecho y el estómago, disfrutando de la suavidad y el calor de su piel. Tocar a Moon Haewon siempre satisfacía a Woojin.
Haewon respiraba hondo, sumido en el sueño. La mano de Woojin se deslizó por el pantalón del pijama de Haewon, rozando su entrepierna. Apretó suavemente el miembro flácido de Haewon, notándolo más pequeño de lo esperado, y una sonrisa burlona cruzó sus labios.
Su mano se desplazó desde la entrepierna de Haewon hasta su cintura delgada y musculosa, tirando de él para acercarlo. Solo entonces Haewon se movió ligeramente, dejando escapar un pequeño gemido.
—¿Quién es? ¿Hyung? —murmuró Haewon.
Esto era lo que irritaba a Woojin. ¿Quién más iba a ser? Woojin era el único que iba a ese estudio y el único que podía tocar el cuerpo de Haewon con total libertad. La mente y el cuerpo de Moon Haewon pertenecían por completo a Woojin, ahora y para siempre.
Cada vez que Haewon preguntaba «¿Quién es?», Woojin sentía que era uno más entre muchos, y su estado de ánimo se agriaba. Necesitaba disciplinar a Haewon, ya fuera mediante adiestramiento o lavado de cerebro.
—¿Quién más iba a venir aquí además de mí? —gruñó Woojin.
—Hyun Woojin, señor —respondió Haewon con picardía, dándose la vuelta y acurrucándose contra el cuello de Woojin, para quedarse dormido de inmediato otra vez.
—No te pienses que voy a aguantar esto toda la vida —murmuró Woojin, pero Haewon ya estaba dormido.
Woojin enterró la nariz en el cabello de Haewon, inhalando su aroma. Pasó un brazo alrededor de la espalda de Haewon, acercándolo con fuerza. La sensación de los latidos de Haewon contra su pecho lo hacía sentirse humano.
Woojin tuvo otro sueño desagradable. Cada vez que estaba cansado o sensible, soñaba con ella. No era por ningún motivo sentimental; se debía a que no podía pagarle a Kim Haeyoung lo que había hecho por él. Ella se había convertido en una deuda que jamás podría saldar, y esa culpa provocaba los sueños.
Abrió los cansados ojos, sabiendo que eran alrededor de las 6:05 a. m. sin siquiera mirar el reloj. Tomó consciencia de la presencia de Haewon, que seguía dormido con un brazo alrededor de su cintura.
Woojin se incorporó, y Haewon gimió levemente, intentando retenerlo. A diferencia de lo que ocurría con los demás, la necesidad de aferrarse de Haewon no molestaba a Woojin; por el contrario, lo hacía sentirse satisfecho, como si sus esfuerzos estuvieran dando frutos.
Woojin volvió a meter el brazo de Haewon bajo las sábanas y se levantó para prepararse para ir a trabajar. Mientras terminaba de hacerse el nudo de la corbata y se miraba en el espejo, vio a Haewon sentándose en la cama a sus espaldas.
—¿Estás despierto? Vuelve a dormir. Todavía es temprano —dijo Woojin.
—Debes de haber estado cansado ayer. Te fuiste a la cama temprano —respondió Haewon.
Haewon, que por lo general dormía hasta las ocho o las nueve, estaba sorprendentemente despierto antes de las seis y media. Se levantó y fue al baño a asearse. Cuando salió, Woojin se estaba calzando los zapatos junto a la puerta principal. Tenía que marchar temprano para reunirse con Park Yongho a las ocho.
—Me voy —dijo Woojin.
—Espera —lo llamó Haewon, acercándose a toda prisa. Woojin frunció el ceño, molesto porque Haewon hacía eso cada vez que se marchaba. Haewon se le acercó rápidamente y le dio un beso en la mejilla.
—Cena fuera. Compra algo rico —dijo Haewon.
—Hoy no —respondió Woojin.
—¿Estás de guardia otra vez? —preguntó Haewon.
Woojin había mentido tantas veces sobre estar de guardia que Haewon había desarrollado la costumbre de preguntar si tenía turno cada vez que Woojin decía que no podía hacer algo. Así que Woojin decidió decirle la verdad, pero de forma vaga.
—Tengo planes.
—Últimamente pareces tener planes todas las noches.
—Hoy es una reunión habitual.
—¿Qué clase de reunión? ¿Una reunión escolar? ¿Una junta de fiscales?
—Tengo que ver a unos amigos.
—¿Tienes amigos?
—Sí, unos cuantos.
—Yo no tengo amigos.
Haewon parpadeó con sus grandes ojos. Su único amigo estaba muerto, y los que no eran amigos habían ido a parar a la cárcel. Lee Taeshin se había suicidado a los veintinueve años. Kim Haeyoung también había fallecido a los veintinueve. Ambos habían amado a Woojin.
Quienes lo amaban parecían encontrar un final trágico a los veintinueve años, de manera intencionada o no. Woojin había devorado sus almas. Ahora, Haewon se encontraba de pie ante el apetito maldito de Woojin.
Woojin no quería ver a Haewon como una especie de deuda por saldar. Todavía no. Aún no estaba satisfecho. No sabía qué le faltaba, pero no quería dejarlo marchar todavía. Esto era solo el principio.
—No hagas amigos. Después de tu clase, no vayas a ninguna parte, ven directo a casa y duerme.
No escuches nada, no veas nada, no hagas nada. Ya no quedaba mucho tiempo. Por eso estaba más ansioso. Woojin deseaba sinceramente que Haewon superara a salvo su vigésimo noveno año. Esta superstición irracional hacía que Woojin guardara aún más rencor a los difuntos Kim Haeyoung y Lee Taeshin.
—Te llamaré.
—¿No volverás esta noche?
—Ya veré.
—Cómprame un juguete.
—He dicho que no.
Woojin le dio un beso en la mejilla a Haewon, tal como este había hecho con él, y se giró para marcharse.
[¿El hyung borró las fotos? Lo siento, pero las he recuperado todas.]
Un truco inesperado. Junto con el mensaje de Haewon, las fotos que Woojin había eliminado, ahora extrañamente editadas, fueron enviadas de vuelta. Miró su teléfono con expresión severa. No había noticias del dispositivo de rastreo que le había colocado a Kim Jeonggeun. Kim Jeonggeun era muy susceptible a que lo siguieran. Woojin había colocado el anzuelo, así que para finales de semana sabría con quién se reunía Kim Jeonggeun o a quién había llamado.
Park Yongho no era de interés inicial para Woojin, pero le irritaba la actitud poco cooperativa del testigo. Era algo irrazonable e irracional, rayando en el robo y carente de cualquier sentido del deber.
Park Yongho, de pie ante el atril, se disculpó ante los ciudadanos por haber causado preocupación y prometió cooperar plenamente con la investigación de la fiscalía, palabras que no tenía la menor intención de cumplir. Entrecerró los ojos ante los destellos de las cámaras. El sonido de los disparos de las cámaras llenaba el aire.
Park Yongho no estaba esperando en la sala de interrogatorios, sino en el despacho del fiscal jefe. Woojin llamó a la puerta y entró. Park Yongho, que había sido convocado para ser interrogado, estaba sentado junto a Lee Seungmin, sorbiendo té con total tranquilidad. El intenso aroma del té con miel impregnaba la estancia. Woojin inclinó la cabeza a modo de saludo.
—Ah, usted debe de ser el famoso investigador especial Hyun Woojin.
—Encantado de conocerlo. Soy Hyun Woojin, de la Unidad Especial 3.
—Me han dicho que el jefe del equipo de finanzas de la cooperación de la policía le dio bastantes quebraderos de cabeza. Le pido disculpas por eso. No es mala persona, solo un poco peculiar.
Seguramente Lee Seungmin lo había puesto al corriente, ya que Park Yongho intentó congraciarse con Woojin, rebajando su postura. Woojin actuó como si no hubiera escuchado nada y miró la taza de té medio vacía sobre la mesa.
—¿Ha terminado su té?
—Casi.
—Entonces vayamos a la sala de interrogatorios.
—¿Por qué tanta prisa? Ya he tenido que pasar por el atril. Sea un poco más flexible.
Lee Seungmin le hizo un gesto a Woojin para que también tomara asiento. Como miembro del partido gobernante, no podía ser demasiado duro. Por lo general, Lee Seungmin interpretaba al policía bueno y Woojin al policía malo.
—Vayamos rápido. Hay unas veinte entrevistas de testigos esperando.
—Mmm... Jefe, ¿no es esto un poco demasiado? Ya he cooperado con lo de los colores.
Parecía que estar de pie ante el atril y sufrir esa humillación formaba parte del acuerdo. Lee Seungmin le había prometido colaborar y le aseguró que todo terminaría pronto.
Woojin sentó a Park Yongho en la sala de interrogatorios. Para humillarlo, le asignó el interrogatorio a un fiscal junior de segundo año. Desde la sala de observación, Lee Seungmin y Woojin observaban a Park Yongho a través del espejo bidireccional con los brazos cruzados. Woojin mantuvo los ojos fijos en Park Yongho y habló.
—Me enteré de que se reunió ayer con el representante del partido gobernante.
—Parece que está bien informado. Por lo que tengo entendido, hay algunos nombres más implicados.
—Entonces cortemos por lo sano con Park Yongho a nivel de los representantes.
—No va a ser fácil cortarlo a nivel de los representantes.
Woojin miró de reojo a Lee Seungmin, quien lucía pálido y enfermizo bajo la luz tenue. Woojin devolvió la mirada al espejo bidireccional.
—Si simplemente dejamos pasar esto, nos acarreará problemas más adelante durante la auditoría nacional. La sociedad civil no se quedará de brazos cruzados, especialmente ahora que los medios ya se han hecho eco de la noticia. Todo el proceso de creación, presupuestación y funcionamiento de la agencia de policía es un fraude contra los ciudadanos. Si encubrimos esto y sale a la luz más tarde, se meterá en un buen lío, jefe. Me limitaré a informar de que usted me ordenó encubrirlo, y con eso habré terminado.
—Woojin, ¿me estás amenazando ahora mismo?
—Solo estoy exponiendo un escenario de lo más probable.
Lee Seungmin, sintiendo un escalofrío ante la fría actitud de Woojin, dio un paso atrás y chasqueó la lengua.
—Entonces cortemos por lo sano a nivel del representante y dejemos el resto en paz.
—Recuperaré el presupuesto restante y confiscaré los bienes de Park Yongho y de sus subordinados. También solicitaré órdenes de arresto para todos ellos.
—No se negó a la citación y se presentó voluntariamente. ¿No es demasiado duro? ¿Cree que el partido gobernante se va a quedar cruzado de brazos?
—Los cargos son graves.
Lee Seungmin se frotó las sienes con cara de tener dolor de cabeza y abandonó la sala de observación. Woojin se giró hacia Jung Homyung, que estaba sentado frente al equipo de grabación.
—No termines el interrogatorio antes del mediodía. No le des ni un respiro. Tan pronto como acabe el interrogatorio, ponle las esposas y mándalo al centro de detención.
—Entendido.
—Tráeme la lista de los sospechosos adicionales que deben ser citados.
—Sí, señor.
La investigación sobre la detención de Park Yongho iba ganando impulso. Woojin, al mando de las pesquisas, salió de la sala de interrogatorios justo cuando Park Yongho se disponía a comer algo con expresión contrariada.
Woojin se dirigió a Yangpyeong.
La villa de Kim Jeonggeun, construida en la ladera apartada de una montaña, apenas se utilizaba. Ocasionalmente albergaba reuniones o fiestas y, antes de eso, Kim Haeyoung la empleaba como un lugar tranquilo para estudiar de cara al examen de acceso a la facultad de medicina.
Seo Okhwa organizaba allí fiestas benéficas de recaudación de fondos, y Kim Jeonggeun la utilizaba para codearse con figuras de la política y los negocios. Sin embargo, después de que Kim Haeyoung se ahorcara en un rosal negro de la finca, el lugar quedó completamente abandonado.
El rosal negro donde se quitó la vida fue cortado. Kim Jeonggeun quiso prender fuego a toda la villa, valorada en decenas de miles de millones. Los restos calcinados del árbol seguían allí de forma muy vívida.
En su lugar, Woojin utilizaba la villa con frecuencia. El señor Choi, el secretario encargado de administrar la propiedad de Yangpyeong, era uno de los hombres de confianza de Woojin. Choi gestionaba las actividades que tenían lugar en el sótano de la villa. Los datos se guardaban cuidadosamente en la caja fuerte personal de Woojin.
El sótano de la casa, diseñado originalmente como un búnker, era un misterio tanto para Kim Jeonggeun como para Seo Okhwa. Woojin lo había transformado en su búnker privado. Para controlar a alguien, necesitaba conocer sus puntos débiles, y Woojin les proporcionaba un lugar donde no podían ser chantajeados.
Ya había varios coches aparcados en el estacionamiento de la villa. Al bajarse del vehículo, el secretario Choi se le acercó con un paraguas. Estaba lloviendo con fuerza, lo que había retrasado el viaje de Woojin unos veinte minutos.
—¿Han llegado todos? —preguntó Woojin.
—Todos menos el director Lee del Grupo Daewoon —respondió Choi.
—Comprueba si viene y luego echa el cerrojo a la puerta.
—Entendido.
Woojin abrió una puerta oculta que conducía al sótano de la villa.
Descendió por unas escaleras tan altas como un edificio de dos plantas y accedió a un espacio decorado al estilo de una suite de hotel. Kim Jeonggeun jamás habría imaginado la existencia de un lugar así en los cimientos de su propiedad.
La música sonaba a un volumen elevado, y las risas y las charlas llenaban el ambiente. La puerta del salón de banquetes estaba abierta de par en par, con varias botellas vacías sobre la mesa. Ya habían empezado a divertirse.
—Hyun, al fin te nos unes.
—Cuánto tiempo sin verte.
Los hijos de altos funcionarios del gobierno, ya ebrios, se acercaron a Woojin y le pasaron los brazos por los hombros.
Los miembros principales eran descendientes de líderes políticos y empresariales de la actualidad. Estos hombres, que compartían sus delitos, estaban unidos por un fuerte sentido de camaradería y eran bastante cercanos.
Woojin evaluó su potencial. Tenían el potencial de convertirse en las personas más poderosas y ricas del país en el futuro. Aunque ya gozaban de bastante influencia, ese nivel no bastaba para ejercer un poder real. Por experiencia, Woojin sabía que necesitaban algo más contundente. Necesitaban una correa para ser guiados hacia la dirección que él deseaba.
El ambiente de la sala era húmedo. Woojin se quitó la chaqueta, la colgó en el sofá y se sirvió una copa. Dio un sorbo a la bebida helada, recreándose con el líquido en el paladar.
Los hijos del presidente del Tribunal Supremo, al ver a Woojin, lo saludaron con una inclinación de cabeza. Su padre era el presidente del Tribunal Supremo, su madre profesora de derecho, y su familia tenía profundas raíces en el mundo legal. No sería una exageración decir que Woojin había estudiado derecho utilizando los libros de su familia.
—Cuanto más te veo, Woojin, más me impresiono. A diferencia de mi hermano menor, eres verdaderamente excepcional.
A él le encantaba jugar al mahjong, pero cuando perdía, se volvía irritable. Reía con facilidad y era generoso con los halagos.
Sin que ellos lo supieran, todo lo que hacían estaba siendo grabado. No tenían ni idea de que esas grabaciones serían utilizadas en su contra diez o veinte años después para atraparlos en la red. Vivían el momento, creyéndose a salvo entre cómplices, sin pizca de culpa ni de miedo.
Estas personas también desempeñaban un papel fundamental para ayudar a Woojin a alcanzar sus metas. Escuchar las súplicas de las víctimas no servía de nada. Sin poder, la justicia no era más que una promesa vacía.
—¿Quién es ese? —preguntó Woojin, señalando a un joven que estaba siendo retenido por el hijo del presidente del Grupo Mingdong, un accionista mayoritario de la economía sumergida. El hombre, borracho, sonrió con picardía y respondió:
—Lo llaman Ídolo. Lo vi por primera vez hoy. Es todo un ídolo, ¿no crees?
—Es bonito.
—Si un tipo es bonito, ¿hasta qué punto lo es? Este tío de verdad parece un ídolo. Insistió en traer a un hombre. Supongo que ese es su estilo. Me pregunto si yo también estoy en peligro.
El hijo del presidente bromeó, pero sus palabras destilaban seriedad. Se tambaleó hacia el joven que estaba atado a un poste en el centro de la estancia. El joven tenía las muñecas firmemente sujetas por encima de la cabeza, con el cuerpo desnudo temblando mientras se esforzaba por mantener el equilibrio sobre la punta de los pies.
El segundo hijo del Grupo K, ubicado en el tercer puesto del mundo político, estaba penetrando al ídolo por detrás. El hijo del presidente agarró al ídolo por la barbilla, lo besó con intensidad y luego se apartó, satisfecho.
Los ojos de Woojin se estrecharon, pero no apartó la mirada.
Al cabo de un rato, el segundo hijo del Grupo K se retiró y se sentó junto a Woojin, jadeando.
—Mierda, alguien más ya ha estado aquí. El agujero está demasiado flojo; no se siente igual.
—Quizá sea que la tienes pequeña.
—¿Qué has dicho? —estalló el otro.
—Aunque es bonito. ¿Por qué lo dices?
El hombre fulminó a Woojin con la mirada, mientras este se encogía de hombros con despreocupación y alzaba una ceja. Al no poder discutir con Woojin, el influyente fiscal, apretó los dientes y se tragó la bebida de un trago.
—El gerente dijo que nos haría un descuento, así que lo traje. Si quieres algo barato, obtienes lo que pagas. El último que trajiste era bueno.
—Vaya.
—¿Puedes traerlo otra vez?
—Se suicidó.
—Ah, ¿de verdad? Si lo hubiera sabido, lo habría disfrutado unas cuantas veces más. Qué pena. Era mono.
El hombre chasqueó la lengua con decepción. Esta vez, el hijo del presidente introdujo su miembro erecto en el orificio del ídolo. El segundo hijo del Grupo K maldijo con frustración.
Se volvió hacia Woojin y le preguntó:
—¿No habías dicho que tenías a otro? Dijiste que lo tenías encerrado. Te toca el turno a ti, ¿no?
Proporcionar entretenimiento era una responsabilidad compartida entre los cómplices. Woojin se aflojó la corbata y se puso un cigarrillo en la boca.
—Se escapó.
—No lo estarás escondiendo porque le has cogido cariño, ¿verdad?
Woojin no respondió, limitándose a sonreír y decir:
—La última vez, ese actor bastardo no apareció, y resulta que está viendo a ese violinista.
El segundo hijo del Grupo K señaló al hijo del presidente del Tribunal Supremo, que estaba sentado esperando pacientemente su turno mientras se acariciaba el miembro erecto.
—¿Sigues sin recuperarte de tu dolencia?
—le preguntó el segundo hijo del Grupo K a Woojin. Este bajó la vista hacia la parte baja de su cuerpo y se encogió de hombros, fingiendo frustración.
—Estoy con medicación.
—Tsch, pobrecillo. No estarás pensando en participar hoy, ¿verdad?
Woojin no respondió a sus palabras y exhaló una bocanada de humo en silencio. Fingía que no le importaban sus acciones, alegando que solo estaba borracho y drogado. Sin embargo, si alguien mostraba indicios de sospecha, Woojin actuaría de inmediato.
El humo del cigarrillo de Woojin se elevó denso. El segundo hijo del Grupo K, de pulmones débiles, tosió y reorientó la lente de la cámara hacia un ángulo mejor. Jadeando, cambió de dirección y se acercó al poste donde estaba atado el ídolo.
Agarró el miembro erecto del ídolo y comenzó a orinar sobre él. El hijo del presidente se quejó de que aquello era asqueroso. Eyaculó y luego orinó sobre el bajo vientre del ídolo.
Agotado tras ser agredido por nueve hombres, el joven de poco más de veinte años ya no oponía resistencia. El otro lado de aquella casa de placer era un auténtico matadero para los deseos humanos.
Hasta hace poco, la casa de placer era un lugar para fiestas con drogas y sexo. Woojin le había dicho a Taeshin que quería llevarlo a un sitio donde pudiera beber y divertirse con amigos. Si se unía a ellos, sería divertido, le dijo, con la intención de ponerle también una correa al hijo del presidente del Tribunal Supremo. Taeshin estaba emocionado. Preguntó varias veces si de verdad estaba bien que fuera a un lugar así.
Lucy: Creo que todo esto no puedo procesarlo, no puede ser, vamos de mal a peor, un infierno. Estaba justo almorzando cuando estaba traduciendo esta asquerocidad. Pobre Teshin...Me estoy arrepintiendo de leer esto .-.
....
Al principio, era solo un sitio para beber y pasar el rato, pero a medida que se emborrachaban y se drogaron, se convirtió en una escena salvaje y caótica. Woojin dejó a Taeshin allí un momento para fumar un cigarrillo, observándolo a través de la pared de cristal mientras quedaba a merced de los deseos de los demás. No había tenido la intención de llevarlo con ese propósito, pero ellos malinterpretaron la situación y pensaron que Taeshin estaba allí para su disfrute.
No importaba; a Taeshin también le gustaban los hombres, así que no debería ser un problema. Con tal de que disfrutara un poco, estaría bien, y Woojin necesitaba información sobre Taeshin.
Ataron a Taeshin al poste con urgencia, sin intención de que todo terminara en un simple juego. Con el rostro inexpresivo, Taeshin le suplicó a Woojin que lo salvara, que lo matara. Woojin presenció el trágico desarrollo de la escena con desapego. Estaba llorando.
Taeshin desapareció al amanecer. No estaba en la casa de placer; lo habían dejado en el bosque durante tres días. Envuelto en una manta, lo subieron a un coche. Su estado era deplorable y parecía tener mucho dolor. Woojin lo llevó a su casa.
Woojin le preguntó por qué había desaparecido cuando parecía estar divirtiéndose, por qué no había dicho nada. A mucha gente le gusta ser humillada y degradada. Incluso cuando estaban juntos, Taeshin lloraba a menudo y le confesaba su amor a Woojin.
Con una mirada devastada, Taeshin se limitó a mirarlo sin decir una sola palabra. Hasta el momento de su huida, Taeshin había sido alguien dispuesto a hacer cualquier cosa con tal de conseguir la atención de Woojin.
Poco después, Taeshin se suicidó. Woojin había prometido ayudarlo, pero no lo hizo. Woojin no lograba entender el repentino suicidio de Taeshin. No había señales, ningún indicio de que estuviera pasando por un mal momento, pero de pronto se quitó la vida en el baño donde solía divertirse.
El olor a cigarrillos, a mahjong, a toda clase de drogas, el hedor a juguetes sexuales sucios, el tufo a carne ensangrentada. Woojin se sentó inexpresivo en medio de aquellos abrumadores olores, mirando fijamente al ídolo sin vida.
Lucy: Es imperdonable, merece estar en la cárcel, pobre Taeshin, super enamorado lo siguió y terminó siendo violado y Woojin ni entiende lo que hizo, maldito psicópta.
∞ ∞ ∞
La detención del representante del partido gobernante provocó una fuerte reacción en los círculos políticos. Los gritos de los dos representantes detenidos, que habían estado clamando de dolor, desaparecieron de repente como por arte de magia. Antes de que se anunciaran los resultados de las elecciones, el superpresupuesto de 460 billones de wones se revisó en apenas 58 horas. Las irregularidades en el proceso de revisión presupuestaria salieron a la luz y las críticas hacia la propia ejecución del presupuesto surgieron durante el debate.
『El comité especial de revisión presupuestaria de la Comisión Electoral Nacional dedicó 58 horas a examinar un superpresupuesto de 460 billones de wones. Park Yongho, el representante en ese momento, se sirvió de esta revisión presupuestaria irregular para proponer la creación de la agencia de policía y, desde entonces, ha malversado fondos nacionales bajo el pretexto de la formación y el entrenamiento durante dos años. La Unidad Especial 3 de la Fiscalía del Distrito Central de Seúl ha arrestado y detenido a Park Yongho, el jefe del departamento de finanzas de la agencia de policía, y a Lee Mo, el director de planificación y coordinación, y se encuentra registrando sus oficinas y domicilios. Estamos investigando otros delitos.
Tal como se evidencia en este caso, se requiere un enfoque diferente en el proceso mediante el cual el gobierno presenta las propuestas presupuestarias a través de negociaciones parlamentarias, con el fin de garantizar que los impuestos pagados por la ciudadanía se destinen a los ámbitos necesarios. Revisaremos las irregularidades en el proceso de revisión presupuestaria de la Asamblea Nacional.』
—¿Ese no es el hyung de la Unidad Especial?
—......¿Qué?
Woojin, que estaba recostado en la cama con una mano sosteniendo el teléfono y la otra acomodándole la almohada a Haewon, alzó la vista hacia la pantalla del televisor.
La imagen de Jung Homyung, de la Unidad Especial, registrando la oficina de la agencia de policía desapareció del televisor. Woojin apagó el aparato con el control remoto. Haewon giró la cabeza para mirarlo.
—Quería ver cómo gira el mundo, ¿por qué lo apagas?
—Hace ruido.
—¿Ese no es el departamento del hyung? La Fiscalía del Distrito Central de Seúl, Unidad Especial 3.
—No te importa.
Ante su respuesta indiferente, Haewon apoyó la mejilla en el pecho de Woojin con expresión aburrida. Woojin le acarició la nuca.
No era que le pesara dejarlo marchar por afecto. Al principio, tampoco había tenido la intención de hacer aquello. En el momento en que Taeshin insinuó que conocía su relación, Woojin solo pensó en deshacerse de él rápidamente. Si Taeshin hubiera mencionado que se habían acostado juntos, también existía la posibilidad de que le hubiera revelado la existencia del búnker a Haewon. Era hablador y le contaba a Haewon toda clase de cosas debido a su locuacidad.
Durante las reuniones en el búnker, a menudo se discutía sobre el blanqueo de dinero relacionado con fondos clandestinos, pero Haewon parecía no tener la menor idea. Si Haewon lo supiera, habría que hacerle guardar silencio. Si el búnker salía a la luz, los preparativos para diez o veinte años después podrían arruinarse.
Por lo que había observado, Haewon definitivamente ignoraba la existencia del búnker. Tampoco sabía por qué Taeshin se había suicidado. A Woojin también le intrigaba eso. Lee Taeshin era hijo del presidente del Grupo Gyeongwon y había crecido sin conocer las dificultades de la vida, inocente y puro.
Lee Taeshin se había ofrecido a ayudar, pero Woojin no había obtenido gran ayuda de su parte. El blanqueo de dinero que realizó apenas alcanzó los 200 millones de wones. En realidad, supuso un fastidio cuando Taeshin desapareció tras ser llevado a la reunión en el búnker. Perdieron tres días buscándolo por el bosque.
A Woojin le seguía carcomiendo la curiosidad. Al contrario de lo que afirmaba Haewon, no había jugueteado con Taeshin. Se había mostrado afectuoso para ganarse su favor y se había involucrado sinceramente en la relación. Lee Taeshin también decía que amaba a Woojin, al igual que Haewon. Taeshin albergaba una fantasía unilateral sobre Woojin. Como respuesta a los sentimientos de Taeshin, Woojin había dedicado su tiempo y sus emociones por igual, pidiéndole únicamente la ayuda necesaria para la investigación. A diferencia de lo que ocurrió con Kim Haeyoung, no le había hecho peticiones absurdas como robar documentos o traicionar a su padre biológico. Simplemente lo había llevado a una reunión de amigos íntimos, y en aquel momento Taeshin pareció disfrutarlo.
Woojin ignoraba si Taeshin se había suicidado porque deseaba ser el deudor eterno de Woojin como Kim Haeyoung, o si simplemente se había cansado de vivir de la noche a la mañana.
Lucy: Eres todo un caso Woojin, una verdadera lacra.
Existían testimonios de que Taeshin había llevado un diario. Woojin registró cada rincón de la casa de Taeshin y del hotel donde se había hospedado, e incluso patas arriba el estudio de Haewon, pero no halló nada. El hecho de que Taeshin hubiera partido a los veintinueve años, al igual que Kim Haeyoung, dejó una impresión particularmente ominosa en Woojin.
Woojin no pudo evitar relacionar a Taeshin con Kim Haeyoung. De pronto se preguntó si aquello se debía a su culpa. Las personas que decían amarlo parecían abandonarlo como si tuvieran una cita concertada al cumplir los veintinueve. Era una coincidencia, pero había demasiadas coincidencias.
Lee Taeshin no había sido una presencia del todo inútil para Woojin.
Él se lo había presentado a Moon Haewon.
Si Haewon le hubiera escuchado algo sobre el búnker a Taeshin, se convertiría en una bomba de relojería lista para estallar en cualquier momento. Woojin decidió cortar el fusible de esa bomba y se acercó a Haewon con insistencia.
La relación que comenzó por culpa de Lee Taeshin se había transformado en algo de lo que Woojin ya no quería desprenderse con facilidad. Todavía no. Woojin no era lo bastante insensato como para anhelar la eternidad, pero intuía vagamente que llegaría el momento adecuado cuando Haewon cambiara de opinión, no por culpa de él.
No era el tipo de persona que se aburría con facilidad. Ya se tratara de coches, relojes o cualquier otra cosa, si algo le gustaba, por lo general no lo cambiaba. Asimismo, una vez que se fijaba una meta, podía tomar desvíos en sus métodos, pero jamás alteraba ni abandonaba sus objetivos.
Woojin no tenía la menor intención de sustituir a Moon Haewon por otra persona. Sin embargo, si Haewon cambiaba, sabría castigarlo.
Haewon estaba sentado sobre el abdomen de Woojin, mirándolo desde arriba mientras este contemplaba su teléfono. Woojin, al percibir aquella intensa mirada, preguntó: —¿Qué pasa? —sin siquiera volverse.
—Voy a ensayar. Puede que haga ruido.
—Adelante, no te preocupes por eso.
—Estamos en vacaciones de invierno, así que se avecina una actuación de música de cámara para niños.
—Suena provechoso.
Con un tono que denotaba total desinterés, Haewon hizo un puchero y se bajó de su regazo. Probablemente quería invitar a Woojin al concierto, pero no se atrevía a decirlo abiertamente dado que se trataba de un recital para jóvenes.
Woojin comprobó el mensaje de texto enviado por el dispositivo de rastreo que le había colocado a Kim Jeonggeun y se incorporó.
Haewon se paró frente al mayorfán con su violín, pasando las hojas de la partitura y asintiendo para sus adentros. Tarareó la melodía, luego colocó el violín entre su barbilla y su hombro y comenzó a tocar. A medida que leía la partitura y seguía el compás, su expresión se transformó en algún punto, convirtiéndose en un ser completamente distinto, entregado por completo a la interpretación.
Al principio parecía extraño, como si se recreara con autocomplacencia en su propia ejecución, pero incluso a Woojin, a quien la música no le entusiasmaba especialmente, se vio cautivado por la destreza de Haewon.
Fuera por aquella expresión madura que por lo general no solía ver o por el matiz emocional que Woojin era incapaz de comprender, este se descubría a menudo excitado mientras escuchaba tocar a Haewon, con la respiración acelerada hasta el punto de la incomodidad.
Woojin se acercó por la espalda a Haewon, que tocaba el violín como si estuviera poseído. Reconoció que era una obra de Bach, aunque ignoraba cuál en concreto. El ritmo lento destilaba un atractivo sensual. Cuando Woojin le rodeó la cintura con ambas manos desde atrás, Haewon abrió los ojos. Este continuó tocando sin detenerse y se giró para mirar a Woojin.
—¿De verdad vas a tocar esto delante de niños? Es demasiado...
—¿Acaso no es sensual?
—.......*
—Si te lo parece, es que estás escuchando como se debe.
Woojin desplazó de abajo hacia arriba el brazo que sostenía el arco y abrazó a Haewon, deslizando la mano por el interior de sus ropas. Al asir con suavidad el pecho de Haewon, donde apenas había nada que sujetar, el torso de este se estremeció. Cuando Woojin le pellizcó y frotó el pezón, el sonido se tornó aún más rico. También se percibía un matiz áspero y metálico. Cuanto más lo tocaba, más cambiaba la melodía. Haewon, que apenas lograba continuar con la pieza, bajó el arco y el violín y dijo:
—Basta. No me refería a esa clase de sensualidad. Las inflexiones de la interpretación son las que transmiten esa sensación.
—Sigue tocando.
—¿Cómo voy a seguir así?
—Sigue.
—Ah...
Haewon sacudió la cabeza, dando a entender que le resultaba imposible continuar. Woojin le arrebató el violín y el arco de las manos, los dejó a un lado y lo empujó contra la ventana. La vista nocturna reflejada en el oscuro cristal mostraba tanto a Haewon como a Woojin. Las manos de Woojin se movían sobre el cuerpo de Haewon sin la menor vacilación, como si manejara una propiedad suya.
—Tengo que ensayar.
—Hazlo, ensaya todo lo que quieras. Toda la noche.
—Tócame con suavidad. Ah, si sigues haciendo esto, voy a... ah, se me va a deshacer la carne.
Haewon presionó la frente contra el grueso cristal y jadeó. Su aliento empañó la superficie. Intentó apartar a Woojin para detener sus caricias.
Woojin le quitó los pantalones a Haewon. Bajó su ropa interior y su pantalón al mismo tiempo hasta la altura de las rodillas. El reflejo en el vidrio oscuro dejaba ver la entrepierna de Haewon oculta entre las sombras.
Incapaz de moverse debido a las prendas enredadas en los tobillos, Haewon arqueó la espalda. Woojin presionó su miembro erecto contra los glúteos de Haewon y comenzó a friccionarlo mientras observaba el reflejo de ambos en la ventana. En circunstancias normales habría corrido las cortinas, pero no lo hizo. Penetró a Haewon como si se lo estuviera restregando a alguien en las narices, sacudiéndolo con fuerza.
Tras darle de cenar a Haewon, Woojin fregó los platos. Disfrutaba de las tareas del hogar. Jamás descuidaba la cocina, el lavado de los platos ni la limpieza. Los resultados saltaban a la vista de inmediato. Haewon, que había estado haciendo flexiones en el suelo alegando que tenía poca resistencia, se había quedado dormido en silencio sin darse cuenta.
Woojin se dio la vuelta tras secarse las manos mojadas con una toalla. Haewon estaba mirando su teléfono. Debido al bloqueo de seguridad, Haewon no podía ver nada.
—¿Cómo está guardado este número? ¿Take Five?
Era el número de Haewon registrado en el teléfono de Woojin. Haewon debió de haberse llamado a sí mismo desde el celular de Woojin.
—¿Qué significa esto? ¿Quiere decir que soy la quinta persona con la que sales? Hyung, ¿has salido con cinco personas?
Woojin tenía la costumbre de asignar números a sus objetivos si estos resultaban importantes. Woojin le había puesto un número a Haewon tras oírle interpretar la Partita de Bach en la villa de Kim Jeonggeun.
Estaba decidido a conquistarlo, sin importar el precio. Le consumía un deseo inexplicable de poseerlo.
Aquel día, Woojin estaba tan eufórico que detuvo el coche en el bosque de camino a casa con Haewon. En realidad, le habría encantado llevar a Haewon al búnker en ese mismo instante. Quería atarlo a un poste en el sótano y violarlo, haciendo con él lo que le viniera en gana. Quería encerrarlo y consumir a Moon Haewon sin importarle nada más.
Nota Lucy: Wtf .-.
...
Tuvo que reprimir su salvaje apetito. No quería perder a su objetivo por actuar con demasiada prisa.
—¿Qué significa?
Woojin le arrebató el teléfono de la mano a Haewon y modificó el nombre del contacto. «Take 5» pasó a ser rápidamente «Moon Haewon».
—No significa nada. Es solo para recordarlo más fácilmente.
—¿Número cinco? No me gusta. ¿No soy el número uno, sino el cinco? ¿Yo?
Haewon, que lo ignoraba todo, lo miró con los ojos muy abiertos, genuinamente ofendido.
—¿Quién es el número uno?
—En prisión.
—¿Entonces quién es el número dos?
—Todavía bajo vigilancia.
—¿Quién es el número tres?
—No quieres saberlo.
—¿Quién es el número cuatro?
—Murió en la cárcel.
—Así que el número cinco... ¿querías mandarme a la cárcel a mí también?
A Haewon se le mudó el rostro al comprender las implicaciones de aquellos números. Todo el mundo estaba muerto, en prisión o bajo vigilancia. Se quedó mirando a Woojin con los ojos desorbitados, parpadeando con lentitud. Woojin sonrió.
—Es solo una costumbre mía ponerles números a las cosas importantes. Deberías sentirte orgulloso; han pasado tres años desde la última vez que asigné un número después del cuatro.
—No sé si debería alegrarme o enfadarme.
—Que te asigne un número significa que eres importante para mí.
—Entonces supongo que es algo bueno.
—Quizá lo sea.
El quinto objetivo de Woojin le rodeó el cuello con los brazos y le susurró al oído:
—Entonces haré que tú seas mi número veintiuno.
—¿Qué? ¿Veintiuno?
—Sí, veintiuno.
—Haewon.
—¿Sí?
Al ver que la expresión de Woojin se tornaba seria de repente, Haewon preguntó con inocencia: «¿Qué pasa?». Woojin por fin comprendió que Haewon estaba empleando la ironía.
—Ahora entiendo por qué podrías sentirte mal por haber sido catalogado con un número.
—¿Sentirme mal? ¿Debería ponerte a ti como el número cinco? Hyun Woojin, ¿quieres ser mi número cinco?
—¿Fui insensible?
—¿Te vienes a dar cuenta ahora? Cualquiera se sentiría mal.
A Haewon le molestaba que Woojin lo hubiera reducido a una simple cifra. Al ver el rostro de iluminación de Woojin, Haewon lo contempló fijamente.
—¿Por qué te pones tan serio? Es obvio que eres mi número uno.
Haewon abrazó a Woojin y le susurró eso antes de sellar sus labios con un beso.
∞ ∞ ∞
Al final, estalló un enfrentamiento entre el Grupo HanKyung y Park Hyeongsu.
Kim Jeonggeun no tenía la menor idea de la influencia que Park Hyeongsu ostentaba dentro de la fiscalía, a pesar de su aspecto poco imponente.
El primer indicio fue el desplazamiento de Park Hyeongsu, el fiscal llamado a ocupar el cargo de inspector general, en la reciente remodelación de personal. Park Hyeongsu no se quedó de brazos cruzados. Al poco tiempo, los medios destaparon las sospechas de que la fuente de financiación del fondo de inversión en el extranjero del Grupo HanKyung era la caja B del conglomerado.
El puesto de inspector general del Ministerio de Justicia, que Park Hyeongsu no pudo conseguir, fue ocupado por un hombre afín a la línea del fiscal general, quien había ejercido como jefe del departamento de investigación de la fiscalía del distrito central y jefe del departamento de investigación criminal de la fiscalía suprema. Con aquello quedó consolidada la línea central del Ministerio de Justicia, en sintonía con el secretario presidencial de asuntos civiles.
La lista de objetivos indeterminados de Woojin, el denominado Take 2, se redujo a tres personas. A medida que el ministro de Justicia dictaba instrucciones y el fiscal general ordenaba oficialmente una investigación sobre la ruta de transferencia de acciones del Grupo HanKyung, Woojin tachó de su lista al fiscal general sospechoso.
El intento del Grupo HanKyung por sacudir la fiscalía comenzó en serio.
El escándalo de corrupción en torno a Park Hyeongsu, que Woojin le había filtrado a Kim Jeonggeun, salió a la superficie. La fiscalía suprema puso en su punto de mira el fondo de inversión en el extranjero del Grupo HanKyung, y la causa contra el fiscal Park Hyeongsu fue transferida al departamento de investigación especial de la fiscalía del distrito central.
Tal como Woojin lo había planeado, la fiscalía y Kim Jeonggeun se veían envueltos en una pugna por el poder.
La residencia de Kim Jeonggeun guardaba silencio. Era solo cuestión de tiempo que se descubriera que el fondo de inversión en el extranjero, que había negociado masivamente con acciones de HanKyung Fire —la predecesora del Grupo HanKyung—, constituía en realidad una treta de Kim Jeonggeun para evadir el impuesto sobre sucesiones.
Las únicas opciones consistían en encubrir el asunto o presionar a la fiscalía suprema. La investigación sobre Park Hyeongsu estaba dirigida por el fiscal Kim Hanse bajo las órdenes del jefe de departamento. Woojin buscaba la ocasión idónea para derribar a Park Hyeongsu junto con los objetivos 2 y 3.
Woojin contemplaba el exterior a través de la ventana del estudio de Kim Jeonggeun, cubierto por unas cortinas. Aquel día, los guardias de seguridad patrullaban el jardín con mayor celo que de costumbre, escudriñando minuciosamente los rincones oscuros.
Kim Jeonggeun, hundido en su sofá favorito de cuero de búfalo, fumaba su habitual puro. Su abogado personal, el jefe del equipo legal de HanKyung, el director de planificación y coordinación y varios ejecutivos del grupo de trabajo de apoyo empresarial del conglomerado se encontraban reunidos con expresión sombría.
—Miren este desbarajuste por habernos metido con Park Hyeongsu.
Park Hyeongsu no era el tipo de hombre que caía solo. Woojin lo había elegido debido a su temperamento fogoso y a su influencia dentro de la fiscalía, encarnando la cohesión del cuerpo de fiscales.
Podía dejar una marca imborrable en el rostro de Kim Jeonggeun incluso aunque muriera. Y Woojin tenía la firme intención de infectar esa herida.
Mientras Kim Jeonggeun suspiraba contrariado, el director del equipo legal tomó la palabra con solemnidad:
—El fiscal Park Hyeongsu es compañero de promoción del fiscal general y resulta que son del mismo pueblo. Sus lazos con la cúpula de la fiscalía son mucho más fuertes de lo que pensábamos. El ministro de Justicia está presionando incluso para que se nombre a un fiscal especial.
—Esto se está poniendo complicado. Lo que se suponía que iba a ser solo un problema se ha convertido en un lío monumental.
Habían subestimado a Park Hyeongsu, creyendo que no pasaba de ser un simple fiscal jefe. Todo aquello había ocurrido apenas unos días después de que Woojin le hiciera llegar información a Park Hyeongsu a través del confidente. El proceso había transcurrido con mayor rapidez de la que Woojin había previsto.
—Debería ponerse en contacto con la Casa Azul —sugirió el abogado personal de Kim Jeonggeun. Woojin se apartó de la ventana. El letrado enlazó una llamada y le tendió el teléfono a Kim Jeonggeun.
—¿Diga? Sí, soy yo. Se me ha presentado una situación con el fiscal general encabezando una investigación... Sí, esa misma. Tenemos que detener esa investigación. En realidad, el dinero es mío. Estaba tratando de dejar todo atado antes del fallecimiento del presidente, pero creo que me precipité demasiado. Tenía intención de avisarle antes, pero usted estaba de gira por el extranjero con el VIP. ¿Cuándo le he mentido yo a usted?
¿Quién había acompañado al presidente en su gira por el extranjero? Woojin consultó de inmediato las noticias en su teléfono. Se trataba del jefe de gabinete. Los ojos de Woojin brillaron con intensidad mientras acotaba al sospechoso del Take 2.
—Aparte de eso, tengo información valiosa para usted. Si me convocan, acudiré. Pero, por favor, detenga la investigación. A cambio le daré otra cosa. Por supuesto, nuestra empresa invertirá en el proyecto gubernamental. Sí, le pido su ayuda. Dice todo eso, pero... Sí, hágalo, por favor.
¿Estaría el jefe de gabinete en posición de influir sobre el ministro de Justicia y el fiscal general?
A fin de cuentas, tendrían que movilizar al VIP. Argumentarían la magnitud de la contribución de HanKyung al país y el impacto económico que acarrearía el arresto de un empresario. Si HanKyung prometía inversiones millonarias, la fiscalía retiraría los cargos. Por mucho financiamiento político que la siguiente administración necesitara, Kim Jeonggeun jamás permitiría que se revelara al verdadero propietario del fondo de ultramar.
—¡Averigüen quién filtró esto! ¡Nadie más lo sabe aparte de los que estamos en esta sala!
Kim Jeonggeun, que venía reprimiendo su furia, se puso en pie de un salto y arrojó su taza de café al suelo en un arrebato de frustración. El estruendo de los cristales rotos resonó con fuerza, y los añicos se dispersaron por el suelo, llegando algunos hasta los zapatos de Woojin. Los asustados colaboradores mantuvieron la cabeza gacha.
—Busquen a alguien a quien echar a los leones. Algo de lo que podamos desvincularnos sin complicaciones.
—¿Hasta dónde está dispuesto a llegar? —inquirió el director de planificación.
—Elija entre los ejecutivos. Díganles que cumplan tres años de condena y nosotros nos encargaremos de recompensarlos generosamente.
Él asintió en señal de conformidad. Conforme los asesores abandonaban el despacho, Woojin se adelantó para sentarse frente a Kim Jeonggeun.
—Esto me ha caído como un mazazo. Tendría que haberle hecho caso, Woojin.
Kim Jeonggeun se arrepentía de verdad de su decisión. De haber escuchado a Woojin, se habría ahorrado semejante atolladero. Se culpaba a sí mismo por su terquedad. Su determinación flaqueaba. Woojin decidió agravar aún más su precaria situación. Cuando el panorama resultaba incierto, sacudirlo con fuerza lograría que algo cayera o se rompiera.
—No se trata solo del fiscal general; el ministro de Justicia también presiona para que avance la investigación.
—Quizá deba empezar a prepararme ante la posibilidad de una detención.
—Debería ir mentalizándose para eso.
—......
Woojin no ofreció un optimismo infundado como los ejecutivos, ni tampoco infundió pavor como los abogados. Siempre evaluaba la situación con objetividad y hablaba sin tapujos. La implicación era evidente: existía un riesgo real de arresto. Kim Jeonggeun, que confiaba ciegamente en Woojin, se mostró profundamente abatido. Al no haber experimentado jamás privaciones ni penurias, la perspectiva de ir a la cárcel le resultaba insoportable. Kim Jeonggeun estaba aterrorizado por la inminente investigación de la fiscalía. Woojin se aprovechó de su debilidad.
—Esto es de locos. Organicen un equipo legal. Diez, cien... traigan a todos los abogados veteranos que sean capaces de tumbar a esos fiscales.
—Lo consultaré con el director Song.
—El problema es la junta general extraordinaria de accionistas para el contrato de fusión. No hay forma de que esto se resuelva antes de esa fecha.
—Si eso le preocupa, debería delegar los derechos de voto de su padre, tal como hizo el presidente.
—¿Tan pronto?
—No sabemos cuándo concluirá la investigación y, si se emite una orden de arresto, alguien tendrá que actuar con rapidez desde el exterior. La junta general extraordinaria para la fusión es en apenas dos meses.
—Por eso estoy perdiendo la cabeza. ¿Por qué demonios tenía que pasar esto ahora? Siento como si me hubieran metido en una partida de naipes amañada.
Habló con amargura y buscó algo para beber. Al ver el vaso que había tirado y roto, llamó a su secretario.
—Tráeme un poco de agua con hielo.
El secretario entró en la habitación y, al ver los cristales rotos en el suelo, dio media vuelta. Regresó al poco tiempo con un vaso de agua con hielo y lo colocó sobre la mesa de centro. Arrodillado en el suelo, el secretario se dedicó afanosamente a limpiar los fragmentos de vidrio destrozados.
—Vaya, no puedo transferir a nombre de mi esposa los bienes comprados con el fondo en el extranjero... no, eso no servirá. Sería como anunciar mi implicación. Soyoung tampoco servirá...
—Deje los bienes comprados con el fondo en el extranjero tal como están. Tocarlos solo empeorará las cosas.
—Entonces, ¿qué hay de los míos?
Woojin asintió.
—La noticia estallará pronto y es posible que usted padre tenga que dar la cara ante la prensa. El precio de las acciones caerá, así que haga que su madre o Soyoung compren algunas acciones en ese momento. Designe al director del equipo legal como apoderado de su padre y otórguele un poder notarial amplio.
—Secretario Kim, dígale al director del equipo legal que vuelva a entrar.
El secretario, que había estado limpiando el suelo, recogió rápidamente los fragmentos de cristal y salió a toda prisa. El director del equipo legal entró en la habitación poco después de llamar a la puerta.
—El director sugiere que le otorgue un poder notarial amplio sobre mis acciones. ¿Qué opina?
—Iba a sugerir lo mismo. El fiscal general y el ministro de Justicia no van a ceder fácilmente, y la junta general extraordinaria de accionistas para la fusión se celebrará pronto... Sería mejor hacerlo ahora en lugar de provocar un escándalo más adelante. Esta fusión debe manejarse con sigilo y sin contratiempos.
—Entonces procedamos a designar al director del equipo legal como apoderado y a otorgarle el poder notarial amplio.
—A mí también podrían investigarme.
El director del equipo legal negó con la cabeza, dando a entender que no podía hacerlo.
—Entonces, ¿a quién deberíamos recurrir?
—Todos los ejecutivos y asesores serán investigados. Algunos ya están preparados incluso para el arresto. Los miembros de la familia tampoco sirven; son objeto de la investigación.
—¿Entonces a quién? ¿Acaso debería elegir a cualquiera al azar en la calle y otorgarle el poder?
Kim Jeonggeun frunció el ceño, presionando al director. El director del equipo legal se pasó la lengua por los labios secos y miró de reojo a Woojin. Los ojos de Woojin y los del director se cruzaron.
—El fiscal Hyun Woojin... ¿Por qué no otorgarle el poder al director Hyun? Prácticamente es de la familia, y si se lo da a él, no habrá ningún problema.
—¿A Woojin?
Kim Jeonggeun miró a Woojin. Woojin levantó la vista hacia el director del equipo legal. ¿Por qué sugeriría algo así? Era una propuesta descabellada para alguien dentro de la organización de la fiscalía. Woojin objetó de inmediato.
—No puedo hacerlo. El departamento de investigación especial está investigando al fiscal Park Hyeongsu y, debido a mi relación con usted, ya he sido excluido de la línea de investigación. Si el fiscal general se entera de los derechos de voto de las acciones, no me dejará en paz.
—Ese tipo ya está acabado de todas formas. ¡Estoy luchando por mi vida aquí y usted quiere que me preocupe por Park Hyeongsu? Woojin, eres como un hijo para mi. Mientras los tres mantengamos esto en secreto, la fiscalía no lo sabrá.
—Padre.
Woojin lo miró, suplicando que era difícil y que debía reconsiderar semejante orden. Kim Jeonggeun, que siempre había utilizado a Woojin como su mano derecha, se mostraba inflexible. No le importaba la comprometida posición de Woojin en la fiscalía y solo se preocupaba por encontrar una vía de escape para sí mismo. Woojin conocía de sobra su naturaleza irracional.
—Director del equipo legal, prepare los documentos y ceda discretamente todos mis derechos de voto accionarios a Woojin. Asegúrese de que nadie se entere.
—Padre.
Woojin volvió a llamarlo, insistiendo en que no se podía hacer y pidiéndole que lo reconsiderara.
—Woojin, tienes que ayudarme ahora. Me encargaré de que no haya problemas. Director Song, proceda con rapidez.
Kim Jeonggeun instó al director del equipo legal.
—Entendido. Procederé de inmediato.
Ante la respuesta del director, Kim Jeonggeun exhaló un suspiro de alivio, habiendo sofocado el fuego inmediato, y se terminó de beber el resto del agua con hielo. Woojin guardó silencio.
Kim Jeonggeun, diciendo que estaba cansado y encendiendo un puro, le indicó a Woojin que se marchara. Woojin hizo una reverencia y salió del estudio, dirigiéndose al estacionamiento junto al director del equipo legal, que lo esperaba. Al desbloquear sus automóviles, los faros parpadearon. El director del equipo legal le habló a Woojin en voz baja.
—Hice lo que me indicó, pero...
—Lo hiciste bien.
Woojin poseía pruebas de que el director del equipo legal había malversado fondos a espaldas de Kim Jeonggeun. En esencia, el director estaba en manos de Woojin. Era avispado y entendía las intenciones de Woojin sin necesidad de muchas explicaciones. Era fácil trabajar con él, pero tenía demasiados cálculos en mente. Había que vigilarlo de cerca.
—Si la fiscalía se entera, su posición será muy difícil, director Hyun.
El director del equipo legal habló como si deseara que eso ocurriera.
—Si se pone difícil, tendré que dimitir y ya está.
Woojin respondió con indiferencia y puso en marcha su coche. Al salir de la residencia de Kim Jeonggeun, se incorporó a la carretera y llamó al informante que le había asignado a Haewon.
—¿Aún no ha terminado?
― Acaba de terminar.
—¿Terminaste de escribir la reseña?
― ¿Qué sé yo de música? Fue un poco ruidoso ya que era un concierto para niños, y aplaudieron después de cada movimiento. Moon Haewon parecía divertirse, no de forma burlona, sino que le parecían tiernos los niños.
—¿También tomaste fotos?
― Las enviaré ahora mismo.
Woojin había exigido un informe detallado de cada movimiento de Haewon, incluyendo cuántas veces respiraba, parpadeaba, se mordía los labios o se los lamía. Se envió un largo informe sobre las acciones de Haewon junto con las fotografías.
Woojin condujo hacia la sala de conciertos mientras revisaba las fotos y el contenido de los mensajes.
Como la residencia de Kim Jeonggeun no estaba lejos, llegó a la sala de conciertos en unos veinte minutos. Tan pronto como bajó del auto, llamó a Haewon.
― ¿Qué?
Su voz sonaba molesta.
—¿Dónde estás?
― No te importa. Déjame en paz. Yo también dejaré de preocuparme por ti.
—Estoy en una reunión. ¿Qué quieres que haga, que la interrumpa para atender tu llamada?
Woojin había estado en el estudio de Kim Jeonggeun cuando Haewon llamó. Woojin había rechazado la llamada y enviado un mensaje diciendo que estaba en una reunión.
― ¿Quién dijo que quería charlar contigo? Tenía algo que decirte.
—¿Qué era?
― Olvídalo. Ya lo olvidé. Ahora no sirve de nada. Y... cuelga de una vez.
Haewon colgó la llamada antes de que pudiera terminar lo que quería decir. Woojin entró en el vestíbulo, que ahora estaba casi vacío tras haber finalizado el concierto. Vio a Haewon de pie cerca de los arreglos florales, tomándose fotos con estudiantes en uniforme escolar.
Tal como había informado el informante, alguien le pidió un autógrafo a Haewon, haciéndole sonrojar, y los niños se tomaban fotos con él. Curiosamente, parecía que los estudiantes varones apreciaban más a Moon Haewon que las alumnas.
Justo en ese momento, un estudiante bastante alto se estaba tomando una selfi con Haewon, colocando tímidamente su mano sobre el hombro de este. Haewon miró ligeramente hacia arriba, directo a la cámara.
—Moon Haewon —lo llamó Woojin mientras se acercaba a ellos. El estudiante varón, al notar la presencia de Woojin, se apresuró a agradecerle a Haewon y se apartó.
Los ojos de Haewon se abrieron de par en par al ver a Woojin.
—¿Qué haces aquí?
Woojin miró al estudiante varón que todavía merodeaba cerca de Haewon. Un amigo de este le dio un codazo en las costillas y se lo llevó.
¿Incluso niños como ese son un motivo de preocupación ahora?
Woojin se enfrentó a Haewon, cuyo rostro atraía fácilmente el afecto. Se amoldó a la versión de sí mismo que a Haewon le agradaba.
—¿Pensaste que no vendría?
—Dijiste que estabas en una reunión. Ignoraste mi llamada porque estabas en una reunión.
—Iba a no venir porque no me invitaste. Me sentí dolido.
—No te llamé para invitarte...
—¿Pensaste que no vendría y te sentaste aquí con cara de tristeza?
—¿Quién se sentó aquí con cara de tristeza? Soy un profesional.
—No mientas. Estabas sentado aquí con aspecto deprimido. Tu Dvořák y tu Vivaldi carecían de sinceridad. Solo empezaste a sonreír cuando los niños aplaudieron con entusiasmo después de cada movimiento.
—... Había mucho ruido, así que no pude concentrarme.
La expresión de Haewon se suavizó y su enojo se esfumó. Miró a Woojin con unos ojos repletos de devoción hacia su amado.
—Ni siquiera sabías que iba a venir y estabas tomándote fotos con ese chico, hombro con hombro. ¿Sabías que estaba a punto de besarte la mejilla?
—¿Están locos los niños?
—Estoy de mal humor ahora.
Woojin había estado de buen humor, porque las cosas con Kim Jeonggeun iban sobre ruedas, pero ver aquella escena le agrió el ánimo por completo. Incluso llegó a pensar que estaba comportándose de manera infantil.
—¿Por un niño? Está en primer año de preparatoria.
—Incluso los estudiantes de primer año de preparatoria tienen capacidad reproductiva.
—¿Capacidad reproductiva?
—A esa edad, su capacidad para controlar sus impulsos disminuye considerablemente cuando ven algo con lo que desean hacerlo.
—¿Te das cuenta de lo desagradable que suenas ahora mismo?
Haewon frunció el ceño, preguntándose cómo Woojin podía pensar de esa manera.
—Significa que pueden excitarse sexualmente y eyacular a causa tuya.
—Hyung, eres verdaderamente asqueroso. Esos niños eran tan tiernos. Estaban dando ovaciones de pie después de cada movimiento.
Haewon sonrió, mirando a su alrededor en busca del estudiante varón que ya se había marchado.
—No esperaba que ganaras admiradores.
—Dijeron que se unirán a nuestra sinfonía como miembros regulares.
Woojin le quitó el violín a Haewon.
—Te dije que te pusieras una chaqueta acolchada. Incluso te compré de diferentes colores.
Al señalar la ligera ropa de Haewon, obtuvo una réplica.
—Pero en su lugar me puse guantes de esquí.
Woojin colocó el violín de Haewon en el asiento trasero del automóvil. Cuando Haewon subió al asiento del copiloto, se quitó los guantes y se abrochó el cinturón de seguridad. Woojin encendió el motor y extendió la mano. Haewon sonrió y tomó la mano de Woojin. Woojin entrelazó sus dedos, apretando con fuerza como si estuviera reclamando su propiedad.
—... Hyung, tu mano está muy caliente, ¿lo sabes?
—Es la primera vez que oigo eso.
—Está caliente.
—¿Está caliente en comparación con las manos de otros chicos que has sostenido?
—De todas las manos que he sostenido, la tuya es la más cálida.
—Eso hace que me sienta aún peor.
—Dicen que si tienes las manos calientes, el corazón también lo está.
—Mi corazón también es cálido. Al menos no le cortaré las muñecas a los hombres cuyas manos hayas sostenido.
Haewon rió, encontrando aquello ridículo.
Woojin condujo hacia el puente del río Han, un lugar que ya habían visitado antes. El clima frío ahuyentaba a la gente y a los autos. Al estacionar el vehículo bajo el puente, Woojin sacó una lata de café del salpicadero y se la entregó a Haewon.
Haewon abrió la lata, que todavía estaba templada, dio un sorbo y se la pasó a Woojin. Woojin también dio un trago. Estaba tibio y sin sabor, pero a Haewon le gustaba.
—¿Pasó algo bueno hoy? Oh, atrapaste al Take Two, ¿verdad? ¿O por fin descubriste quién es el Take Three?
Woojin se descubrió mirando fijamente a Haewon. Lo había mencionado como si nada, pero Haewon parecía inusual, como si supiera algo.
Terminando el resto del café, Woojin dijo con naturalidad:
—Algo bueno pasó, sí.
—Te ves relajado. Es la primera vez que te veo así.
Woojin se había apresurado a ir al concierto de Haewon y no había terminado de atender sus asuntos.
—Tengo que hacer una llamada rápida.
Cuando Woojin agarró su teléfono e intentó salir del auto, la mano de Haewon lo detuvo.
—Hazlo aquí. Afuera hace frío.
—Es una investigación confidencial.
—No voy a entender nada aunque lo escuche.
A Haewon no le interesaba demasiado el trabajo de Woojin. Había mencionado al pasar a Take Two y Take Three, pero su naturaleza era indiferente.
Woojin desconectó el bluetooth del auto y se llevó el teléfono a la oreja. Antes del segundo tono, la voz de Jung Homyung se oyó al otro lado.
― Sí, Sunbae.
—Entrégale todo al equipo de Park. Lo que tenemos hasta ahora es suficiente para la acusación. Asegúrate de que vaya a la cárcel. Necesita conocer el interior de una prisión.
― Entendido.
—Vamos a por el jefe de gabinete.
― ¿Qué?
Antes de que Jung Homyung pudiera hacer alguna pregunta obvia, Woojin habló primero.
—Investiga al mismísimo jefe de gabinete, a sus padres, a su esposa, a sus hijos, a sus suegros, a su familia extendida, a parientes lejanos, al personal doméstico, a los choferes e incluso a la empleada doméstica si la tienen. Desnúdenlos e investiguen a fondo. No le informes al jefe.
― Park Yongho también era miembro del partido gobernante y, si volvemos a ir en contra de la Casa Azul, la cabeza del jefe podría rodar de verdad esta vez. Ni tú ni yo podemos garantizar nuestra seguridad. El ambiente ya está tan frágil como el hielo. Tanto el fiscal general como el ministro de Justicia se juegan media vida con el asunto del Grupo Hankyung.
Jung Homyung habló con gravedad.
—Yo no voy a dirigir la investigación.
― ¿Entonces quieres que la haga yo?
Sobresaltado, volvió a preguntar. Woojin soltó una burla. La autopercepción de importancia de Jung Homyung estaba inflada en exceso porque Woojin solía asignarle tareas.
—Por supuesto que tú no.
― ¿Entonces quién?
—Un fiscal especial se encargará de ello. Recomendaré a Kim Hanse como fiscal destacado.
― ¿Kim Hanse? Entonces, Sunbae, has estado...
La voz de Jung Homyung sonaba incrédula.
—Tenemos que presionar fuerte. Él se encarga de las grandes ligas.
—Entendido.
—Investiga a fondo. Indaga sobre los asesores del jefe de gabinete e incluso sobre el gerente de su antiguo bufete de abogados. Necesitamos encontrar algo. Requerimos una palanca sólida.
― Sí, procederé.
Si ahora no surge nada, habrá problemas. El jefe de gabinete necesita soltar la mano de Kim Jeonggeun. Woojin poseía los derechos de voto de las acciones delegados en él. Si el VIP no interviene, Woojin podrá convertir a Kim Jeonggeun, que ha perdido el control del grupo, en una marioneta. Seo Okhwa y Kim Soyoung harán lo que Woojin ordene, de modo que verán a Woojin tragarse a Hankyung sin comprender lo que está pasando. Woojin entregará las pruebas de corrupción a Kim Hanse y atrapará a Take 2 y 3 al mismo tiempo.
Tal como había dicho Haewon, hoy había sido un buen día para Woojin.
Tras colgar la llamada, Woojin guardó el teléfono en el bolsillo de su chaqueta y percibió una intensa mirada. Haewon, sentado a su lado, lo observaba fijamente.
—¿Qué?
—... Estoy muy emocionado en este momento.
—¿Por qué de repente?
—Hyung, te ves tan malvado. Pareces todo un delincuente. Ah, tengo una debilidad por los policías malos en uniforme. Oficiales de policía corruptos, es excitante.
—¿Qué?
Woojin no entendía lo que decía Haewon. Haewon se desabrochó el cinturón de seguridad, jadeó, se quitó el abrigo y se sentó a horcajadas sobre el regazo de Woojin.
Woojin, al sentir el peso de Haewon, presionó el botón para echar hacia atrás el asiento del conductor, ganando más espacio. Haewon le rodeó el cuello con los brazos y lo besó con urgencia. Woojin abrazó la espalda de Haewon y abrió los labios. Chupó la lengua de Haewon con la misma urgencia, enredándola con la suya. Haewon gimió suavemente. Woojin agarró la nuca de Haewon y luego su cabello, estrujando con firmeza cada parte que tocaba y alborotándolo por completo.
—Ah, ah...
Woojin atrapó el labio inferior de Haewon entre los suyos y lo succionó con suavidad. El sabor del café que habían tomado juntos perduraba en su saliva y en sus labios. Woojin recorrió con la lengua los labios de Haewon. Este sonrió mientras torcía la cabeza para profundizar el beso.
—¿Qué estás haciendo... me estás lamiendo? ¿Eh?
Se sentía como si le hubieran untado miel en los labios. Woojin continuó lamiéndolo. La lengua de Haewon se unió a la ajetreada lengua de Woojin, lamiendo al unísono. Al final, Woojin soltó una carcajada. Haewon le rodeó el cuello con los brazos y le susurró:
—Deja de lamer y dime algo malo.
—¿Algo malo?
—Como antes, di que harás que vean el interior de una prisión, que los despojarás de todo y los castigarás. Di que los investigarás a fondo y acabarás con ellos.
—¿Tanto deseas que te castigue?
Woojin había visto antes cómo este tipo de pláticas excitaban a Haewon. En otra ocasión, Haewon se había introducido un pequeño objeto metálico y se había masturbado frente a Woojin, pidiendo que lo castigaran. Aquel día, cada rincón del cuerpo de Haewon parecía empeñado en estimular a Woojin. Si este no hubiera contado con un autocontrol férreo, no habría sido capaz de dominarse.
—Quiero que me castigues. Castígame. Señor, por favor, castígame. Soy un chico muy, muy malo. Me porto mal donde sea, juego con juguetes... También miento mucho, hago bromas telefónicas... y...
—Parece que te mereces una buena nalgada.
Woojin le propinó una palmada firme en los glúteos a Haewon. Este boqueó con un gemido y abrió los labios, para luego mirar a Woojin con fingido descontento.
—¿Por qué?
—¨....¨
—Dilo con palabras, Hyung.
—Quieres escuchar mi voz ¿es eso?
Haewon asintió rápidamente, dando a entender que era exactamente lo que quería. A Haewon le encantaba la voz de Woojin; decía que sonaba como la melodía de un violín e incluso la grababa en su teléfono para escucharla cada vez que tenía la oportunidad.
Una vez, mientras Woojin estaba justo a su lado, Haewon se puso unos auriculares para escuchar su voz, pidiéndole que se callara y mantuviera la boca cerrada.
Tras un momento de reflexión, Woojin habló:
—Moon Haewon.
—Sí, señor.
Los ojos de Haewon brillaron de expectación mientras lo miraba.
—Has cometido múltiples delitos. De acuerdo con el Código Penal, los artículos 254, 250 y 25 son tentativa de homicidio por picarle los ojos a alguien. Fingir ser estudiante universitario cuando tienes casi treinta años es estafa, según el artículo 347. La falsificación de documentos viola el artículo 231, y orinar en la vía pública constituye una falta menor conforme al artículo 3, sección 12, con una multa de 100 000 wones. Mantener relaciones sexuales con un objeto metálico es adulterio, el engaño es fraude, y dudar de mí es un delito de desconfianza. ¿Qué es todo esto? Eres un delincuente en toda regla.
—... No debí haber dicho nada.
Haewon miró a Woojin, exasperado, sin soltar sus brazos de alrededor del cuello del otro.
—Eso no es todo. Moon Haewon, lo que estás haciendo ahora mismo también es un delito de ultraje al pudor público.
—¿Es ultraje al pudor público si la función es solo para adultos? Ninguno de los dos es menor de edad.
Haewon preguntó con tanta inocencia que a Woojin le tembló una ceja.
—¿De qué estás hablando?
—Dijiste ultraje al pudor público (public indecency).
—Ese tipo de representación no... esta representación.
Woojin estaba perplejo ante la ignorancia de Haewon y exhaló un profundo suspiro, frotándose la frente.
—¿Qué dice el diccionario? ¿Qué clase de representación?
—Un estado en el que una o varias personas pueden enterarse, un estado en el que todos lo saben. Públicamente, ¿no lo sabes?
—Ah, esa clase de exhibición pública. Debería denunciar a Hyun Woojin por ultraje al pudor en una hora.
—¿De qué se le acusa?
—Violación al pudor público. El delito de ofender públicamente la moral sexual.
Woojin se mostró sorprendido y desconcertado por el hecho de que Haewon supiera la definición exacta de indecencia pública cuando él pensaba que se refería al concierto de la orquesta.
—Recuerdo cuando babeaste y te lo pegaste en la cara.
Haewon se golpeteó la mejilla, indicando el lugar donde se había pegado. Woojin no tenía la menor idea de qué hablaba. En cualquier caso, Haewon era impredecible; nunca se sabía qué iba a hacer o decir a continuación.
Haewon presionó su bajo vientre contra el de Woojin.
—Entonces, ¿ofendí tu moral sexual, señor?
—Sí, la ofendiste. Y mucho. Estoy enfadado.
Woojin agarró los glúteos de Haewon y los estrujó con fuerza. Las caderas de Haewon se movieron con suavidad, estimulando la entrepierna de Woojin.
—Entonces a mí también deberían arrestarme. Por mi culpa, señor, tienes el pene duro y tu moral sexual ha sido ofendida. Estás tan enfadado... y duro. Mi naturaleza indecente hizo que tu miembro se pusiera así. Oh, qué duro está.
Haewon se sentó en los muslos de Woojin, describiendo círculos con sus caderas mientras bajaba la mano para tocar la erección de Woojin, que estaba dura como una roca. Los dedos de Haewon recorrieron la forma del miembro de Woojin como el pico de un pájaro dando picotazos.
—Debería meter a Moon Haewon en la cárcel.
—Señor.
—¿Estás pidiendo perdón?
—No. No me perdones, castígame. Castígame con esto.
Haewon acarició el pene completamente erecto de Woojin y le susurró al oído.
Woojin sintió una emoción infantil, el deseo irrefrenable de continuar con este juego absurdo junto a Haewon. Su mente, habitualmente fría y racional, se veía arrastrada por impulsos irracionales.
Notó que la cabeza le quemaba y el pecho ya le latía con fuerza. De pronto, el interior del automóvil se sintió sofocante y caluroso, como si escaseara el oxígeno.
—Fiscal Hyun Woo-jin, si me compra un uniforme ¿tengo que ponérmelo? Quiero ver. Lo desnudaré. Lo desnudaré por completo y luego lo devoraré.
Haewon presionó sus labios contra los de Woojin, besándolo con dulzura mientras hablaba. Woojin desabrochó su cinturón. La mano de Haewon se deslizó hacia el interior, aferrando el miembro de Woojin, que ahora se encontraba totalmente erecto y palpitaba despidiendo su aroma.
Era extraño. Cuando Woojin estaba con Haewon, ajustaba su actitud como si cambiara de marcha, distando mucho de su comportamiento habitual. Pero, a veces, sentía que esa era su verdadera naturaleza. Desde que Haewon le había confesado sus sentimientos, Woojin ya no necesitaba esforzarse por ganarse su corazón. Aun así, seguía queriendo impresionarlo; no quería destruir la ilusión que Haewon se había forjado de él. Anhelaba ser el amante perfecto para que Haewon no tuviera ojos para nadie más.
Incluso en una época tan ajetreada, en la que los asuntos de Kim Jeonggeun no le dejaban tiempo para pensar en otra cosa, a Woojin le encantaba recibir los informes que su informante le enviaba sobre Haewon. Desempeñaba diligentemente el papel de pareja amorosa, encontrando en ello un placer casi equiparable al de un pasatiempo.
Haewon era de los que mostraban resultados inmediatos ante cualquier esfuerzo. Cuanto más se esforzaba Woojin, más le gustaba a Haewon; y cuanto más empeño ponía Woojin, más lo amaba Haewon.
Por eso, Woojin justificó sus acciones mientras deslizaba la mano bajo las ropas de Haewon, acariciando con suavidad su espalda lisa. Racionalizó su comportamiento, incluso en medio de aquel torbellino de trabajo, mientras terminaba una vez más enredado con Haewon.
∞ ∞ ∞
No hubo necesidad de investigar a todos los allegados al jefe de gabinete; varios casos de su corrupción salieron a la luz con sorprendente facilidad.
Durante su etapa como abogado, se habían registrado múltiples depósitos con fines poco claros, y había sido acusado de manipulación de pruebas y de utilizar pruebas falsas durante un juicio, aunque finalmente había resultado absuelto. Alguien lo había cubierto y, al tratarse de un caso antiguo, no había salido a flote durante las audiencias parlamentarias.
Por si acaso, Woojin también investigó la pequeña galería que controlaba la esposa del jefe de gabinete y las admisiones especiales de sus hijos. Llegó a pensar que algo podría surgir por parte de Hankyung, pero ese flanco estaba demasiado limpio, sin dejar rastro alguno.
Woojin solicitó una reunión con el jefe de gabinete. La oficina de este en la Casa Azul era mucho más austera de lo que había imaginado. El jefe de gabinete lo estaba esperando. Cuando Woojin entró, el hombre de mediana edad, que había estado sentado en un sofá con un patrón de fénix en la pared, se puso de pie.
Woojin hizo una ligera reverencia; el hombre maduro sonrió con cortesía y le ofreció un apretón de manos. Woojin lo saludó con respeto.
—Encantado de conocerlo, jefe de gabinete. Soy Hyun Woojin, de la Tercera Unidad de Investigación Especial de la Fiscalía del Distrito Central.
—El fiscal adjunto se comunicó conmigo. He oído hablar mucho de usted.
Woojin no tenía tiempo que perder en conversaciones innecesarias. A veces es preciso ralentizar una investigación, pero en otras ocasiones hay que presionar con fuerza para que la contraparte ni siquiera tenga margen de defensa. En ese momento, se trataba de una carrera contra el reloj. Necesitaba que se aprobara la fiscalía especial antes de que Kim Jeonggeun pudiera articular sus defensas.
Woojin tomó asiento en el lugar que le indicó el jefe de gabinete, quien le ofreció té.
—¿Ha oído hablar de mí por medio de Kim Jeonggeun?
—¿... Kim Jeonggeun?
Actuó como si no supiera nada, pero el ceño fruncido lo delató.
—La fiscalía no tiene la intención de enemistarse con la Casa Azul.
—No entiendo de qué está hablando.
—Necesita ayudarnos a arrestar y procesar a Kim Jeonggeun.
—Todo son meras sospechas. No se ha demostrado nada. Además ¿no es usted casi el yerno de Kim Jeonggeun?
El jefe de gabinete captó la indirecta al vuelo, tratando de tantear las verdaderas intenciones de Woojin.
—Por favor, asegúrese de que se apruebe la fiscalía especial. Y no interfiera.
—No tengo idea de lo que dice. ¿Sabe Kim que está haciendo esto?
—Sé que aspira a las elecciones generales del próximo año.
Woojin sacó los documentos de la investigación interna. A medida que el jefe de gabinete abría el expediente y hojeaba las hojas, su expresión se volvió gélida en cuestión de segundos. Se mordió el interior de la mejilla. Su porte compuesto se desvaneció, dando paso a una ambición de poder desesperada y visceral.
—Sus días como abogado estarán en todas las noticias, y no precisamente de buena manera. Tendrá que renunciar a las elecciones y este puesto quedará vacante muy pronto. Su esposa también será atacada; tal vez no haya tenido malas intenciones, pero es evidente que no entiende la ley. No irá a la cárcel, pero su imagen quedará arruinada.
—¿Por qué hace esto? Kim lo considera como a un hijo.
Se masajeó las sienes y arrojó el expediente de su propia corrupción sobre la mesa de centro.
—Asegure la aprobación de la fiscalía especial y convenza al VIP.
Woojin le entregó la mitad de los documentos que llevaba y se guardó la otra mitad. Los ojos del jefe de gabinete se contrajeron al ver cómo los expedientes de sus propias chanchullos iban a parar al maletín de Woojin.
—Esto no es todo. Hankyung también tiene archivos sobre usted.
—¿Qué?
—Kim Jeonggeun es un hombre de negocios. No le da dinero a nadie sin una razón.
—Este maldito...
Apretó los puños y rechinó los dientes, no contra Woojin, sino al pensar en Kim Jeonggeun. Aunque Woojin aún no lo había encontrado, sospechaba que el libro de contabilidad secreto de Hankyung incluía los nombres de funcionarios gubernamentales, incluido el propio jefe de gabinete, que habían recibido fondos ilícitos.
—Si se aprueba la fiscalía especial, realizaremos un registro e incautación para encontrar ese libro de contabilidad. Necesitamos que la fiscalía especial salga adelante sí o sí.
Woojin necesitaba lo que Kim Haeyong no podía proporcionarle.
—¿Por qué hace esto? No le beneficiará en nada que arresten a Kim Jeonggeun.
—Kim Jeonggeun no debe enterarse de esto.
—... Entonces eso significa...
—Usted nunca me ha visto. Decidiré si filtro esta información a los medios en función de sus acciones.
—¿Cómo puedo confiar en usted? No puedo cooperar sin saber por qué hace esto.
Mientras Woojin se ponía de pie, el jefe de gabinete lo miró con evidente desconfianza. Take 2 era menos amenazante de lo esperado; dejarlo libre podía resultar ventajoso. Woojin cambió su plan de eliminar a Take 2 y Take 3 simultáneamente, decidiendo en su lugar alinearse con Take 2.
—¿De verdad necesita preguntar? Solo estoy haciendo mi trabajo como fiscal.
Woojin miró al jefe de gabinete como si le pareciera extraño que tuviera que cuestionar algo tan obvio. Habló como si traicionar a Kim Jeonggeun —que era casi de su familia— y apuñalarlo por la espalda fuera lo más natural del mundo, sin mostrar el menor ápice de culpa o vacilación.
—No estoy eligiendo la mejor opción, solo el mal menor. Ya averiguaré con el tiempo si usted es el peor o el mal menor.
—...
—Ya me voy.
Woojin, que había estado ignorando las llamadas de Kim Soyoung, finalmente contestó después de que ella marcara más de diez veces. La fiscalía especial para investigar a Kim Jeonggeun y al Grupo Hankyung estaba a punto de ser aprobada por la Asamblea Nacional.
Hankyung estaría a salvo, pero Kim Jeonggeun, sus colaboradores más cercanos, asesores y simpatizantes serían barridos. Woojin poseía todas las pruebas y materiales necesarios para derribarlos, entre los cuales figuraban elementos aportados por Kim Haeyong y Kim Soyoung. Tras la fiscalía especial y las incautaciones, el libro de contabilidad que detallaba el uso de los fondos ilícitos también caería en sus manos.
Woojin ansiaba conocer los límites de su control y a quiénes lograría someter. Sofocó su entusiasmo y respondió a la llamada de Soyoung.
—Sí, Soyoung.
― ¿Viste las noticias? Podrían arrestar a papá.
—Estoy haciendo todo lo posible. Intento que lo incluyan en la fiscalía especial. Dile a tu padre que mantenga la calma.
― Mamá lleva llorando todo el día. La casa es un desastre. ¿No puedes venir?
Seo Okhwa no tardaría en enfrentarse a una crisis inesperada, por lo que era mejor que llorara ahora.
—Dile a tus padres que no puedo comunicarme con ellos. Solo podré ayudar si la fiscalía especial sale adelante. Si me excluyen, será difícil.
― Entonces, ¿se aprobará la fiscalía especial?
—Eso parece.
― Oh, no. ¿De verdad van a arrestar a papá?
—No te preocupes por eso. Vete al extranjero a estudiar como habíamos hablado antes.
—¿Cómo voy a irme en esta situación?
—Tú también podrías verte envuelta. Hay muchas cosas problemáticas a tu nombre. Déjame el resto a mí y vete del país cuanto antes.
—Yo no he hecho nada malo.
Aunque ella no había hecho nada malo, Woojin le había mentido a Haewon para encubrir su relación con Soyoung; no podía correr el riesgo de que Haewon descubriera la verdad. Moon Haewon era una fuente constante de complicaciones para él.
Woojin instó a Soyoung a marchar con rapidez, infundiéndole temor. Tras colgar, guardó el teléfono en el bolsillo de su chaqueta y abrió la puerta de la oficina del fiscal jefe.
Lee Seungmin estaba al teléfono y le hizo un gesto a Woojin para que esperara un momento.
Woojin no se sentó en el sofá, sino que caminó a lo largo de la pared del despacho hasta detenerse frente a una fotografía enmarcada.
Era una imagen de Lee Seungmin sonriendo tras lograr un hoyo en uno en un torneo de golf de la fiscalía central. A su lado había fotos suyas recibiendo un premio y una foto de grupo de una excursión de una unidad especial en el monte Bukhan.
Al terminar su llamada, Lee Seungmin se abrochó la chaqueta y se acercó a Woojin. Ambos contemplaron la foto de grupo de la caminata por el monte Bukhan.
—Ya han pasado dos años. Deberíamos organizar otra excursión. ¿A dónde deberíamos ir la próxima vez? ¿Qué tal a Hallasan?
—Ni siquiera han pasado dos años, pero has envejecido mucho, jefe.
—Es por tu culpa. Me has dado tanto estrés que tengo las entrañas revueltas. El fiscal general quiere vernos un momento. Debemos hablar sobre la fiscalía especial con el presidente de la Asamblea Nacional, el líder del partido gobernante y los miembros del Comité de Legislación y Judicatura. Necesitamos trazar una directriz.
—Por favor, exclúyeme. No sé nada de eso.
Woojin necesitaba aparentar que no tenía relación alguna con la fiscalía especial de Kim Jeonggeun.
—¿No sabes nada al respecto?
—La fiscalía especial será aprobada en el plazo de una semana. Debes incluir a Kim Hanse entre los fiscales designados.
—¿De qué estás hablando? ¿Por qué iba a recomendar a Kim Hanse en lugar de a ti? ¿Estás loco? ¿Y sabes lo que pasará si se incluye a Kim Hanse en la fiscalía especial?
Lee Seungmin no tenía motivos para recomendar a Kim Hanse, que pertenecía a otro equipo; no le agradaba alguien incapaz de integrarse en la organización. De hecho, no había ningún jefe en la fiscalía que simpatizara con Kim Hanse. Además, la fiscalía especial no era más que un teatrillo mediático. Woojin no tenía razones para ir tras Kim Jeonggeun, el director ejecutivo. Aunque Woojin no pudiera convertirse en su yerno, sus familias habían estado unidas durante mucho tiempo, casi como si fueran parientes. Woojin tenía que formar parte de la fiscalía especial para ayudar a Kim Jeonggeun.
Kim Jeonggeun poseía la fortuna necesaria para ascender sin problemas a Woojin al puesto de fiscal general e incluso al de fiscal jefe. Lee Seungmin preguntó incrédulo:
—Entonces ¿quién es el fiscal especial?
—El fiscal Lee Jaehoon.
—... ¿Hablas en serio?
Para Lee Seungmin, que conocía de sobra la relación entre el director ejecutivo Kim Jeonggeun y Woojin, aquello resultaba incomprensible. Ya estaba bastante nervioso, y cada palabra de Woojin era como un bombazo. Lee Seungmin sentía como si lo estuvieran golpeando una y otra vez. Lo que decía Woojin era un despropósito.
—Si alguien comete un delito, debe ser castigado. Sin importar quién sea. ¿Acaso puede Kim Jeonggeun escapar al castigo? ¿Son nuestros fiscales tan incompetentes?
—¿No era el plan fabricar el caso a propósito para luego desestimarlo por falta de fundamento y evitar reacciones negativas? Si el abogado Lee Jaehoon se involucra, Kim Jeonggeun está acabado. ¿Sabes quién es Lee Jaehoon? Es el tipo que derribó a personajes intocables en el pasado. ¿Crees que va a tratar con indulgencia a Kim Jeonggeun?
Incapaz de comprender la situación, Lee Seungmin frunció el ceño con gravedad y tiró del brazo de Woojin para obligarlo a sentarse en el sofá. Necesitaba hablar con él seriamente.
—¿Por qué actúas de esta manera de repente? ¿Comiste algo en mal estado?
—Mi Take 3 es Kim Jeonggeun. No Take 2.
—¿No trataba de asustarte Kim Jeonggeun? ¿De verdad lo numeraste para arrestarlo? Ese número es solo tu lista de prioridades, ¿verdad?
Preguntó Lee Seungmin con nerviosismo, recordando que él no figuraba en esa lista numerada.
—Los números son solo para recordar. No tienen otro significado. Los enumero para no olvidarlo.
Dijo Woojin con total naturalidad. Era importante, por lo que establecía prioridades, y la numeración hacía que todas las operaciones fueran más ágiles. Si las letras hubieran agilizado las operaciones, habría usado letras.
Lee Seungmin, quien creía firmemente que Woojin había urdido toda aquella trama para interpretar el papel de salvador que rescataría a Kim Jeonggeun del peligro, se puso pálido.
—No te entiendo, señor. Solo estoy haciendo mi trabajo. ¿Debería dejar de trabajar y limitarme a descansar?
A Woojin le pareció aún más extraña la pregunta de Lee Seungmin. Este lo miró con expresión inexpresiva, incapaz de procesar las acciones de Woojin.
Lo verdaderamente extraño era quedarse de brazos cruzados al ser testigo de delitos e irracionalidades. A pesar de conocerse durante años y haber estado a punto de convertirse en familia, Woojin no podía pasar por alto tales disparates. Por esa misma razón había decidido convertirse en fiscal: para corregir las injusticias.
—Si Kim Jeonggeun se entera, no te dejará ir.
—Por eso debes mantenerlo en secreto. No toques a Hankyung; solo estamos cambiando al dueño. Imagina que alguien que posee los registros de los sobornos y fondos ilícitos de Kim Jeonggeun controla el conglomerado. El mundo sería un lugar mucho más brillante, ¿no crees?
Era una perspectiva sumamente idealista. Para el Woojin de ordinario realista, e incluso cínico, aquello sonaba a un discurso atípicamente soñador. Lee Seungmin, sabiendo que Woojin había llevado el caso hasta ese punto apuntando contra Park Hyeongsu, no podía descartarlo como una tontería; Woojin hablaba en serio.
El rostro de Lee Seungmin se ensombreció, sus puños se cerraron con fuerza y sus manos comenzaron a sudar.
—¿Quién es el nuevo dueño?
—No intentes averiguarlo.
—... ¿Eres tú?
—Nombra al abogado Lee Jaehoon como fiscal especial y asegúrate de incluir a Kim Hanse en la fiscalía especial. Si le informas al jefe, el VIP designará al abogado Lee Jaehoon. Deberías marcharte ahora. El jefe está esperando.
Woojin se levantó sin responder a la pregunta de Lee Seungmin.
El día en que la fiscalía especial fue aprobada por la Asamblea Nacional con el acuerdo de los partidos gobernante y de oposición, Woojin se detuvo frente a la puerta del officetel de Haewon con una botella de champaña que había estado guardando. Introdujo el código de acceso tres veces, pero en todas fue incorrecto. Una alarma estridente comenzó a sonar.
Woojin suspiró con frustración. No había tiempo para revisar las cámaras de seguridad ni llamar a un técnico, así que optó por llamar a Haewon.
—¿Dónde estás?
― Estoy en el officetel.
—Abre la puerta. No, ¿cuál es el código?
― Adivínalo.
Woojin levantó la vista, estupefacto. Estaba cansado, molesto, y aun así no pudo evitar una amarga sonrisa.
—¿Acabas de cambiar el último dígito?
― No, esta vez es mucho más complicado.
—¿Podrías abrir la puerta rápidamente, por favor? Me estoy congelando aquí fuera.
Habló con un tono deliberadamente pesado. Mientras cualquier otra persona se habría desconcertado y habría cambiado de actitud ante semejante tono, Haewon ni se inmutó; al contrario, redobló la apuesta.
― Siempre logras descifrarlo y entras. Hazlo tú mismo.
—Al menos dame una pista.
Suplicó, rogándole que no lo hiciera pasar por un suplicio.
― Es la suma de mi fecha de nacimiento y la fecha de nacimiento del viejo. Calcular de mente es difícil, así que te daré el último dígito como bonificación. Es el tres.
La llamada se cortó. Woojin exhaló lentamente, tratando de reprimir su creciente frustración, y se comunicó con Jung Homyung.
― Sí, Sunbae.
—Busca los datos personales de Moon Haewon, varón, edificio S-dong Teratower, apartamento 2205.
― Espere un momento, por favor.
Solo se escuchaba el tecleo de Jung Homyung al fondo. Woojin miró fijamente la puerta del officetel, sintiéndose un completo idiota mientras esperaba.
― Moon Haewon, varón, veintinueve años, sin órdenes de arresto, sin antecedentes penales, sin multas pendientes, un ciudadano limpio.
—Fecha de nacimiento.
Woojin memorizó la fecha de nacimiento de Haewon tal como se la leyó Jung Homyung y colgó el teléfono. Rápidamente hizo el cálculo mental; no era tarea fácil. Por muy inteligente que fuera, Woojin no era una calculadora. Pudo haber usado su teléfono, pero ni se le ocurrió; en su lugar, obedeció tontamente los caprichos de Haewon, dibujando números en la pared con el dedo para realizar la operación. Una vez hallada la respuesta, abrió con presteza y empujó la puerta. Haewon, que había estado recostado en la cama leyendo un libro, se giró para mirarlo con sorpresa.
—¿Cómo abriste? ¿Ya calculaste todo eso?
—Por supuesto. ¿Qué crees que soy?
Como si sumar un par fuera un reto para él.
Haewon esbozó la sonrisa más radiante que Woojin le hubiera visto jamás y corrió a abrazarlo. Woojin estuvo a punto de dejar caer la champaña, pero logró sostener a Haewon sujetándolo por los glúteos mientras tambaleaba un par de pasos. Haewon comenzó a besar cada rincón que alcanzaba de su rostro, tratando de apaciguarlo antes de que se enojara de verdad. Se le daba muy bien calmarlo. A Woojin ya lo tenía harto que Haewon cambiara la clave de la puerta tan a menudo.
Cargando a Haewon en brazos, Woojin se quitó los zapatos, entró y depositó la botella de champaña y el maletín sobre la mesa. Sosteniéndolo con firmeza, besó su mejilla, su frente, el lóbulo de su oreja y su cuello mientras avanzaba hacia la cama. Estaba a punto de arrojar a Haewon sobre el colchón cuando se detuvo en seco.
Mañana era el cumpleaños de Haewon. Fue en ese instante cuando Woojin cayó en la cuenta: ah, Moon Haewon había cambiado la clave de la puerta para que él supiera que era su cumpleaños.
—Pensé que no lo sabrías. Creí que a hyung no le importaba en absoluto.
—¿Cómo no iba a saber el cumpleaños de nuestro Haewon?
—De verdad creí que no lo sabías. Tampoco dijiste nada esta mañana.
Woojin estrechó a Haewon entre sus brazos y cayó de rodillas sobre la cama. Todo el peso de este recaía sobre su cuello. Se tumbó mientras lo retenía. Envolviendo el cuello de Woojin con ambos brazos, Haewon lo besó como si estuviera confesando un secreto. Woojin separó los labios y succionó con fuerza la lengua caliente que se entrelazaba con la suya. Se besaron con pasión hasta que, al fin, se separaron.
Haewon alzó la vista hacia él, sin aliento y aturdido.
—Sería muy extraño que no supieras mi cumpleaños.
—De entre todos los dedos de las manos y de los pies, Hyun Woojin, tú eres el mejor.
—Haewon.
El ceño de Woojin se frunció con desagrado al recordar a los incontables amantes que Haewon había tenido, tantos que no le bastarían los dedos de las manos y los pies para contarlos.
—Lo siento. No volveré a decir cosas así.
Se disculpó Haewon, intentando congraciarse con él.
—Te amo, Hyun Woojin.
Como si un cumpleaños significara gran cosa; al fin y al cabo, no era más que una fecha que se repetía cada año.
Aunque permanecía impasible ante cualquier palabra cariñosa de seducción, sus ojos estaban encantados, conmovidos por algo tan trivial como un cumpleaños, adquiriendo un brillo hechizante.
—Has estado muy ocupado. No quise decir nada porque parecías ocupado... solo por si acaso.
—¿Por si acaso, me estabas poniendo a prueba?
—Tengo muchas ganas de que llegue.
—......
¿Por qué esa expectación? ¿Qué es lo que tanto espera?
Woojin lo miró fijamente durante unos instantes antes de levantarse. Le indicó que iba a salir a fumar y se marchó. Con expresión cansada, sacó el teléfono.
― ¿Qué pasa esta vez?
—Creo que necesito salir del país.
― ¿Por la fiscalía especial?
—Entre otras cosas. Reserva dos billetes para un vuelo que salga mañana por la tarde a Bangkok y regresar el próximo lunes sería ideal.
Ese era el día en que se nombraría al fiscal especial. Pensó que sería una buena idea estar fuera de Corea durante un tiempo. Y a su regreso, tendría que sacar de contrabando el libro de contabilidad durante el registro y la incautación. Le había asegurado a Kim Jeonggeun que no habría tal registro ni incautación, que todo era un mero espectáculo para calmar a la opinión pública.
― Mañana es viernes por la tarde y la semana que viene es festivo. No va a haber asientos disponibles.
—Si fuera imposible ¿para qué te llamaría? Reserva billetes en primera clase. Para mí y para Moon Haewon, el que buscaste antes.
― ¿Estás intentando sacar de contrabando a un testigo para la fiscalía especial? Necesito los pasaportes para reservar cualquier cosa.
—¿Te suena esto a una petición?
Cuando Woojin habló con voz gélida, las quejas cesaron de inmediato.
― ......Entendido.
—Envía los billetes confirmados a mi correo electrónico. Iré directo al aeropuerto.
― Sí.
—Dile al jefe que estoy de viaje de negocios.
― ¿Debo decirle que no pregunte los detalles?
Woojin sonrió ante las palabras de Jung Homyung. Era algo que solía decir a menudo. Si le decía a Lee Seungmin que no preguntara los detalles, este no haría ninguna pregunta.
—Sí, saber los pormenores solo complicará las cosas para ambos.
― Te avisaré.
Woojin se llevó un cigarrillo a los labios y lo encendió.
Tras terminar de fumar, regresó al interior. Su mirada se cruzó de inmediato con la de Haewon.
—¿Y ese champán? ¿Es mi regalo de cumpleaños?
Haewon señaló la botella de champán que Woojin había traído. Tenía un aire ligeramente decepcionado, como si Woojin estuviera intentando despachar su cumpleaños con algo tan simple.
Woojin soltó una risa interna, exasperado. Haewon también se había vuelto insoportablemente creído, creyendo que podía salirse con la suya en todo.
—Te diste cuenta. Si no hubieras cambiado el código de la puerta, podría haberlo escondido y entrado sin que lo vieras.
—...... Bueno, supongo que el hyung está haciendo honor a su reputación.
—¿Qué?
—Iré a comprar un poco de vino. No me gusta mucho el champán.
Haewon se acercó con expresión indiferente, desairando el champán que Woojin había guardado para celebrar después de lidiar con Take 3, a pesar de que no era específicamente para su cumpleaños.
Sin percatarse de la mirada de disgusto de Woojin, Haewon preguntó: «¿Qué hay para cenar?». Incluso si Woojin le hubiera regalado un reloj más caro que su propio sueldo, Haewon habría permanecido impasible.
Para sorprender a Haewon, Woojin tendría que hacer algo extraordinario, como aprender a tocar el violín y dar un concierto impecable frente a él. Haewon era el tipo de persona que vería totalmente normal colocar un violín en un asiento de primera clase, por lo que aquella reacción entraba dentro de lo previsible.
A Woojin aquello le resultaba algo molesto y le entraban ganas de darle una lección. Cada vez que lo hacía, Haewon lo llamaba tirano y, al desconocer la definición exacta de la palabra, Woojin había tenido que preguntarle a Jung Homyung quién era el mayor tirano de la Fiscalía del Distrito Central. Cuando Jung Homyung respondió que era el fiscal adjunto de la unidad especial, Woojin por fin comprendió lo ofensivo que era el término.
—Tengo hambre. ¿Qué vas a cocinar?
—......
Aunque había empezado a cocinar porque la comida para llevar no era de su agrado, no era para ofrecérsela a nadie más. Woo-jin miró en silencio a Hae-won, que era egoísta, incluso más que él. Hae-won parpadeó mirándolo. La emoción que le había conmovido que Woo-jin recordara su cumpleaños ya se había desvanecido, reemplazada por una mirada de total indiferencia hacia Woo-jin, quien parecía decidido a restarle importancia a su cumpleaños con una simple botella de champán para la cena.
—Creo que tengo que irme.
—¿Qué?
—Solo pasé un momento. Tengo que marcharme.
—¿Ni siquiera vas a cenar? Tienes que cenar algo.
—Tenía planeado hacerlo, pero recibí una llamada urgente.
—¿A quién intentas engañar? Si ibas a hacer esto, no habrías venido en absoluto. He estado esperándote muchísimo tiempo.
—Lo siento. Te llamaré cuando termine de trabajar.
—Bastardo.
—¿Por qué tienes que ser tan grosero cuando tienes un rostro tan bonito?
—Bastardo.
—Sabes que no me gustan nada los perros que ladran ¿verdad?
Woojin frunció el ceño y Haewon puso los ojos en blanco, mascullando con su limitado vocabulario:
—......Que te jodan.
—Abriremos el champán mañana. Mañana también comeremos algo delicioso.
Cuando Woojin se giró para coger su chaqueta y su bolso, Haewon le rodeó rápidamente la cintura con los brazos, dejándose arrastrar a medida que Woojin se movía. Woojin llegó a la entrada y se calzó los zapatos.
—¿Tan urgente es? ¿Cuánto tardarás? Quiero estar contigo hoy. Mañana es mi cumpleaños. Tienes que felicitarme a medianoche. Iba a grabar el momento en que me dijeras "feliz cumpleaños" a las doce.
Era imposible saber si Haewon le tenía aprecio o lo despreciaba. Woojin suspiró con profundidad mientras Haewon se aferraba a su cintura.
—Suéltame.
—Llámame rápido. Diles que tuviste un accidente automovilístico.
—No digas tonterías, suéltame de una vez.
—Diles que no puedes ir.
Mientras Woojin intentaba apartar las manos de Haewon de su cintura, este apretó el agarre con más fuerza.
—No puedo hacer mi trabajo por tu culpa.
—¿Por qué iba a comportarme así cualquier otro día? Es mi cumpleaños. ¿Vas a dejarme solo en mi cumpleaños? ¿Sabes lo cruel que es eso?
—Por eso pasé por aquí. Quería al menos ver tu rostro antes de marcharme.
—Si vas a tratarme así, si vas a ser tan distante...
¿Quién estaba siendo distante? ¿Quién estaba actuando con frialdad? Haewon se mordió el labio, deshizo el abrazo alrededor de la cintura de Woojin y dio un paso atrás, como si hubiera tomado una decisión. Woojin se giró para mirarlo.
—Si soy así ¿Qué vas a hacer?
—......
—¿Qué es lo que pretendes hacer?
—......
Probablemente Haewon quería decir que deseaba romper o que no quería volver a verlo. Pero sabiendo que Woojin no toleraría semejantes palabras, ni siquiera dichas en un arrebato de ira, Haewon se limitó a mirarlo furioso sin articular palabra.
Woojin le devolvió la mirada con una severidad aterradora. A Haewon se le empezaron a anegar los ojos en lágrimas, como una rana frente a su depredador natural.
—¿Qué es lo que quieres hacer?
—......No te vayas.
—Haewon, ¿qué es lo que quieres hacer?
—No quiero hacer nada, así que no te vayas.
—Si vas a empezar algo, termínalo como se debe. Sé claro con lo que quieres. No me hagas repetirte las cosas varias veces. Ya te he hecho la misma pregunta en repetidas ocasiones.
—No seas tan mandón. No soy tu alumno.
Aunque el tono grave de Woojin imponía una dominancia absoluta, Haewon pareció asustarse y retrocedió un paso a medida que Woojin avanzaba hacia él.
—¿Qué es lo que quieres hacer?
—......Me aseguraré de que te despidan.
—......
—Haré que ya no puedas seguir siendo fiscal.
—¿Eso es todo?
A medida que Woojin daba otro paso al frente, Haewon retrocedía. Su mirada descendió por un instante hacia los zapatos de Woojin cuando este terminó de adentrarse en la sala.
—¿Era eso lo que querías decir?
—No me amenaces. ¿Crees que te tengo miedo?
—Te dije que no me hables de tú.
—Diré lo que me dé la gana. Ya sea «tú», «viejo» o «bastardo».
Woojin dejó escapar un suspiro leve. La expresión de Haewon se contrajo; se sentía agraviado, triste y desbordado por emociones que Woojin era incapaz de comprender, empeorando la situación con sus desvaríos. Haewon aferró la ropa de Woojin y alzó el rostro hacia él.
—......Lo siento.
—Sigue hablando.
—Lo siento.
—¿Querías decir que quieres romper?
—No, no.
Haewon negó con la cabeza con rapidez. Desmintió con vehemencia el haber tenido jamás semejantes pensamientos o sentimientos.
—Si eso es lo que quieres, puedes hacerlo cuando te plazca.
—......
—Yo también estoy harto de ti.
—¿Qué?
—Yo también estoy harto de ti.
Los labios de Haewon temblaron de tristeza y dolor. Su mirada vacilaba como si estuviera a punto de desmoronarse en cualquier momento.
—¿Acaso estuvo tan mal decir que quiero estar contigo en mi cumpleaños, que pensé que hoy estaría bien?
—No estuvo mal. Ya sé que tu boca va diciendo todo sin pensar.
—......No te gusto, ¿verdad?
—......
Ante el silencio de Woojin, los ojos de Haewon se anegaron de auténtica incredulidad. No se atrevía a soltar la camisa de Woojin, mirándolo fijamente con una expresión dolida, idéntica a la de un niño a punto de romper a llorar.
—¿Estás conmigo solo porque te obligo, a pesar de que no te gusto?
—No.
—Dijiste que estás harto. Dijiste que lo dijera en cualquier momento si quería romper.
—Lo de estar harto es cierto. Un impúdico joven de veintinueve años que finge ser universitario me está agotando las fuerzas porque me gusta demasiado.
Haewon lo miró estupefacto. Las palabras de Woojin no tenían nada de dulces ni encantadoras, pero le estaba confesando que se sentía agotado precisamente porque le importaba demasiado. A veces, Woojin encontraba a Haewon verdaderamente extenuante, y esa era la pura verdad.
Haewon preguntó con desconcierto: «Entonces, ¿por qué dijiste que querías romper?».
—Yo nunca dije eso. Ibas a decirlo tú.
—......
Haewon por fin comprendió que Woojin le estaba devolviendo con creces su propia medicina, lo que hizo que su rostro reflejara aún más dolor. Woojin atrajo a Haewon hacia sí en un abrazo firme, calculando el momento exacto.
—Eres realmente un mal tipo, hyung.
Haewon rompió a llorar en el pecho de Woojin, golpeándole la espalda con los puños, enfadado pero al mismo tiempo dichoso.
—Así que modera tus palabras.
—Eres un mal tipo, un mal tipo. ¿Sabes lo mucho que me asusté? ¡Idiota, imbécil!
El pecho de Haewon subía y bajaba contra el de Woojin. Este lo sostuvo con serenidad, dándole palmadas en la espalda mientras las emociones del otro se calmaban. Por fin, Haewon alzó el rostro desde el hombro de Woojin, con los ojos enrojecidos.
—Quiero estar contigo hoy. Por favor. Hyung, Woojin, hyung. Señor, agente de la autoridad.
—......Está bien.
Woojin, que desde el principio había tenido planeado quedarse, negó con la cabeza como si estuviera cediendo. Volvió a bajar hacia la entrada, se quitó los zapatos y le preguntó con suavidad a Haewon: «¿Qué te apetece para cenar? ¿Hay algo en específico que quieras comer?».
—Lo que sea. Me encanta todo lo que cocinas. Todo está delicioso. Es lo mejor del mundo.
—Pero deberíamos comer algo rico. Es el cumpleaños de nuestro Haewon. Te prepararé el mejor plato.
—Hyung es realmente un cabrón.
—Haewon.
—Sí, pero me gusta mucho. Me gusta esa sensación de escalofrío
—Cuida tu lenguaje.
Woojin abrió la nevera, sacó los ingredientes y se colocó frente a la encimera de la cocina. Haewon hundió el rostro en la espalda de Woojin, abrazándolo con fuerza como si temiera que pudiera desvanecerse en el aire.
—Hyung......
—MHm.
—Hyung, quiero tocar tu pene. El de Woojin es mío, ¿verdad?"
Woojin se detuvo en seco mientras picaba zanahorias y miró de reojo hacia atrás. Haewon tenía el rostro sonrojado, regodeándose en sus propios pensamientos. Woojin lo miró con incredulidad.
—¿No es un poco exagerado cocinar mientras alguien te toca el pene?
—Un poco sí.
—Quiero tocarlo. Tengo tantas ganas de tocarlo que creo que voy a volverme loco. Dame esto como regalo. Quiero un juguete. Quiero el pene de hyung. Quiero masturbarme cada vez que piense en ello.
Las manos de Haewon, que habían estado rodeando la cintura de Woojin, descendieron despacio hacia la entrepierna de este. Woojin observó de reojo cómo la mano de Haewon alcanzaba una zona prohibida.
Como Woojin no le detuvo, Haewon lo tomó como un permiso tácito y comenzó a acariciar su miembro. Este respondió de inmediato al estímulo, endureciéndose y engrosándose en su mano.
—Ah......
Haewon gimió con suavidad, como si Woojin estuviera tocando su propio cuerpo, mientras frotaba con esmero el bulto en los pantalones de Woojin.
—¿Siempre se inclina hacia la izquierda? ¿El lado izquierdo es más cómodo?
—No lo sé. Jamás me he parado a pensar en la dirección.
—¿Aun así puedes cocinar?
—Sí, puedo.
—¿Entonces puedo seguir tocándote?
—Si puedes hacerte cargo de las consecuencias.
—Ah, tengo muchísimas ganas de ver qué pasa.
Woojin podía soportar ese nivel de estímulo. La mano de Haewon continuó acariciando su miembro ahora totalmente erecto mientras Woojin seguía con la labor de cocinar.
Justo antes de medianoche, Haewon preparó su teléfono para grabar y se lo tendió a Woojin. Este, tumbado en la cama sin ropa de cintura para arriba y apoyado sobre un codo, abrió los labios con cierta torpeza.
—Feliz cumpleaños.
—Mi nombre, di mi nombre.
—Moon Haewon.
—Afectuosamente.
—Haewon.
—Juntos.
—Feliz cumpleaños, Haewon.
—Te amo.
—......
—Nunca antes me habías dicho «te amo», ¿sabes?
—¿Ah, no?
—No, nunca lo habías hecho. Dilo, rápido.
—......
—Rápido.
Woojin comprendió de repente que el regalo de cumpleaños que Haewon anhelaba, aquello que había querido pedir bajo el pretexto de su compleaños, eran simplemente esas dos palabras. Pensaba que Haewon estaba desairando el champán que había guardado y la cena que estaba preparando.
Por eso había querido corregir ese mal hábito. Pero lo que Haewon deseaba no era un reloj costoso ni una cuenta bancaria con cien millones de wones (aunque Haewon tenía cierta tendencia a fijarse en los ahorros). Eran solo dos palabras. Woojin sintió que había sido vilmente manipulado.
—Dilo rápido. Se nos acaba el tiempo.
—Te amo.
—......Una vez más.
—Te amo. Moon Haewon.
—......
—¿Con eso basta?
Haewon asintió despacio, atesorando algo sumamente preciado, y detuvo la grabación en su teléfono. Se quedó mirando fijamente el aparato durante un largo rato. Después se incorporó, se colocó unos auriculares de alta calidad y escuchó la voz grabada de Woojin una y otra vez, a pesar de que este se hallaba acostado justo a su lado.
Woojin lo observó en silencio. Cada vez que el audio repetía «te amo», una sonrisa se dibujaba en los labios de Haewon. Tras escucharlo en bucle varias veces, se quitó por fin los auriculares y se volvió hacia Woojin.
—Esto es lo mejor. El mejor regalo de cumpleaños que he recibido en mi vida.
—De verdad haces todo tipo de cosas. Creo que ahora empiezo a entender lo que significa hastiarse por culpa de alguien.
Aunque a Haewon le encantaba escuchar su voz, la expresión de Woojin se ensombreció.
—Yo también me enfadé muchísimo contigo hace un rato.
Haewon se recostó junto a Woojin, tomó su brazo, lo acomodó como si fuera una almohada y apoyó la cabeza en él, clavando sus ojos en los de Woojin.
—Lo dejé pasar solo porque eres Hyun Woojin.
—¿Y si no fuera Hyun Woojin?
—Ya te habría mandado a la mierda cien veces.
—¿Tan a fondo te gusto?
Woojin se descubrió a sí mismo deseando escuchar una respuesta concreta.
—Me gustas tanto que quiero llevarme tu pene a todas partes.
No era exactamente la respuesta que esperaba, pero sabiendo que Haewon jamás le daría una contestación directa, Woojin se dio por satisfecho.
Haciendo las veces de improvisada almohada, Woojin se inclinó sobre Haewon. Besó su mejilla, rozó con sus labios el lóbulo de su oreja y le susurró con ese tono grave que tanto le fascinaba a Haewon:
—Quiero meter en tu boca exactamente lo que quieres llevarte a todas partes. ¿Qué te parece eso?
—¿En mi boca......?
—Sí, quiero empujarlo dentro de la boca de nuestro Haewon y follarte hasta que te quedes sin aliento.
—Nunca he hecho eso antes.
—¿Qué?
Woojin miró a Haewon con genuina sorpresa. Este parpadeó y alzó la vista hacia él.
—Nunca lo he hecho con la boca.
—No mientas. Alguien tan salvaje como tú seguro que lo ha hecho antes.
A Woojin le tembló una ceja. Le costaba creerlo, pero al mismo tiempo experimentó una expectación inexplicable.
—El vocabulario de nuestro fiscal es bastante vulgar ¿Quién te enseñó esas palabras tan sucias?
—No cambies de tema.
—Entonces rompe tu teléfono. Lo haré por ti.
—......
—Vayamos juntos a una isla desierta. Mañana mismo. Entonces te lo chuparé todos los días.
—......
Haewon levantó ligeramente la cabeza y lamió los labios de Woojin, como si estuviera haciendo una demostración práctica. Woojin se incorporó de golpe. Le sujetó las mejillas con ambas manos y empujó su miembro directamente contra los labios renuentes de Haewon.
∞ ∞ ∞
—¿Estás ocupado esta noche?
—Tengo planes.
—¿Esta noche? De todas las noches ¿justo esta?
Woojin, que se estaba ajustando la corbata y ordenando su cabello revuelto, se giró para mirar a Haewon, quien se había precipitado hacia él nada más despertar. Haewon, con el labio ligeramente partido, se presionó la mano contra la boca mientras decía «ay» y fruncía el ceño.
Woojin se puso la chaqueta y zanjó:
—Tengo planes. Contigo.
—¿Qué es esto, chistes de viejos? No tiene gracia en absoluto.
Haewon seguía con el ceño fruncido, quejándose de que no era gracioso y de que le dolía el labio. Woojin, listo para marcharse a trabajar, observó al todavía adormilado Haewon.
—Dijiste que debíamos irnos a una isla desierta de inmediato.
—¿Qué?
—Tienes el labio roto por mi culpa, así que vas a tener que cumplir tu promesa. Además, todavía no te he dado tu regalo de cumpleaños.
—¿Regalo de cumpleaños?
—Es el cumpleaños de nuestro Haewon, así que no podemos dejarlo pasar sin más.
Y dado que el cumpleaños de Haewon caía en diciembre, cumpliría treinta años en cuestión de días. Woojin prefería no pensar en aquella superstición irracional; planeaba ser sumamente cauto hasta entonces. No cometería el mismo error que con Kim Haeyoung o Lee Taeshin. Un fallo solo es un fallo si no se aprende de él. Haewon tenía que cruzar sano y salvo la barrera de los veintinueve años. Haewon era diferente, y el dominio que Woojin ejercía sobre él estaba prácticamente completado.
—Trae tu pasaporte y una maleta al aeropuerto antes de las cinco.
—......¿Nos vamos de viaje?
—No podemos mudarnos a una isla desierta para siempre, así que iremos tres días y cuatro noches a un sitio cercano.
—¿A dónde?
—Bangkok.
—¿De verdad?
A Haewon se le abrieron los ojos de par en par con incredulidad, recordando aquel destino al que no había podido viajar debido a la intromisión de Woojin.
—Empaca algo de ropa ligera de verano. Preséntate en el aeropuerto antes de las cinco. Ah, y deja el violín. No tendrás tiempo de tocarlo.
Haewon asintió con entusiasmo, aceptando de inmediato y prometiendo ser puntual. Woojin besó su mejilla y partió hacia su despacho.
Tras dejar sus asuntos encarrilados, Woojin preparó también su equipaje de mano y se dirigió al aeropuerto. Haewon ya lo estaba aguardando allí. Realizaron el registro en el mostrador de primera clase, y el personal de la aerolínea se hizo cargo de las maletas, escoltándolos a continuación por el carril rápido de seguridad.
Tomaron asiento en la tranquilidad de la sala VIP a la espera de que abrieran su puerta de embarque. Woojin leía el periódico cuando su teléfono comenzó a sonar.
—......
Haewon, que estaba jugando con su móvil, se giró para mirar a Woojin con una expresión de genuina preocupación, como si hubiera estado anticipando exactamente esa llamada.
Nadie mejor que Haewon sabía que Woojin jamás podría permitirse un viaje de placer debido a sus obligaciones laborales. De hecho, poco antes, Haewon había intentado apagarle el teléfono por temor a que surgiera cualquier imprevisto que diera al traste con el viaje.
Woojin le hizo un gesto para tranquilizarlo y se apartó a un lado para responder.
—Diga.
― ¿Qué está pasando? ¿Por qué no te has comunicado?
Era Kim Jeonggeun. Se había enterado de que la ley de la fiscalía especial había sido presentada ante la Asamblea Nacional y estaba acorralando a su equipo legal en busca de respuestas.
—El fiscal jefe ya sabe que los derechos de voto de las acciones de padre me fueron transferidos.
Woojin ya le había advertido de ese riesgo a Kim Jeonggeun, pero este había hecho caso omiso y forzado la transferencia de los derechos a su favor. La fiscalía se había enterado, colocando a Woojin en una posición sumamente delicada.
― Vaya, eso es un problema. Y bien, ¿qué ha dicho el fiscal jefe?
—Me indicó que me mantuviera al margen. Dijo que podría verme envuelto si no tengo cuidado y me ordenó no interferir.
― ¿Qué debemos hacer entonces? Solo puedo estar tranquilo si estás tú al frente.
—Voy de camino a las provincias. Me han asignado una investigación allí. Vigilaré la situación desde la distancia.
― ¿Cuánto tiempo tomará?
—No puedo hablar demasiado, mi línea no es segura. Por favor, mantenga la calma y consúltelo todo con el director Song.
― Sigues en contacto con el director Song, ¿verdad?
—Por supuesto. Haré todo lo que esté en mis manos.
― De acuerdo, Woojin. Contamos contigo.
—Necesita demostrar que está cooperando plenamente con la investigación de la fiscalía. Eso ayudará a calmar a la opinión pública.
― En eso estoy.
—Colgaré ahora. Cuídese.
Woojin finalizó la llamada y bloqueó el número, marcándolo como spam. A través de la pared de cristal, divisó la aeronave que los llevaría rumbo a Bangkok.
Al girarse, vio que Haewon estaba hablando con alguien. Una mujer que aparentaba ser universitaria le tendía un trozo de papel, sonriendo con emoción y dando pequeños saltos en el sitio. Haewon se colocó las gafas de sol y agitó una mano, haciéndole señas para que se marchara. Woojin se acercó a ellos.
—¿Qué ocurre?
—Oh, director Hyun. Ocúpese de esto, por favor.
—¿Qué?
Haewon, con expresión apurada, agitaba la mano incitando a Woojin a resolver la situación con rapidez y discreción. Quería que se deshiciera de la chica. Woojin se giró hacia ella, y la joven se encogió ligeramente al encontrarse con su mirada.
—¿De qué se trata?
—Soy muy fan suya. ¿Podría darme un autógrafo? No le pediré una foto, solo un autógrafo, por favor.
—¿Un autógrafo?
¿Acaso era aficionada a la música clásica? Haewon no era un violinista tan famoso; apenas ocupaba un puesto de segundo violín en la orquesta sinfónica.
—Todavía conservo aquel libro de fotos.
— Gerente Hyun.
Haewon instó a Woojin a solucionar el asunto con presteza, luciendo visiblemente molesto. Woojin frunció el ceño y le indicó educadamente a la chica que no era el momento ni el lugar apropiado, por lo que ella se alejó de mala gana.
—¿De qué era la llamada? ¿Era importante? ¿Tenemos que irnos ya? —preguntó Haewon en voz baja, bajándose las gafas de sol hasta la punta de la nariz.
—¿A quién llamabas gerente?
Woojin negó con la cabeza y tomó asiento, recriminándole a quién se refería con ese título y qué demonios estaba haciendo.
Haewon, consciente de la gente que los rodeaba, ocultó el rostro tras sus gafas y susurró: «Mi cara es reconocible. A veces me confunden con una celebridad. Dicen que son fans aunque jamás me hayan visto en persona».
—Eso no tiene ningún sentido.
—Ese no es el punto.
Haewon suspiró y se inclinó aún más hacia Woojin, siseándole al oído—: Deberías ponerte las gafas de sol tú también. Ya de por sí llamas la atención, y si empiezan a correr rumores sobre un fiscal viajando con un hombre, podríamos tener problemas. A mí me daría igual que te despidieran, pero a ti te encanta tu trabajo.
—Qué estupidez.
Woojin se percató de que varias personas en la sala los miraban de reojo, cuchicheando sobre si Haewon era una estrella del K-pop, un modelo o un actor de cine. Haewon cogió las gafas de sol de Woojin del bolso y se las colocó en el rostro.
—No te preocupes. Me encargaré de que nadie te reconozca.
Haewon asintió con aire tranquilizador, como si estuviera prometiendo blindar la situación para que Woojin no sufriera contratiempo alguno.
Woojin se empujó las gafas hacia arriba, sintiéndose totalmente desconcertado ante las ocurrencias y planes improvisados de Haewon. El malentendido de la chica anterior había provocado que otros pasajeros coreanos en el salón VIP miraran a Haewon con curiosidad, convenciéndose de que se trataba de alguien famoso.
Cuando un empleado de la sala pasó retirando los platos vacíos del bufé, Haewon lo interceptó.
—Disculpe.
—¿Necesita algo, señor?
—No es eso exactamente. Verá, tengo alrededor de cien mil seguidores en Instagram.
—¿Cómo dice?
Tanto Woojin como el empleado miraron a Haewon con absoluta incomprensión.
—¿No lo entiende? Al ser un rostro conocido, me resulta un tanto incómodo estar en un espacio tan abierto. ¿No hay alguna zona privada donde se pueda garantizar mi privacidad? Gerente Hyun, diga algo.
Haewon le dio un codazo a Woojin en las costillas.
¿Qué demonios se trae entre manos......?
Woojin miró a Haewon, comunicándole con la mirada que no le quedaba más remedio que seguirle la corriente y pedir paciencia. El empleado, tras atar cabos a su manera, echó un vistazo a su alrededor.
—En ese caso, disponemos de un área VIP reservada donde pueden esperar con total tranquilidad.
—Magnífico. Gerente, vamos.
Habiendo conseguido su propósito, Haewon se puso en pie y señaló con arrogancia a Woojin con un dedo, indicándole que cargara con el equipaje de mano. A continuación, siguió al empleado, dejando que Woojin cargara con las maletas por detrás.
El operario los condujo hasta un pequeño reservado dotado de un sofá de cuero, una mesa auxiliar y un monitor donde se consultaban los horarios de los vuelos.
—¿Les apetece tomar algo? —preguntó el empleado.
—Tomaré un cruasán con mantequilla y mermelada, y un café con leche helado. ¿Director Hyun?
—......Estoy bien.
—Mi representante dice que está bien.
El empleado asintió con una reverencia y se retiró. Woojin y Haewon tomaron asiento en la sala VIP. Haewon se dejó caer pesadamente sobre el sofá y exhaló un profundo suspiro.
—Ah, viajar con un fiscal es agotador. Mi rostro es demasiado reconocible. Llamo demasiado la atención.
No era puro narcisismo; Haewon estaba genuinamente fatigado intentando encubrir la identidad de Woojin, un funcionario público. Sin saber qué decir, Woojin se limitó a mirarlo en silencio antes de retomar la lectura de su periódico.
—Procuraremos no salir del hotel en absoluto.
—Haz lo que te plazca.
—Tengo que proteger a nuestro fiscal. Supongo que tendré que aguantarme. No te preocupes, hyung. Yo me encargaré de todo. Confía en mí.
Woojin estuvo a punto de replicarle que semejantes teatros solo lograban atraer más miradas indeseadas, pero prefirió callar y seguir leyendo las noticias.
Repasó la postura de los medios y el pulso de la opinión pública respecto a la fiscalía especial. Todo marchaba según lo previsto. El único factor imprevisible que alteraba constantemente sus planes no era Kim Jeonggeun, sino el individuo sentado a su lado.
Tras aguardar cerca de una hora en el salón, se anunció el embarque. Para evitar que Woojin atrajera el menor ápice de atención, Haewon se encargó deliberadamente de acaparar todas las miradas, comportándose como una celebridad menor insufrible y sedienta de protagonismo.
Cada vez que alguien lo miraba, ponía cara de fastidio, le arrebataba el periódico de las manos a Woojin para taparse el rostro y mascullaba quejas sobre la intromisión del público, logrando volverse antipático. Y, desde luego, no faltó quien lo mirara con incomodidad y murmurara entre dientes.
Una vez a bordo del avión, Haewon mantuvo la misma actitud histriónica. Cuando la azafata se acercó a ofrecerles la bebida de bienvenida y las toallitas calientes, Haewon le hizo un gesto para que se inclinara, como si fuera a darle una orden secreta.
—Disculpe. La gente no para de mirarme y me resulta muy incómodo. Soy una figura pública con cierto renombre. ¿Podría dotar a esta zona de algo más de privacidad?
—¿Disculpe?
—Mis seguidores en Instagram superan los cien mil.
—......¿Y bien?
—¿No le parece incómodo? ¿Usted no usa Instagram? Cuando tienes esa cantidad de seguidores, resulta muy agotador. Te hablan por la calle, actúan como si te conocieran de toda la vida e incluso te toman fotos a escondidas. Y el derecho a la propia imagen es algo muy serio.
La mitad de los doce asientos de primera clase iban vacíos; nadie les prestaba la menor atención y una buena parte de los pasajeros eran extranjeros.
—Gerente, diga algo.
Haewon volvió a darle un codazo a Woojin, visiblemente contrariado porque la azafata no parecía comprender la gravedad de su situación. Se estaba esforzando al máximo para blindar a Woojin y evitar que se descubriera su viaje con un hombre.
—Si le resulta tan molesto, ¿hay algo que puedan hacer para ayudarnos? —intervino Woojin dirigiéndose a la empleada.
—Bueno, colocar una cortina completa resulta complicado...
—¿No se puede tapar con papel de periódico o algo similar? —apostilló Haewon.
La azafata meditó la propuesta un instante. «¿Qué les parecería cambiar a los asientos delanteros? Los baños están situados en la parte trasera, por lo que los pasajeros no suelen transitar por esa zona».
—¿Hacemos eso? Director, ¿qué opina? ¿Nos cambiamos?
Los asientos delanteros de primera clase estaban vacíos. Aunque fastidiado, Woojin le siguió el juego a Haewon y accedió al cambio de ubicación. Solo una vez instalados allí, Haewon se quitó las gafas de sol y exhaló un suspiro de alivio. Woojin hizo lo propio, colgándose las suyas en el cuello de la camisa.
—Me he comportado como un imbécil integral, así que ahora todos me estarán maldiciendo y nadie reparará en ti, hyung. Tendré que actuar todavía peor; necesito distraerlos con mi cara bonita.
Haewon volvió a llamar a la azafata para formularle nuevas demandas con la máxima impertinencia posible. En el proceso, aprovechó para reñir a Woojin por mantenerse callado, tildándolo de mánager incompetente, y montó todo un número de quejas y lamentos en solitario.
Woojin se limitó a observarlo en silencio. Una vez que el avión despegó y concluyeron el servicio de comidas, Haewon enderezó la postura y escudriñó el entorno con cautela para cerciorarse de que nadie los observaba.
—Ay, estoy agotado. Dime, hyung, ¿cuántos periódicos piensas leer?
—Ya he terminado.
Tras revisar todas las ediciones matutinas de los distintos diarios, Woojin se reclinó en su asiento. Tenía pensado echar una cabezada hasta el aterrizaje, pero la mano de Haewon se deslizó con sigilo para atrapar la suya.
Woojin abrió los ojos. Haewon, que le sostenía la mano mientras se la acariciaba con suavidad, volvió a inspeccionar los alrededores por si alguien los espiaba. Nadie les prestaba atención, pero él se mantenía alerta como una suricata. Al ver las payasadas de Haewon, a Woojin se le escapó una sonrisa. Mientras tanto, la mano de Haewon no cesaba en su empeño; Woojin la tomó de la muñeca y la depositó directamente sobre su entrepierna. Haewon lo miró con sorpresa.
—Nadie está mirando. No te preocupes.
—Para ser un funcionario público, tienes bastante audacia.
—Nadie va a cortarme la cabeza solo por hacer un viaje contigo, así que deja de dramatizar.
—......¿De verdad?
—Relájate.
Haewon giró el cuerpo hacia Woojin y se acomodó en el asiento. Acto seguido, comenzó a mover la mano que reposaba sobre la entrepierna de este. De manera inevitable, el miembro de Woojin fue endureciéndose. Haewon contuvo ligeramente la respiración.
La zona, que antes caía ladeada hacia la izquierda, se estiró con firmeza, haciendo que la tela del pantalón sobre su muslo adoptara una marcada rigidez. Haewon reparó en ello y deslizó los dedos siguiendo aquella silueta. El contorno del glande era perfectamente perceptible a través del tejido.
A medida que sus dedos repasaban aquel relieve, el muslo de Woojin se contrajo.
—Ugh......
Su respiración se volvió áspera. La mano de Haewon lo acariciaba con delicadeza, y Woojin alzó la suya para sostener la mejilla de Haewon y rozar sus labios.
—Luego, cuando apaguen las luces, usaré la boca... Gerente ¿qué opina?
Una sombra se cernió repentinamente sobre ellos, sobresaltando a Hae-won, quien retiró la mano de la parte inferior del cuerpo de Woo-jin y extendió sobre ella el periódico que Woo-jin estaba leyendo.
—Le advertí claramente que estaba aquí, ¿y ni siquiera se ha percatado, director?
Haewon regañó a Woojin, quien alzó la vista ante la repentina interrupción. La azafata sonrió con cortesía mientras depositaba una pequeña bandeja con aperitivos de cacahuete en la mesilla de Haewon.
—Aquí tiene su servicio de frutos secos ¿Prefiere que sean pelados o al natural?
—Ah, yo no consumo cacahuetes.
—¿Le apetece alguna otra alternativa?
—¿Podría cerrar la cortina, por favor? Es sumamente incómodo. De la nada aparecen cosas que terminan sobresaltándome. Vaya susto me acabo de llevar.
A pesar de los reproches de Haewon, la azafata conservó una sonrisa afable.
—Me aseguraré de que no vuelvan a molestarle ¿Hay algo más que necesite?
—Tantas atenciones resultan agobiantes. Por favor, finjan que no estoy aquí. Se lo ruego. Supongo que no entiende mi compleja situación porque usted no tiene cien mil seguidores en Instagram.
—Lamento las molestias, señor. Informaré al resto de la tripulación para que extremen las precauciones. Si requiere cualquier otra cosa, pulse el botón de asistencia.
—Sí, sí, lo que sea. Márchese ahora, por favor.
Haewon ahuyentó a la azafata con un ademán, como si estuviera espantando a una bandada de pájaros de un cultivo preciado. La azafata esbozó una última sonrisa y se retiró. Haewon escudriñó los alrededores con cautela antes de dejarse caer de nuevo en el asiento con un sonoro suspiro.
—Uf, por poco me da un infarto. Hyung, estuvimos a punto de ser descubiertos. Ser funcionario público es de lo más estresante; casi nos arrestan por ultraje al pudor. ¿No hay por ahí alguna cláusula sobre el decoro público? Dímelo tú.
Woojin retiró el periódico con el que había cubierto su entrepierna.
—Cúbrete la cara con esto.
—¿Eh?
Woojin señaló el antifaz para dormir que facilitaban en cada asiento. El rostro de Haewon —del que solo él parecía encapricharse— despertaba idéntico interés en las mujeres; portaba facciones que resultaban francamente fatigosas de pasear por el mundo.
Haewon intentó cubrirse la cara con el antifaz, pero este apenas le cubría hasta la barbilla.
—¿Cómo se supone que voy a taparme la cara con esto? Además, necesito usar mi rostro para acaparar las miradas y evitar que tú, hyung, quedes expuesto.
—Deja de hacer eso y tápate la cara. Ponte un sombrero o algo.
—Ahora que lo pienso, no traje ningún sombrero. No se me ocurrió. De repente sugeriste el viaje por la mañana y me puse muy nervioso ¿Quién iba a pensar que el estricto fiscal Hyun Woojin prepararía semejante sorpresa? Que ese estricto fiscal Hyun Woojin metería su... cosa... en mi boca... jadeando... y me desgarraría la boca...
—Date prisa y tápate la cara.
Haewon se puso el antifaz como si fuera una mascarilla y miró a Woojin. Este tiró de él hacia arriba para cubrirle la nariz y la boca.
—No vas a dar ni un solo paso fuera del hotel ¿entendido?
—¿No podemos ir a la piscina?
—Te conseguiré una villa privada.
—Entonces en la piscina...
—......
—Nunca antes he hecho nada indecente en una piscina... El fiscal piensa en cometer crímenes con tanta ligereza. Te vas a meter en problemas. Te van a regañar.
—Vete a dormir de una vez.
Woojin bajó el antifaz que le cubría la nariz y la boca a Haewon y le tapó los labios para impedir que siguiera hablando. Obligó a Haewon a recostarse en el asiento.
∞ ∞ ∞
El lunes por la mañana, Woojin llegó al aeropuerto de Incheon. Con un abrigo grueso sobre su ropa de verano, salió del vestíbulo de llegadas y recuperó su coche del servicio de aparcacoches.
Metió las dos maletas en el maletero. Haewon, con la piel bronceada por el breve paso bajo el sol abrasador de Bangkok, miraba fijamente algo mientras llevaba puestas las gafas de sol. Woojin dirigió la mirada hacia donde Haewon estaba contemplando.
A través de la pared de cristal, la gran pantalla de televisión del vestíbulo de llegadas del aeropuerto mostraba a Kim Jeonggeun, vestido con un traje gris, de pie y con la cabeza gacha. Tenía una expresión severa mientras afrontaba cientos de destellos de cámaras.
Haewon miró a Woojin.
—¿No es ese Kim Jeonggeun, el director ejecutivo?
—Sube rápido.
Haewon y Woojin subieron al coche y abandonaron el recinto. Haewon apoyó el codo en la consola central y tendió la mano. A Haewon le gustaba tomar de la mano, así que tomó la de Woojin.
A Haewon le gustaba ir de la mano. A Haewon le gustaba hacer cosas en la piscina. A Haewon le gustaba la comida tailandesa. Le agradaba el sonido de la voz de Hyun Woojin por teléfono y se le daba muy bien tomarle fotos en secreto. Woojin había recopilado aún más datos sobre él.
—En realidad, cuando rompimos, quería ir a Bangkok, pero no pude.
—¿Por qué no fuiste a despejar la mente?
—No es que no quisiera ir... Ay, ni preguntes. Después de que rompimos, fue como la ley de Murphy: solo pasaron cosas malas. No me creerías ni aunque te lo contara. Pensé que me iba a volver loco en aquella época. Debo tener mala suerte o algo así.
Haewon sacudió la cabeza al recordar lo terrible que había sido aquello. Woojin le apretó la mano con fuerza.
—Ves, si me hubieras hecho caso, nada de eso habría pasado. Quítate las gafas de sol.
Haewon se quitó las gafas de sol y las colgó en el cuello de su camiseta de cuello redondo. Besó la mejilla derecha de Woojin mientras este conducía.
—Gracias. Este es el mejor regalo de cumpleaños de mi vida. Quiero volver otra vez. Fue muy divertido.
—Feliz cumpleaños.
Woojin ya lo había felicitado, pero volvió a hacerlo. Quería desearle un cumpleaños aún más feliz el próximo año. Quería celebrar que Haewon cruzara sano y salvo la barrera de los treinta años. El tiempo había volado a pesar de que no habían salido de la villa privada. Woojin también había descubierto que Haewon se volvía mucho más atrevido y proactivo en lugares desconocidos.
—Pero, ¿no era ese Kim Jeonggeun, el director ejecutivo, hace un momento?
—No lo miré bien.
—¿No sabes qué está pasando? ¿Acaso no eres amigo suyo?
—Dijiste que era como un perro.
—......
—Por eso ya no voy por ahí últimamente.
—No quise decir eso... No lo dije en ese sentido. Estaba hablando sin pensar.
A Haewon se le anegaron los ojos de lágrimas al recordar la breve separación provocada por sus propias palabras. Había preguntado si Woojin era el perro de Kim Jeonggeun e insinuado que este intentaba seducir su camino hacia el Grupo Hankyung. Woojin lo tranquilizó acariciándole la mano con suavidad.
—Si alguien me ve como un perro, pienso alejarme de esa persona a partir de ahora. Puede que otros también me vean como un perro.
Con el ánimo completamente por los suelos, Haewon bajó la mirada. Woojin había mencionado a Kim Jeonggeun para evitar que Haewon siguiera haciendo preguntas, pero al final terminó desanimándolo.
—Ni siquiera es nuestro departamento; es la investigación de la fiscalía especial. No sé nada al respecto.
—Debe haber hecho algo malo. Saldrá pronto. El otro día recibí una llamada de tía.
—¿tía?
—La soprano Seo Okhwa.
—No te acerques demasiado a ella. Me incomoda.
—Entendido, mánager.
Haewon asintió en señal de conformidad. Woojin, encontrando entrañable la obediencia de Haewon, aprovechó la oportunidad para aparcar el coche y regalarle un largo beso en los labios.
Dejó a Haewon en su officetel. Evitando el contacto con Kim Jeonggeun y celebrando el cumpleaños de Haewon, Woojin se había tomado unas vacaciones imprevistas. Se cambió de traje y se dirigió directamente a la Fiscalía del Distrito Central.
Al día siguiente estaba programada una orden de registro y incautación en la residencia de Kim Jeonggeun, el director ejecutivo del Grupo Hankyung. La oficina de la fiscalía especial se había instalado cerca de la fiscalía, y se estaban trasladando diversos documentos y equipos.
Mientras Woojin se dirigía a su despacho, divisó a Kim Hanse y se detuvo. Kim Hanse también lo notó y redujo su apresurado paso. Quedaron frente a frente en el rellano de la escalera. Entre los fiscales era bien sabido que Woojin y Kim Hanse no se llevaban bien. Un investigador, al verlos, dio media vuelta deliberadamente y bajó las escaleras.
—Me enteré de que te uniste a la fiscalía especial —dijo Woojin con una sonrisa.
—Así es.
Kim Hanse respondió con despreocupación, sin saber que era obra de Woojin.
—Parece que llegarás a la Fiscalía Suprema antes que yo.
—Alguien como tú, que solo sabe investigar, hace menos falta allí que alguien como yo, que entiende de política. No tengo grandes esperanzas puestas en ti. Y este lugar me gusta.
—Limítate a investigar como se debe. No dejes pasar nada.
—...Hoy escuché algo extraño.
Kim Hanse se acercó un poco más a Woojin con las manos en los bolsillos. Woojin ladeó la cabeza para mirarlo. Kim Hanse se inclinó para susurrarle al oído, asegurándose de que nadie más pudiera escuchar.
—Escuché que estabas comprometido con la hija de Kim Jeonggeun.
—......
—¿Y que ella murió?
—......
—¿Qué clase de actuación es esta ? ¿Qué es lo que realmente quieres?
—¿Acaso eres el único fiscal? Yo también soy fiscal.
—Tú no eres un fiscal. Hyun Woojin, eres basura humana.
—Quiero que el mundo cambie tanto como tú. Nuestros métodos pueden ser diferentes, pero nuestros objetivos son los mismos.
Kim Hanse se detuvo a mirarlo con incredulidad. Luego soltó una burla, torciendo los labios en una sonrisa cínica.
—Venga, no me vengas con gilipolleces. No tiene gracia.
Lo empujó deliberadamente con el hombro al pasar. Woojin se sacudió la solapa como si estuviera sucia y continuó subiendo las escaleras.
Se dirigió al despacho del fiscal jefe Lee Seungmin. Jung Homyung, al ver a Woojin, lo siguió de inmediato. Llamaron a la puerta y entraron. Lee Seungmin, que lo estaba esperando, se levantó de su mesa.
—Kim Hanse ha sido asignado a la fiscalía especial. Mañana, la Casa Azul nombrará al fiscal especial. Le pedí al fiscal general que te incluyera a ti también.
Woojin miró a Jung Homyung, quien asintió en señal de confirmación.
—Tan pronto como nombren al fiscal especial, realizaremos un registro y una incautación sorpresa mañana mismo. Las órdenes se emitirán esta tarde, así que el equipo de la fiscalía especial aún no lo sabrá. Envía a Kim Hanse a la sede de Hankyung y dirige al equipo principal de investigación a la residencia de Kim Jeonggeun. Hay algo que necesitamos recuperar.
Woojin le explicó el plan de registro e incautación a Jung Homyung. El memorándum de la Casa Azul había sido recibido por el secretario general, y los detalles ya se habían compartido con el equipo de la fiscalía especial, los investigadores y la policía que participarían. Woojin tenía una idea general de dónde se guardaban los documentos importantes de Kim Jeonggeun, incluidos los registros de sus fondos ilícitos. Le explicó a Jung Homyung la ubicación de la caja fuerte de Kim Jeonggeun, un lugar imposible de hallar para un extraño. Enviarían a Kim Hanse a la sede de Hankyung, mientras que Woojin se unaría al equipo que registraría la residencia del director ejecutivo.
—¿Dónde has estado? Tienes la piel algo bronceada. ¿Acaso no te llevaste a un testigo clave contigo?
—Es mejor que no lo sepas.
Woojin esquivó la pregunta de Lee Seungmin y se levantó del sofá.
Tras despedirse de Lee Seungmin, quien se dirigía a la Fiscalía Suprema, Woojin y Jung Homyung subieron a la azotea del edificio.
Woojin aceptó el cigarrillo que le ofreció Jung Homyung y se inclinó para encenderlo. Jung Homyung hizo lo propio con el suyo. El humo que exhalaron se disipó rápidamente con el viento.
Jung Homyung bajó la voz, a pesar de que no había nadie alrededor.
—El jefe tiene mucha curiosidad por saber por qué actúas así.
—No es el jefe quien tiene curiosidad, sino alguien más. Vigila con quién habla Lee Seungmin y a quién ve.
—......Sí.
Woojin fundamentalmente no confiaba en nadie. El concepto mismo de confiar en alguien le era ajeno. Jamás había confiado en nadie en su vida, ni siquiera en sus padres. Lo mismo aplicaba para Jung Homyung. Sin embargo, este último había cometido un grave error al principio de su carrera que le habría costado el puesto, y Woojin lo había ayudado a encubrirlo. Jung Homyung sabía mejor que nadie que Woojin poseía toda su información.
—Y no hace falta que informes de cada lugar al que voy.
—Lo siento. Preguntó.
—Tampoco necesitas mencionar que fuiste con un testigo clave.
—......Lo siento. No estaba pensando.
Jung Homyung se disculpó, sintiendo remordimiento por no haber seguido al pie de la letra las directrices de Woojin.
—Aquí no hay aliados, ni míos ni de nadie. Limítate a seguir las pautas que te doy. Haz lo que se te ordena.
—Lo entiendo.
Woojin tiró la colilla del cigarrillo a los pies de Jung Homyung y la aplastó con el talón.
Dejó la azotea y regresó a su despacho.
—Bienvenido de su viaje, señor.
—Gracias. Aprecio tu esfuerzo mientras estuve fuera. Comencemos con los asuntos urgentes.
Tras saludar a su personal, Woojin entró a su espacio privado, colgó la chaqueta y se sentó a su escritorio.
Tras más de diez horas de sorpresivos registros e incautaciones en la residencia de Kim Jeonggeun, Jung Homyung halló lo que Woojin buscaba. Este último ignoró las insistentes llamadas del secretario jefe y se encaminó hacia la casa de Kim Jeonggeun en cuanto el equipo de la fiscalía especial y los investigadores se retiraron. A pesar de la presencia de decenas de abogados y guardias de seguridad de Hankyung, no pudieron invalidar la orden judicial de registro e incautación.
El administrador a cargo de la residencia se apresuró a acercarse a Woojin.
—El equipo de la fiscalía especial se retiró hace una hora más o menos.
—¿Y la señora?
—No ha salido de su dormitorio. No solo se llevaron documentos, sino que también desvalijaron la caja fuerte de la señora, llevándose hasta el último papel, incluso la basura.
Woojin entró en el estudio de Kim Jeonggeun acompañado por el administrador. El interior estaba revuelto y completamente saqueado. El personal encargado de la limpieza inclinó la cabeza a modo de saludo al ver a Woojin.
Inspeccionó minuciosamente el estudio para cerciorarse de que la fiscalía especial había realizado un registro exhaustivo. Había un par de rincones que parecían haber pasado por alto, pero dado que los elementos cruciales ya estaban asegurados, el resto resultaba irrelevante. No había nada entre los objetos confiscados que Woojin desconociera.
—Woojin.
Giró sobre sus suyos al escuchar una voz quebrada. Seo Okhwa se encontraba allí con el rostro completamente desprovisto de maquillaje. Al acercarse Woojin, las piernas le fallaron y estuvo a punto de caer, por lo que él se apresuró a sostenerla.
—Por favor, entre a descansar. Estamos terminando de limpiar.
—¿Qué es todo esto? ¿De verdad van a detener a mi marido?
—Si llega a ser detenido, presentaremos un recurso de hábeas corpus. Ya lo he hablado con el equipo legal.
—Esto no puede estar pasando, ¿verdad? ¿Hizo algo muy grave? ¿Qué fue lo que hizo?
—......
—¿Hizo algo muy grave?
—Sí.
Woojin pronunció la cruda verdad con un deje de pesar.
—Tenemos que detener esto de alguna manera. ¿Es verdad que el fiscal especial no es una persona común? ¿Mi marido va a ir a prisión?
Seo Okhwa repitió la misma pregunta una y otra vez con el rostro pálido por la incredulidad.
—Primero, cuide su salud. Haré todo lo posible para sacarlo de ahí. Mantenga la calma. Necesita ser fuerte para la próxima junta general de accionistas relacionada con el acuerdo de fusión. Debe mantener la compostura mientras su marido no está.
Woojin sujetó firmemente el brazo de Seo Okhwa y la sacudió con suavidad para hacerla entrar en razón, indicándole con severidad que debía tomar el relevo de Kim Jeonggeun. Ella temblaba de miedo.
—Woojin, no puedo hacer eso. Sabes que no sé nada de negocios. No entiendo de esto.
—Limítese a seguir las instrucciones del jefe del equipo legal. El director ejecutivo ya le dio órdenes.
—¿El director de equipo Song? Traigan al director Song aquí. ¿Cómo pudo no impedir el registro? ¿Cómo pudo mi marido confiar un trabajo así a alguien así?
—El equipo legal se reúne constantemente con los abogados de su padre. El director Song también está allí.
El equipo legal de Kim Jeonggeun estaba compuesto por letrados que parecían haber movido los hilos de todo el Tribunal Supremo. Con semejante defensa, la fiscalía especial se encontraría en una situación muy complicada. Woojin lo había previsto, pero la lista de abogados proporcionada por el director Song era aún más sólida de lo esperado.
—Woojin, quédate aquí conmigo.
Suplicó Seo Okhwa, con un aspecto desaliñado y profundamente alterado.
—Hay personas en la fiscalía que conocen mi relación con su marido. No son fáciles de tratar, pero hoy vine a decirle que me será difícil regresar en el futuro. Esta era mi única oportunidad. Haré todo lo posible para encubrirlo desde dentro.
—Woojin, ¿qué hacemos ahora? ¿Qué hacemos? ¿Ah?
—No se preocupe. Hankyung no va a venirse abajo tan fácilmente.
Ante las palabras frías y firmes de Woojin, Seo Okhwa lo miró con incredulidad antes de asentir repetidamente mientras se mordía los labios.
Woojin contempló a Seo Okhwa, que parecía derrumbarse, y luego dirigió su atención a Soyoung, de pie junto a la puerta del estudio, quien también lucía pálida y horrorizada.
—Soyoung, acompaña a tu madre adentro, por favor.
Soyoung se acercó para sostener a Seo Okhwa y la condujo hacia el dormitorio. Woojin echó un vistazo al estudio, donde el personal continuaba recogiendo con lentitud.
Tras darle un par de instrucciones al administrador sobre qué empacar y cómo proceder, Woojin se giró hacia Soyoung, que aguardaba a que terminara.
Tomó la iniciativa indicando que hablarían afuera, y ella lo siguió. Mientras caminaban por los oscuros senderos del jardín, Woojin se dirigió a la joven, que se acomodaba el chal sobre los hombros.
—Cuida bien a tu madre. Debe de estar muy aterrorizada.
—...¿Mi padre va a ir a prisión?
—Todavía no lo sabemos.
—No había ninguna necesidad de montar semejante escándalo. La Casa Azul quiere destruir a mi padre.
—No saques conclusiones apresuradas. Aún es pronto.
Woojin no se había precipitado. Había conseguido los registros de fondos malversados, los libros de contabilidad y todas las pruebas de corrupción perfectamente organizadas. Sin embargo, no daba por sentado el hundimiento definitivo de Kim Jeonggeun. Nadie podía prever quién daría la vuelta a la tortilla. Aunque Woojin lo tenía todo planeado al milímetro, Kim Jeonggeun bien podría haber preparado una defensa aún más meticulosa. Debía contemplar la posibilidad de que no terminara tras las rejas. Lo prioritario era cortarle las alas; que pagara o no por sus delitos quedaba en un segundo plano frente a la necesidad de hacerse con el control del capital y los fondos ilícitos de Hankyung, además de requisar la lista de sobornos políticos y empresariales.
—¿Te encargarás de esto, Woojin? La empresa... nos pertenece. No puede pasar a manos de otros.
El anhelo de los ricos por conservar sus posesiones es mucho más tenaz e intenso que el de los desfavorecidos por adquirir lo que no tienen.
Soyoung creía firmemente que el Grupo Hankyung les pertenecía por derecho natural. Así había crecido y vivido.
—Me aseguraré de que eso no suceda.
—¿A ti no te echarán de la fiscalía por culpa de mi padre?
—No te preocupes por eso.
—Lo siento. Siento mucho que todo esto ocurra por nuestra culpa.
—¿Cómo van tus preparativos para estudiar en el extranjero?
—He estado mirando algunas escuelas. Pero, ¿qué pasa con mi madre?
—Tú también figuras en la investigación.
—...Tengo miedo. ¿Qué va a ser de nosotros?
—Primero encárgate de tu madre. Ya veré cuál es el momento idóneo para que salgas del país.
Soyoung aceptó con un hilo de voz, apenas audible. Woojin le dio una palmada en el hombro y se dio la vuelta.
La indiferencia de Haewon hacia los asuntos ajenos solía resultar conveniente. No le importaba lo que Woojin estuviera revisando. Este último se hallaba sentado sobre el suelo del officetel de Haewon, examinando los libros contables y documentos confidenciales de Hankyung. Aquel material altamente clasificado era demasiado peligroso como para manipularlo en cualquier sitio. El apartamento de Haewon, completamente ajeno a todo aquello, era el refugio más seguro que conocía.
El secretario jefe no dejaba de llamarlo, pero Woojin ignoraba las llamadas. Con aquellas pruebas en su poder, podía derribar a la mitad de los altos cargos de la Casa Azul, por no hablar de varios miembros de la Asamblea Nacional, a quienes correspondía destituir y privar de sus escaños y derechos electorales futuros. El listado estaba repleto de nombres de esa índole.
Woojin suspiró al comprobar la extensa relación de nombres. Apoyó una rodilla en el suelo, recostó el codo sobre ella y se frotó la frente. Era evidente que tras aquel registro e incautación sorpresa, más de uno intentaría salvar el pellejo de Kim Jeonggeun por todos los medios. Antes de que eso ocurriera, debía seccionar la última vía de escape del empresario. Contactó con su fuente habitual dentro de la propia fiscalía.
—Hola, señor Eun.
― Hola, jefe. ¿A qué se debe esta llamada tan tarde?
—Me preguntaba si tenías alguna novedad sobre la fiscalía especial.
― Todavía nada. Hoy hicieron el registro, ¿verdad? ¿Encontraron algo?
—No conozco los detalles, pero parece que dieron con los registros de los fondos ilícitos.
― ¿Qué?
El tono del periodista cambió de inmediato, acompañado por el crujido de su ropa al cambiar de postura al otro lado de la línea.
—Una fuente anónima dentro de la fiscalía me ha soplado que los libros contables no aparecieron durante el registro de la fiscalía especial.
La supuesta fuente anónima no era otro que el propio Woojin.
― ¿Está confirmado?
—Es una excelente noticia para aquellos que tengan motivos para preocuparse. La fiscalía especial está en apuros.
― Si esos registros no aparecen, tenemos un problema muy gordo. Ah, vaya, así que no los encontraron...
—Habrá mucha gente intranquila.
― Desde luego. Un montón de gente.
El reportero respondió con doble sentido. Woojin continuó con tono distendido, como si charlando sobre nimiedades.
—Solo tenía curiosidad por saber si sabías algo.
― Yo no sé nada. Y si tú no sabes, menos aún yo.
—Tomemos algo un día de estos.
—Claro. Invito yo.
Woojin colgó. Para la mañana siguiente, el rumor de que los registros del fondo ilícito no habían aparecido durante el registro se propagaría entre todos aquellos que no lograban conciliar el sueño por su culpa.
Mientras conservara aquellos documentos, no temía a nada. Su intención era filtrar una página a la prensa cada vez que alguien intentara silenciarlo.
Comprobó la carga de la batería de su ordenador portátil y miró hacia Haewon, que yacía en la cama leyendo un libro.
A Haewon le apasionaban las novelas de misterio. Woojin observó su rostro concentrado mientras intentaba descubrir la identidad del culpable. Tras contemplarlo en silencio durante unos instantes, le habló:
—¿Tienes por ahí algún adaptador de enchufe adicional?
—......¿Eh?
Haewon apartó los ojos de las páginas y lo miró fijamente.
—¿Tienes algún adaptador extra o debería comprar uno?
Woojin no encontraba dónde conectar el cargador del portátil y consideraba además la necesidad de ordenar el revoltijo de cables que pendían de la pared.
Aunque Haewon no era especialmente desordenado, comparado con la pulcritud casi obsesiva de Woojin, dejaba bastante que desear. Pensando que pasaría más tiempo en aquel lugar, consideró oportuno poner un poco de orden.
—¿Eso? Debería estar en el trastero.
Siguiendo sus indicaciones, Woojin se levantó y se adentró en la pequeña estancia. En el interior había una gran caja repleta de objetos en desuso.
Remvolvió el contenido hasta dar con el adaptador, pensando que le vendría bien ordenar aquel cuarto más a fondo; el caos oculto era aún peor. Al tirar del adaptador, salió arrastrado un ovillo de cables enredados. Enrolló el cable en su antebrazo y devolvió los objetos caídos a la caja, hasta que se quedó petrificado de repente.
Era una fotografía de Lee Taeshin.
En la imagen, Taeshin aparecía sonriente junto a la estatua que Woojin le había vendido al segundo hijo del Grupo Keiwon por cien millones de wones. Tomó la foto y volvió a mirar el interior de la caja.
Vació el contenido directamente sobre el suelo. Entre el polvo apareció otra instantánea de Taeshin, esta vez posando frente a una escultura que Woojin había colocado al dueño de la galería Mingdong por doscientos millones. Siguieron apareciendo papeles hasta que dio con un cuaderno. Lo recogió con una extraña sensación de indignación, como si actuara en calidad de investigador realizando un registro ilegal en el hogar de Haewon.
Mientras hojeaba las páginas, oyó que la puerta del trastero chirriaba.
—¿No lo encontraste? ¿No está?
Haewon abrió y asomó la cabeza. Woojin levantó el adaptador del suelo y ocultó rápidamente el cuaderno fuera de su vista.
—Deberías limpiar esto. ¿Qué es todo este desorden?
—No lo sé. Un loco lo dejó todo patas arriba hace tiempo y lo fui amontonando. Pensaba tirarlo a la basura.
—Iré a dejar esto y me marcho.
—Déjalo ahí. De todas formas lo voy a tirar. Solo guardé lo que pesaba más.
—¿Vas a dejarlo así?
Woojin le mostró sus pies polvorientos: uno limpio y el otro manchado tras pisar el desastre. Haewon esquivó su mirada, cerró la puerta y desapareció. De pie entre el polvo, Woojin reanudó la lectura del cuaderno.
[Hoy dijo que quería conocerme mejor. Pensando que bromeaba, le apreté la mano. Dolió. No era broma. También comentó que me vendría bien ordenar mis cosas ya que estaba saliendo con alguien. Creí que era otra broma y le pellizqué la mejilla. Tampoco era una broma.]
[Me hizo muchas preguntas sobre mi familia y sobre mi padre.]
[Me costó rechazar su propuesta. Dijo que me pusiera en contacto con él cuando estuviera listo para quitarme la ropa frente a él. Sabía perfectamente a qué se refería. Quería fingir que al menos dudaba, pero tras escuchar aquello me pasé la noche en blanco. En cuanto amaneció, lo llamé. Le dije que siempre había querido quitarme la ropa ante él. Respondió que quería verme esa misma noche y me indicó que fuera a la Habitación L.]
[¿Cómo puedo olvidar esta noche? ¿Ha habido algún momento en mi vida en el que mi corazón haya latido con tanta fuerza? Lo amo tanto. Lo amo tanto que estuve a punto de llorar.]
Nota Lucy: Maldito Woojin, en serio tengo un amor-odio con este personajes. Es una lacra, pero sabe seducir a la gente .-.
....
—¿Qué estás haciendo?
La puerta del trastero se abrió de nuevo. Woojin se giró; Haewon sostenía una escoba con la intención de comenzar la limpieza. Woojin escondió el cuaderno y dijo:
—Ya lo limpio yo. Déjalo.
—Bueno. Total, luego te quejarás.
—He dicho que lo haré.
—Voy a tirarlo todo. Vuelve a meterlo ahí dentro y ya lo sacaré mañana.
—De acuerdo, lo guardaré. Tengo hambre, ¿hay algo de comer?
—¿Tienes hambre? ¿Qué pido? ¿Qué te apetece, hyung?
—Pide una hamburguesa.
—......
Haewon lo miró con extrañeza. Woojin preguntó:
—¿Qué?
Ante la insistencia, Haewon continuó mirándolo con fijeza.
—Dijiste que todas esas cosas eran basura.
—Ah, es verdad.
—No tienes que comer eso por mí. Pediré otra cosa.
—Está bien, gracias.
Haewon se vistió y salió del officetel.
Manteniendo una expresión impasible, Woojin sacó el cuaderno de la caja. Salió del trastero con su paquete de cigarrillos y el encendedor, abrió la puerta del apartamento y se dirigió a la azotea.
Estaba completamente desierta. Apoyado contra una pared apartada, pasó las páginas a la tenue luz de los carteles de neón del edificio de enfrente.
[Ya no sé qué es qué. Él solo se limitaba a mirarme mientras fumaba. Me ataron como a un animal, no como a un ser humano. Me acosaban como a un perro. Era una presa huyendo a través de un bosque oscuro. Sobrevivir fue un milagro. Me miró con lástima, como si fuera incapaz de comprender por qué estaba así. Dijo que parecía que lo estaba disfrutando. No entendía mis sentimientos en absoluto. Algo dentro de mí se rompió. Respiraba, pero no estaba vivo. No estaba muerto, pero tampoco vivo. ¿Qué debo hacer? ¿Qué se supone que debo hacer...? Siento que me ahogo. Algo me está exprimiendo.]
Lee Taeshin había consignado por escrito cada detalle del coto de caza tal como Woojin temía. Había esbozado el interior con sorprendente precisión y se había retratado a sí mismo siendo atraído y cazado con trazos furiosos de bolígrafo. Las hojas estaban prácticamente rasgadas por la intensidad de la presión, reflejando el estado de su mente destrozada.
A Woojin le tembló una ceja. El cuaderno estaba en sus manos a pesar de que no había aparecido durante el minucioso registro del officetel. Si hubiera estado allí desde el principio, los investigadores lo habrían hallado sin duda. Su enfado inicial hacia los agentes disminuyó al comprender que tanto el cuaderno como las fotografías debían de haber sido entregados a Haewon con posterioridad al registro ilegal.
[Él es una serpiente. Un caníbal de sangre fría que se alimenta de carne humana. Una serpiente que destruye almas y las traga enteras. Tenía una prometida y murió. Él la mató. A mí también me estaba matando.
Pero lo más duro, lo más terrible, lo más doloroso, no fue que no me amara. Lo verdaderamente espantoso es que es incapaz de amar a nadie.
Carece de emociones. No siente dolor, ni tristeza, ni alegría. Es capaz de vender a sus propios padres por sus ambiciones. Para él, yo valgo menos que una mota de polvo.
El hecho de que aún lo ame y lo desee de esta manera me vuelve loco. Por eso quienes lo amaron perdieron la cabeza. Como yo... y como su prometida...]
La posibilidad de que Haewon hubiera leído aquello cruzó por la mente de Woojin. Era probable que hubiera guardado el cuaderno y las fotos en la caja sin prestarles mayor atención. Apretó la mandíbula al pensarlo. De haber conocido su contenido, se habría derrumbado por completo. Habría recordado a Soyoung y los actos de Woojin. Haewon había intentado apartarse de su lado argumentando que lo suyo era incorrecto; él lo había tratado como a basura. Y, sin embargo, se había aferrado a él desesperadamente cuando Woojin intentó aclarar el malentendido.
No lo había leído. La naturalidad indiferente de Haewon significaba que probablemente había recibido aquello, lo había catalogado como trampa y lo había relegado al olvido.
—Vaya forma de hablar tenía.
Taeshin culpaba a Woojin tanto de la muerte de Haeyoung como de su propio suicidio. Él jamás había empujado a nadie; simplemente se había limitado a cumplir con su trabajo a la perfección.
La última entrada no tenía formato de diario, sino de carta. Era una advertencia dirigida a su amigo Moon Haewon.
[Haewon, es muy probable que acabes encontrándolo. Si llegan a cruzarse, debes alejarte. No, Haewon, tienes que huir. Hyun Woojin no ama a nadie. Te devorará. Huye. Tan solo huye.]
Taeshin debió de intuir que, tras su muerte, ambos caminos acabarían cruzándose de algún modo. Sabía que si Woojin posaba sus ojos en Haewon, querría arrastrarlo al coto de caza.
Tras contemplar el cuaderno durante unos segundos, Woojin se llevó un cigarrillo a los labios y lo encendió. Introdujo las dos fotografías entre las páginas y acercó la llama del mechero. Una chispa prendió el papel.
Favorecida por la brisa, la llama se propagó con rapidez, consumiendo las hojas. Por un instante, su rostro quedó plenamente iluminado por el resplandor: una expresión carente de expectativas, alegría o remordimiento, completamente inexpresiva.
Sostuvo el borde del cuaderno mientras el fuego devoraba el papel y las cenizas volaban. Las flores de hibisco de las que Haeyoung se había ahorcado florecían con aquel mismo tono rojizo, abriendo sus pétalos con amplitud.
Una vez consumido por completo, el último registro de Taeshin y su misiva se convirtieron en ceniza. Woojin arrojó los restos carbonizados al suelo y los aplastó con el tacón, reduciéndolos a polvo sobre el cemento. Solo quedaron fragmentos irreconocibles dispersos por el suelo.
Fumó en silencio mientras miraba los rescoldos. La luz de los letreros de la calle iluminaba débilmente sus facciones.
—¿Huir?
Huir. Escapar de Hyun Woojin bajo cualquier circunstancia.
Huye, Haewon.
Aterrorizado, Lee Taeshin había vislumbrado la verdadera naturaleza de Woojin, al igual que Kim Haeyoung. Una serpiente, un caníbal de sangre fría que devoraba almas enteras.
Arrojó la colilla y apagó las últimas chispas con el pie.
Soltó una leve risa para sí mismo, murmurando por lo bajo:
—Qué mala suerte. No podré hacerle llegar esa carta a nuestro Haewon.
La advertencia se había convertido en un montón de ceniza negra, incapaz de revelar lo que un día fue.
Haewon andaba rebuscando por el apartamento cuando Woojin abrió la puerta y su mirada se posó en él.
—¿Hiciste una llamada?
—Salí a fumar. ¿Qué compraste?
—Ramen.
—Sabes que hace daño.
—Aun así, ese tipo de comentarios sobran. El ramen es malo, ya lo sé.
—¿Estabas al tanto?
Haewon llenaba una olla de agua para ponerla a hervir. Woojin se le acercó por la espalda, le rodeó la cintura con los brazos, apoyó la barbilla en su hombro y le besó la mejilla.
—Te extrañé.
Haewon encogió los hombros.
—¿Deberíamos hacer otro viaje?
—¿De verdad? ¿A dónde?
—A donde nuestro Haewon quiera.
—Entonces vayamos a una estación de esquí. Quiero hacer snowboard.
—¿Y si te lastimas las manos?
—Ya me encargaré de limpiar. Descansa tú.
—¿Vas a limpiar tú? ¿En serio?
Haewon se dio la vuelta. Sus miradas se cruzaron. Woojin sonrió con suavidad y le dio un beso en la mejilla.
—Está bien. Me encargaré yo.
Aunque Woojin no añadió nada más, Haewon asintió como si lo comprendiera.
—Aquí no hay nada que limpiar.
—Dijiste que estaba hecho un desastre.
—Lo dije porque no parabas de quejarte.
—No te preocupes, lo haré yo. No tienes que mover un dedo. Me ocuparé de todo.
—...Entonces, ¿de verdad no tengo que hacer nada?
Haewon lo miró fijamente al hablar. Woojin soltó una risa fresca. Justo cuando Haewon se disponía a verter los fideos en el agua hirviendo, Woojin le detuvo la mano.
—Comamos más tarde.
—Dijiste que tenías hambre.
—Ahora se me antoja otra cosa.
—......¿Otra vez?
—Otra vez.
—Qué enérgico eres. Tus padres debieron de pasarlo mal contigo.
—¿Antes me llamaste impotente?
—¿Cuándo dije eso?
Haewon apagó la placa de inducción y se giró. Woojin volvió a apoyar la barbilla en su hombro y rozó sus labios. Dejó escapar un suspiro de satisfacción y devoró su boca con avidez, chupando y lamiendo sin tregua. Mientras besaba con fiereza, su mano se enredó en los cabellos de Haewon y tiró de ellos con firmeza.
—¡Ugh......!
Sintiendo el dolor, Haewon agarró con fuerza la muñeca de Woojin, la misma mano que le tiraba del pelo, marcándose los tendones por la tensión del agarre.
¿Huir? ¿Quién se supone que debe huir?
¿A quién se le ocurriría escapar?
Un bosque oscuro se extendía en la mente de Woojin. Un paraje desolado donde verdaderamente habitaba su esencia y que constituía su morada definitiva. Woojin colocó a Haewon en el centro de aquel bosque inhóspito.
La fuerza en la mano de Haewon fue cediendo poco a poco. Woojin le sujetó el rostro con ambas manos, ladeó la cabeza y unió sus labios en un acoplamiento perfecto.
La piel que rozaba la suya era cálida, y su aliento desprendía un dulce aroma. Woo-jin rodeó con sus brazos la espalda de Hae-won, que se tambaleó bajo su fuerza. La parte baja de la espalda de Hae-won se estremeció mientras jadeaba con urgencia. Woo-jin introdujo su lengua húmeda profundamente, cortándole la respiración. En la forma carnívora en que devoraba a Hae-won, tomándose su tiempo, había un dulce sabor.
Hacia la emoción "Fin Parte 1".
Nota Lucy: Woojin es un personaje bastante intrigante. Inteligente, calculador, mentiroso, frío. Con una idea de castigar algo retorcida. Y aun así es un personaje muy atractivo y hasta tierno a veces.
En el caso de Haewoon, es un amor, espero sinceramente que nada le pase y pueda ser feliz, pero sigo pensando ojos que no ven corazón que no siente.
Lo mejor sería que Haewon nunca se enterara de nada, me da miedo pensar como continuará esta historia y por sobre todo qué pasará si se entera. Esto me hizo recordar a los asesinos seriales sociópatas que tienen familia y fingen ser un pan de dios, que nadie que lo conoce sospecharía de su verdadera naturaleza.
